Szczegóły słowa 楽しみにする | たのしみにする
Informacje podstawowe
Kanji
たの | し | み | に | す | る | ||
楽 | し | み | に | す | る |
|
Znaczenie znaków kanji
楽 |
muzyka, komfort, wygoda, łatwość, przyjemność |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
たのしみにする |
tanoshimi ni suru |
Znaczenie
oczekiwać na coś z niecierpliwością |
nie móc się doczekać |
Części mowy
Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy
Dodatkowe atrybuty
suru czasownik |
Przykładowe zdania
Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy! |
近々お会いできるのを楽しみにしています。 |
近いうちにお会いしたいですね。 |
Moja żona też ucieszy się, że Cię zobaczy. |
家内もお目にかかることを楽しみにしておりますから。 |
Miło nam będzie ponownie się z panem spotkać. |
私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。 |
私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。 |
Z niecierpliwością czekam na wiosnę. |
春が再び巡ってくることを楽しみにしています。 |
Uczniowie z utęsknieniem wyczekują letnich wakacji. |
生徒たちは夏休みを楽しみにしている。 |
Mam nadzieję zobaczyć Ciebie następnym razem w Tokio. |
東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。 |
Ona wyczekuje swojego przyjęcia urodzinowego. |
彼女は自分の誕生パーティーを楽しみにしている。 |
Z niecierpliwością oczekuję na twój komentarz do raportu. |
報告書に関するコメントを楽しみにしています。 |
Mam nadzieję, że spotkamy się w Japonii. |
日本であなたに会うのを楽しみにしています。 |