小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 三路スイッチ | さんろスイッチ

Informacje podstawowe

Kanji

さん

Znaczenie znaków kanji

trzy

Pokaż szczegóły znaku

ścieżka, droga, trasa, szlak, dystans

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

さんろスイッチ

sanro suicchi


Znaczenie

przełącznik dwupozycyjny (Wielka Brytania)

przełącznik trójpozycyjny (Stany Zjednoczone)


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

alternatywa

3路スイッチ, さんろスイッチ, sanro suicchi

słowo powiązanie

片切スイッチ, かたぎりスイッチ, katagiri suicchi

słowo powiązanie

4路スイッチ, よんろスイッチ, yonro suicchi

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

三路スイッチです

さんろスイッチです

sanro suicchi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

三路スイッチでわありません

さんろスイッチでわありません

sanro suicchi dewa arimasen

三路スイッチじゃありません

さんろスイッチじゃありません

sanro suicchi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

三路スイッチでした

さんろスイッチでした

sanro suicchi deshita

Przeczenie, czas przeszły

三路スイッチでわありませんでした

さんろスイッチでわありませんでした

sanro suicchi dewa arimasen deshita

三路スイッチじゃありませんでした

さんろスイッチじゃありませんでした

sanro suicchi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

三路スイッチだ

さんろスイッチだ

sanro suicchi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

三路スイッチじゃない

さんろスイッチじゃない

sanro suicchi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

三路スイッチだった

さんろスイッチだった

sanro suicchi datta

Przeczenie, czas przeszły

三路スイッチじゃなかった

さんろスイッチじゃなかった

sanro suicchi ja nakatta


Forma te

三路スイッチで

さんろスイッチで

sanro suicchi de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

三路スイッチでございます

さんろスイッチでございます

sanro suicchi de gozaimasu

三路スイッチでござる

さんろスイッチでござる

sanro suicchi de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

三路スイッチがほしい

さんろスイッチがほしい

sanro suicchi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

三路スイッチをほしがっている

さんろスイッチをほしがっている

sanro suicchi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 三路スイッチをくれる

[dający] [は/が] さんろスイッチをくれる

[dający] [wa/ga] sanro suicchi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に三路スイッチをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にさんろスイッチをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sanro suicchi o ageru


Decydować się na

三路スイッチにする

さんろスイッチにする

sanro suicchi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

三路スイッチだって

さんろスイッチだって

sanro suicchi datte

三路スイッチだったって

さんろスイッチだったって

sanro suicchi dattatte


Forma wyjaśniająca

三路スイッチなんです

さんろスイッチなんです

sanro suicchi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

三路スイッチだったら、...

さんろスイッチだったら、...

sanro suicchi dattara, ...

三路スイッチじゃなかったら、...

さんろスイッチじゃなかったら、...

sanro suicchi ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

三路スイッチの時、...

さんろスイッチのとき、...

sanro suicchi no toki, ...

三路スイッチだった時、...

さんろスイッチだったとき、...

sanro suicchi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

三路スイッチになると, ...

さんろスイッチになると, ...

sanro suicchi ni naru to, ...


Lubić

三路スイッチが好き

さんろスイッチがすき

sanro suicchi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

三路スイッチだといいですね

さんろスイッチだといいですね

sanro suicchi da to ii desu ne

三路スイッチじゃないといいですね

さんろスイッチじゃないといいですね

sanro suicchi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

三路スイッチだといいんですが

さんろスイッチだといいんですが

sanro suicchi da to ii n desu ga

三路スイッチだといいんですけど

さんろスイッチだといいんですけど

sanro suicchi da to ii n desu kedo

三路スイッチじゃないといいんですが

さんろスイッチじゃないといいんですが

sanro suicchi ja nai to ii n desu ga

三路スイッチじゃないといいんですけど

さんろスイッチじゃないといいんですけど

sanro suicchi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

三路スイッチなのに, ...

さんろスイッチなのに, ...

sanro suicchi na noni, ...

三路スイッチだったのに, ...

さんろスイッチだったのに, ...

sanro suicchi datta noni, ...


Nawet, jeśli

三路スイッチでも

さんろスイッチでも

sanro suicchi de mo

三路スイッチじゃなくても

さんろスイッチじゃなくても

sanro suicchi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という三路スイッチ

[nazwa] というさんろスイッチ

[nazwa] to iu sanro suicchi


Nie lubić

三路スイッチがきらい

さんろスイッチがきらい

sanro suicchi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 三路スイッチを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] さんろスイッチをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sanro suicchi o morau


Podobny do ..., jak ...

三路スイッチのような [inny rzeczownik]

さんろスイッチのような [inny rzeczownik]

sanro suicchi no you na [inny rzeczownik]

三路スイッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

さんろスイッチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sanro suicchi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

三路スイッチのはずです

さんろスイッチなのはずです

sanro suicchi no hazu desu

三路スイッチのはずでした

さんろスイッチのはずでした

sanro suicchi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

三路スイッチかもしれません

さんろスイッチかもしれません

sanro suicchi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

三路スイッチでしょう

さんろスイッチでしょう

sanro suicchi deshou


Pytania w zdaniach

三路スイッチ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

さんろスイッチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sanro suicchi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Słyszałem, że ...

三路スイッチだそうです

さんろスイッチだそうです

sanro suicchi da sou desu

三路スイッチだったそうです

さんろスイッチだったそうです

sanro suicchi datta sou desu


Stawać się

三路スイッチになる

さんろスイッチになる

sanro suicchi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

三路スイッチみたいです

さんろスイッチみたいです

sanro suicchi mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

三路スイッチみたいな

さんろスイッチみたいな

sanro suicchi mitai na

三路スイッチみたいに [przymiotnik, czasownik]

さんろスイッチみたいに [przymiotnik, czasownik]

sanro suicchi mitai ni [przymiotnik, czasownik]