小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 何でも | なんでも

Informacje podstawowe

Kanji

なん

Znaczenie znaków kanji


Czytanie

なんでも

nandemo


Znaczenie

cokolwiek

wszystko


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

przysłówek

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

zwykle pisany przy użyciu kana

Przykładowe zdania

Zrobię dla niego wszystko.

私は彼のためなら何でもします。


Mówi tak, jakby wiedział wszystko.

彼は何でも知っているかのような話し方をする。


On wierzy we wszystko co mówię.

彼は私の言うことを何でも信じる。


Jestem gotowy, by zrobić dla Ciebie wszystko.

あなたのためなら喜んでどんなことでもします。

君のためなら喜んでなんでもする。


Złoto nie kupi wszystkiego.

金で何でも買えるというわけでない。


Czuj się jak u siebie w domu.

おくつろぎ下さい。

お楽にしてください。

くつろいでいて下さい。

どうぞ気楽にして下さい。

勝手に何でも使って。

楽にしてね。


Nie sądzę, by technologia dawała nam wszystko, czego potrzebujemy.

科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。


Moje dziecko jest tak ciekawe, że chce wiedzieć wszystko.

私の子供は何でも知りたがる。


Dam ci wszystko czego pragniesz.

あなたの欲しいものは何でもあげます。

君のほしいものはなんでもあげよう。

欲しいものはなんでもあげる。


Zrobię wszystko dla dobra ludzkości.

人類のためになんでもするつもりだ。