ロータリー・ポンプです

rootarii ponpu desu

ロータリー・ポンプでわありません

rootarii ponpu dewa arimasen

ロータリー・ポンプじゃありません

rootarii ponpu ja arimasen

ロータリー・ポンプでした

rootarii ponpu deshita

ロータリー・ポンプでわありませんでした

rootarii ponpu dewa arimasen deshita

ロータリー・ポンプじゃありませんでした

rootarii ponpu ja arimasen deshita

ロータリー・ポンプだ

rootarii ponpu da

ロータリー・ポンプじゃない

rootarii ponpu ja nai

ロータリー・ポンプだった

rootarii ponpu datta

ロータリー・ポンプじゃなかった

rootarii ponpu ja nakatta

ロータリー・ポンプで

rootarii ponpu de

ロータリー・ポンプでございます

rootarii ponpu de gozaimasu

ロータリー・ポンプでござる

rootarii ponpu de gozaru

ロータリー・ポンプがほしい

rootarii ponpu ga hoshii

ロータリー・ポンプをほしがっている

rootarii ponpu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ロータリー・ポンプをくれる

[dający] [wa/ga] rootarii ponpu o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にロータリー・ポンプをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rootarii ponpu o ageru

ロータリー・ポンプにする

rootarii ponpu ni suru

ロータリー・ポンプだって

rootarii ponpu datte

ロータリー・ポンプだったって

rootarii ponpu dattatte

ロータリー・ポンプなんです

rootarii ponpu nan desu

ロータリー・ポンプだったら、...

rootarii ponpu dattara, ...

ロータリー・ポンプじゃなかったら、...

rootarii ponpu ja nakattara, ...

ロータリー・ポンプのとき、...

rootarii ponpu no toki, ...

ロータリー・ポンプだったとき、...

rootarii ponpu datta toki, ...

ロータリー・ポンプになると, ...

rootarii ponpu ni naru to, ...

ロータリー・ポンプがすき

rootarii ponpu ga suki

ロータリー・ポンプだといいですね

rootarii ponpu da to ii desu ne

ロータリー・ポンプじゃないといいですね

rootarii ponpu ja nai to ii desu ne

ロータリー・ポンプだといいんですが

rootarii ponpu da to ii n desu ga

ロータリー・ポンプだといいんですけど

rootarii ponpu da to ii n desu kedo

ロータリー・ポンプじゃないといいんですが

rootarii ponpu ja nai to ii n desu ga

ロータリー・ポンプじゃないといいんですけど

rootarii ponpu ja nai to ii n desu kedo

ロータリー・ポンプなのに, ...

rootarii ponpu na noni, ...

ロータリー・ポンプだったのに, ...

rootarii ponpu datta noni, ...

ロータリー・ポンプでも

rootarii ponpu de mo

ロータリー・ポンプじゃなくても

rootarii ponpu ja nakute mo

[nazwa] というロータリー・ポンプ

[nazwa] to iu rootarii ponpu

ロータリー・ポンプがきらい

rootarii ponpu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロータリー・ポンプをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rootarii ponpu o morau

ロータリー・ポンプのような [inny rzeczownik]

rootarii ponpu no you na [inny rzeczownik]

ロータリー・ポンプのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

rootarii ponpu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ロータリー・ポンプなのはずです

rootarii ponpu no hazu desu

ロータリー・ポンプのはずでした

rootarii ponpu no hazu deshita

ロータリー・ポンプかもしれません

rootarii ponpu kamoshi remasen

ロータリー・ポンプでしょう

rootarii ponpu deshou

ロータリー・ポンプ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rootarii ponpu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ロータリー・ポンプだそうです

rootarii ponpu da sou desu

ロータリー・ポンプだったそうです

rootarii ponpu datta sou desu

ロータリー・ポンプになる

rootarii ponpu ni naru

ロータリー・ポンプみたいです

rootarii ponpu mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ロータリー・ポンプみたいな

rootarii ponpu mitai na

ロータリー・ポンプみたいに [przymiotnik, czasownik]

rootarii ponpu mitai ni [przymiotnik, czasownik]