Szczegóły słowa 若い時の苦労は買ってもせよ | わかいときのくろうはかってもせよ
Informacje podstawowe
Kanji
わか | い | とき | の | く | ろう | は | か | っ | て | も | せ | よ | ||
若 | い | 時 | の | 苦 | 労 | は | 買 | っ | て | も | せ | よ |
|
Znaczenie znaków kanji
若 |
młody, jeśli, jeżeli, być może, może, możliwe, niska liczba, niedojrzały |
Pokaż szczegóły znaku |
時 |
czas, godzina |
Pokaż szczegóły znaku |
苦 |
cierpienie, udręczanie się, martwienie się, niepokojenie się, dręczenie się, trud, czucie goryczki, patrzenie wilkiem, grymas |
Pokaż szczegóły znaku |
労 |
praca, harówka, podziękowanie za, nagradzanie za, trud, wysiłek |
Pokaż szczegóły znaku |
買 |
kupowanie |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
わかいときのくろうはかってもせよ |
wakai toki no kurou wa katte mo se yo |
Znaczenie
nie szczędź wysiłku, gdy jesteś młody |
ciężka praca w młodości to spokojny odpoczynek w starości |
Informacje dodatkowe
przysłowie |
Części mowy
wyrażenie |
Dodatkowe atrybuty
alternatywa |
若いときの苦労は買ってもせよ, わかいときのくろうはかってもせよ, wakai toki no kurou wa katte mo se yo |