小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa キドニーグリル

Informacje podstawowe

Czytanie

キドニーグリル

kidonii guriru


Znaczenie

kratka nerkowa

dwudzielna zaokrąglona kratka chłodnicy, stosowana w pojazdach BMW


Informacje dodatkowe

ang: kidney grille


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

alternatywa

キドニー・グリル, kidonii guriru

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キドニーグリルです

kidonii guriru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

キドニーグリルでわありません

kidonii guriru dewa arimasen

キドニーグリルじゃありません

kidonii guriru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

キドニーグリルでした

kidonii guriru deshita

Przeczenie, czas przeszły

キドニーグリルでわありませんでした

kidonii guriru dewa arimasen deshita

キドニーグリルじゃありませんでした

kidonii guriru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

キドニーグリルだ

kidonii guriru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

キドニーグリルじゃない

kidonii guriru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

キドニーグリルだった

kidonii guriru datta

Przeczenie, czas przeszły

キドニーグリルじゃなかった

kidonii guriru ja nakatta


Forma te

キドニーグリルで

kidonii guriru de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

キドニーグリルでございます

kidonii guriru de gozaimasu

キドニーグリルでござる

kidonii guriru de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

キドニーグリルがほしい

kidonii guriru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

キドニーグリルをほしがっている

kidonii guriru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] キドニーグリルをくれる

[dający] [wa/ga] kidonii guriru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にキドニーグリルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kidonii guriru o ageru


Decydować się na

キドニーグリルにする

kidonii guriru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

キドニーグリルだって

kidonii guriru datte

キドニーグリルだったって

kidonii guriru dattatte


Forma wyjaśniająca

キドニーグリルなんです

kidonii guriru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

キドニーグリルだったら、...

kidonii guriru dattara, ...

キドニーグリルじゃなかったら、...

kidonii guriru ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

キドニーグリルのとき、...

kidonii guriru no toki, ...

キドニーグリルだったとき、...

kidonii guriru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

キドニーグリルになると, ...

kidonii guriru ni naru to, ...


Lubić

キドニーグリルがすき

kidonii guriru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

キドニーグリルだといいですね

kidonii guriru da to ii desu ne

キドニーグリルじゃないといいですね

kidonii guriru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

キドニーグリルだといいんですが

kidonii guriru da to ii n desu ga

キドニーグリルだといいんですけど

kidonii guriru da to ii n desu kedo

キドニーグリルじゃないといいんですが

kidonii guriru ja nai to ii n desu ga

キドニーグリルじゃないといいんですけど

kidonii guriru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

キドニーグリルなのに, ...

kidonii guriru na noni, ...

キドニーグリルだったのに, ...

kidonii guriru datta noni, ...


Nawet, jeśli

キドニーグリルでも

kidonii guriru de mo

キドニーグリルじゃなくても

kidonii guriru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というキドニーグリル

[nazwa] to iu kidonii guriru


Nie lubić

キドニーグリルがきらい

kidonii guriru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] キドニーグリルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kidonii guriru o morau


Podobny do ..., jak ...

キドニーグリルのような [inny rzeczownik]

kidonii guriru no you na [inny rzeczownik]

キドニーグリルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kidonii guriru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

キドニーグリルなのはずです

kidonii guriru no hazu desu

キドニーグリルのはずでした

kidonii guriru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

キドニーグリルかもしれません

kidonii guriru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

キドニーグリルでしょう

kidonii guriru deshou


Pytania w zdaniach

キドニーグリル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kidonii guriru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Słyszałem, że ...

キドニーグリルだそうです

kidonii guriru da sou desu

キドニーグリルだったそうです

kidonii guriru datta sou desu


Stawać się

キドニーグリルになる

kidonii guriru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

キドニーグリルみたいです

kidonii guriru mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

キドニーグリルみたいな

kidonii guriru mitai na

キドニーグリルみたいに [przymiotnik, czasownik]

kidonii guriru mitai ni [przymiotnik, czasownik]