小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 此れ | これ

Informacje podstawowe

Kanji

これ
此れ

Znaczenie znaków kanji

ten, obecny, bieżący, aktualny, kolejny, następny, przyszły, nadchodzący, ostatni, przeszły

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

これ

kore


Znaczenie

ten (blisko mówcy)

ta osoba (zwykle wskazuje kogoś z własnej grupy, pokornie)

teraz

tutaj (archaizm)

ja (archaizm)

na pewno (archaizm)


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

zaimki

przysłówek


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

zwykle pisany przy użyciu kana

alternatywa

是, これ, kore

alternatywa

是れ, これ, kore

alternatywa

之, これ, kore

alternatywa

之れ, これ, kore

alternatywa

維, これ, kore

alternatywa

惟, これ, kore

alternatywa

此, これ, kore

słowo powiązanie

其れ, それ, sore

słowo powiązanie

其, それ, sore

słowo powiązanie

それ, sore

słowo powiązanie

彼, あれ, are

słowo powiązanie

吾, あれ, are

słowo powiązanie

我, あれ, are

słowo powiązanie

吾れ, あれ, are

słowo powiązanie

我れ, あれ, are

słowo powiązanie

荒れ, あれ, are

słowo powiązanie

彼れ, あれ, are

słowo powiązanie

あれ, are

słowo powiązanie

何れ, どれ, dore

Przykładowe zdania

Tylko ty możesz to zrobić.

これができるのは君だけだ。


To jest za krótkie.

これでは短すぎます。

これは短すぎます。


Nic o tym nie wiem.

これについて何も知らない。


Ta książka mówi o gwiazdach.

これは星についての本です。


To właśnie dlatego to zrobił.

これが、彼がそうした理由です。


To mój numer telefonu.

これが私の電話番号です。


Chciałbym się upewnić co do tego.

これに保険をかけたいのですが。


Proszę to skopiować.

これをコピーして下さい。


To jest moja książka.

To moja książka.

これは私の本です。


To jest bezpłatne.

これ無料です。

それは無料です。

無料です。