Szczegóły słowa 二人は伴侶三人は仲間割れ | ふたりははんりょさんにんはなかまわれ
Informacje podstawowe
Kanji
ふた | り | は | はん | りょ | さん | にん | は | なか | ま | わ | れ | ||
二 | 人 | は | 伴 | 侶 | 三 | 人 | は | 仲 | 間 | 割 | れ |
|
Znaczenie znaków kanji
二 |
dwa, element podstawowy kanji |
Pokaż szczegóły znaku |
人 |
człowiek, osoba |
Pokaż szczegóły znaku |
伴 |
towarzyszenie, przyprowadzanie, towarzysz, osoba towarzysząca |
Pokaż szczegóły znaku |
侶 |
towarzysz, zwolennik, stronnik |
Pokaż szczegóły znaku |
三 |
trzy |
Pokaż szczegóły znaku |
人 |
człowiek, osoba |
Pokaż szczegóły znaku |
仲 |
pośrednik, relacja, stosunek, związek |
Pokaż szczegóły znaku |
間 |
przerwa, odstęp, interwał, pomiędzy, przestrzeń |
Pokaż szczegóły znaku |
割 |
proporcja, stosunek, stosunkowo, dzielenie, podzielenie, cięcie, oddzielanie, rozdzielenie |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
ふたりははんりょさんにんはなかまわれ |
futari wa hanryo sannin wa naka maware |
Znaczenie
dwoje (ludzi) to towarzystwo, troje to tłum |
jeden kompan jest lepszy niż dwóch |
Informacje dodatkowe
przysłowie |
Części mowy
wyrażenie |
Dodatkowe atrybuty
alternatywa |
二人は伴侶、三人は仲間割れ, ふたりははんりょさんにんはなかまわれ, futari wa hanryo sannin wa naka maware |