小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 一歩下がる | いっぽさがる

Informacje podstawowe

Kanji

いっぽさがる
一歩下がる

Znaczenie znaków kanji

jeden, element podstawowy “jeden”

Pokaż szczegóły znaku

spacer, chód, krok, kroki, klasyfikator na kroki

Pokaż szczegóły znaku

pod, poniżej, dół, zniżanie, obniżanie, dawanie, niski, podwładny

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

いっぽさがる

ippo sagaru


Znaczenie

1

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik godan (u-czasownik) kończący się na ru

cofać się do tyłu

zrobić krok w tył

2

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik godan (u-czasownik) kończący się na ru

cofnąć się (tj. ponownie przemyśleć coś)

zdystansować się (od)

???

wyrażenie idiomatyczne

3

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik godan (u-czasownik) kończący się na ru

zachowywać się skromnie

wyrażenie idiomatyczne

4

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik godan (u-czasownik) kończący się na ru

ustąpić (odrobinę)

zrobić jedno ustępstwo

wyrażenie idiomatyczne


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

u-czasownik

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty