小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 筋力トレーニング | きんりょくトレーニング

Informacje podstawowe

Kanji

きん りょく

Znaczenie znaków kanji

mięsień, ścięgno, włókno, plan, zejście, schodzenie

Pokaż szczegóły znaku

moc, siła, silny, mocny, wysiłek, wysilanie się, wytężanie sił

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

きんりょくトレーニング

kinryoku toreeningu


Znaczenie

trening mięśni

trening odpornościowy

trening siłowy


Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

筋力トレーニングです

きんりょくトレーニングです

kinryoku toreeningu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

筋力トレーニングでわありません

きんりょくトレーニングでわありません

kinryoku toreeningu dewa arimasen

筋力トレーニングじゃありません

きんりょくトレーニングじゃありません

kinryoku toreeningu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

筋力トレーニングでした

きんりょくトレーニングでした

kinryoku toreeningu deshita

Przeczenie, czas przeszły

筋力トレーニングでわありませんでした

きんりょくトレーニングでわありませんでした

kinryoku toreeningu dewa arimasen deshita

筋力トレーニングじゃありませんでした

きんりょくトレーニングじゃありませんでした

kinryoku toreeningu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

筋力トレーニングだ

きんりょくトレーニングだ

kinryoku toreeningu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

筋力トレーニングじゃない

きんりょくトレーニングじゃない

kinryoku toreeningu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

筋力トレーニングだった

きんりょくトレーニングだった

kinryoku toreeningu datta

Przeczenie, czas przeszły

筋力トレーニングじゃなかった

きんりょくトレーニングじゃなかった

kinryoku toreeningu ja nakatta


Forma te

筋力トレーニングで

きんりょくトレーニングで

kinryoku toreeningu de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

筋力トレーニングでございます

きんりょくトレーニングでございます

kinryoku toreeningu de gozaimasu

筋力トレーニングでござる

きんりょくトレーニングでござる

kinryoku toreeningu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

筋力トレーニングがほしい

きんりょくトレーニングがほしい

kinryoku toreeningu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

筋力トレーニングをほしがっている

きんりょくトレーニングをほしがっている

kinryoku toreeningu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 筋力トレーニングをくれる

[dający] [は/が] きんりょくトレーニングをくれる

[dający] [wa/ga] kinryoku toreeningu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に筋力トレーニングをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にきんりょくトレーニングをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kinryoku toreeningu o ageru


Decydować się na

筋力トレーニングにする

きんりょくトレーニングにする

kinryoku toreeningu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

筋力トレーニングだって

きんりょくトレーニングだって

kinryoku toreeningu datte

筋力トレーニングだったって

きんりょくトレーニングだったって

kinryoku toreeningu dattatte


Forma wyjaśniająca

筋力トレーニングなんです

きんりょくトレーニングなんです

kinryoku toreeningu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

筋力トレーニングだったら、...

きんりょくトレーニングだったら、...

kinryoku toreeningu dattara, ...

筋力トレーニングじゃなかったら、...

きんりょくトレーニングじゃなかったら、...

kinryoku toreeningu ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

筋力トレーニングの時、...

きんりょくトレーニングのとき、...

kinryoku toreeningu no toki, ...

筋力トレーニングだった時、...

きんりょくトレーニングだったとき、...

kinryoku toreeningu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

筋力トレーニングになると, ...

きんりょくトレーニングになると, ...

kinryoku toreeningu ni naru to, ...


Lubić

筋力トレーニングが好き

きんりょくトレーニングがすき

kinryoku toreeningu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

筋力トレーニングだといいですね

きんりょくトレーニングだといいですね

kinryoku toreeningu da to ii desu ne

筋力トレーニングじゃないといいですね

きんりょくトレーニングじゃないといいですね

kinryoku toreeningu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

筋力トレーニングだといいんですが

きんりょくトレーニングだといいんですが

kinryoku toreeningu da to ii n desu ga

筋力トレーニングだといいんですけど

きんりょくトレーニングだといいんですけど

kinryoku toreeningu da to ii n desu kedo

筋力トレーニングじゃないといいんですが

きんりょくトレーニングじゃないといいんですが

kinryoku toreeningu ja nai to ii n desu ga

筋力トレーニングじゃないといいんですけど

きんりょくトレーニングじゃないといいんですけど

kinryoku toreeningu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

筋力トレーニングなのに, ...

きんりょくトレーニングなのに, ...

kinryoku toreeningu na noni, ...

筋力トレーニングだったのに, ...

きんりょくトレーニングだったのに, ...

kinryoku toreeningu datta noni, ...


Nawet, jeśli

筋力トレーニングでも

きんりょくトレーニングでも

kinryoku toreeningu de mo

筋力トレーニングじゃなくても

きんりょくトレーニングじゃなくても

kinryoku toreeningu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という筋力トレーニング

[nazwa] というきんりょくトレーニング

[nazwa] to iu kinryoku toreeningu


Nie lubić

筋力トレーニングがきらい

きんりょくトレーニングがきらい

kinryoku toreeningu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 筋力トレーニングを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] きんりょくトレーニングをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kinryoku toreeningu o morau


Podobny do ..., jak ...

筋力トレーニングのような [inny rzeczownik]

きんりょくトレーニングのような [inny rzeczownik]

kinryoku toreeningu no you na [inny rzeczownik]

筋力トレーニングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

きんりょくトレーニングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kinryoku toreeningu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

筋力トレーニングのはずです

きんりょくトレーニングなのはずです

kinryoku toreeningu no hazu desu

筋力トレーニングのはずでした

きんりょくトレーニングのはずでした

kinryoku toreeningu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

筋力トレーニングかもしれません

きんりょくトレーニングかもしれません

kinryoku toreeningu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

筋力トレーニングでしょう

きんりょくトレーニングでしょう

kinryoku toreeningu deshou


Pytania w zdaniach

筋力トレーニング か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

きんりょくトレーニング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kinryoku toreeningu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Słyszałem, że ...

筋力トレーニングだそうです

きんりょくトレーニングだそうです

kinryoku toreeningu da sou desu

筋力トレーニングだったそうです

きんりょくトレーニングだったそうです

kinryoku toreeningu datta sou desu


Stawać się

筋力トレーニングになる

きんりょくトレーニングになる

kinryoku toreeningu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

筋力トレーニングみたいです

きんりょくトレーニングみたいです

kinryoku toreeningu mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

筋力トレーニングみたいな

きんりょくトレーニングみたいな

kinryoku toreeningu mitai na

筋力トレーニングみたいに [przymiotnik, czasownik]

きんりょくトレーニングみたいに [przymiotnik, czasownik]

kinryoku toreeningu mitai ni [przymiotnik, czasownik]