小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 太陽エネルギー | たいようエネルギー

Informacje podstawowe

Kanji

たい よう

Znaczenie znaków kanji

okrągły, gruby, pulchny, puszysty

Pokaż szczegóły znaku

światło słoneczne, zasada yang, pierwiastek pozytywny, pozytywny, męski, element męski, niebo, dzień, pora dzienna

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

たいようエネルギー

taiyou enerugii


Znaczenie

energia słoneczna

energia solarna


Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Odkrywamy nowe źródła, takie jak solarna i atomowa energia.

我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。


Dom jest ogrzewany za pomocą energii słonecznej.

その家は太陽エネルギーで暖房されている。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

太陽エネルギーです

たいようエネルギーです

taiyou enerugii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

太陽エネルギーでわありません

たいようエネルギーでわありません

taiyou enerugii dewa arimasen

太陽エネルギーじゃありません

たいようエネルギーじゃありません

taiyou enerugii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

太陽エネルギーでした

たいようエネルギーでした

taiyou enerugii deshita

Przeczenie, czas przeszły

太陽エネルギーでわありませんでした

たいようエネルギーでわありませんでした

taiyou enerugii dewa arimasen deshita

太陽エネルギーじゃありませんでした

たいようエネルギーじゃありませんでした

taiyou enerugii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

太陽エネルギーだ

たいようエネルギーだ

taiyou enerugii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

太陽エネルギーじゃない

たいようエネルギーじゃない

taiyou enerugii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

太陽エネルギーだった

たいようエネルギーだった

taiyou enerugii datta

Przeczenie, czas przeszły

太陽エネルギーじゃなかった

たいようエネルギーじゃなかった

taiyou enerugii ja nakatta


Forma te

太陽エネルギーで

たいようエネルギーで

taiyou enerugii de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

太陽エネルギーでございます

たいようエネルギーでございます

taiyou enerugii de gozaimasu

太陽エネルギーでござる

たいようエネルギーでござる

taiyou enerugii de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

太陽エネルギーがほしい

たいようエネルギーがほしい

taiyou enerugii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

太陽エネルギーをほしがっている

たいようエネルギーをほしがっている

taiyou enerugii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 太陽エネルギーをくれる

[dający] [は/が] たいようエネルギーをくれる

[dający] [wa/ga] taiyou enerugii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に太陽エネルギーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にたいようエネルギーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni taiyou enerugii o ageru


Decydować się na

太陽エネルギーにする

たいようエネルギーにする

taiyou enerugii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

太陽エネルギーだって

たいようエネルギーだって

taiyou enerugii datte

太陽エネルギーだったって

たいようエネルギーだったって

taiyou enerugii dattatte


Forma wyjaśniająca

太陽エネルギーなんです

たいようエネルギーなんです

taiyou enerugii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

太陽エネルギーだったら、...

たいようエネルギーだったら、...

taiyou enerugii dattara, ...

太陽エネルギーじゃなかったら、...

たいようエネルギーじゃなかったら、...

taiyou enerugii ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

太陽エネルギーの時、...

たいようエネルギーのとき、...

taiyou enerugii no toki, ...

太陽エネルギーだった時、...

たいようエネルギーだったとき、...

taiyou enerugii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

太陽エネルギーになると, ...

たいようエネルギーになると, ...

taiyou enerugii ni naru to, ...


Lubić

太陽エネルギーが好き

たいようエネルギーがすき

taiyou enerugii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

太陽エネルギーだといいですね

たいようエネルギーだといいですね

taiyou enerugii da to ii desu ne

太陽エネルギーじゃないといいですね

たいようエネルギーじゃないといいですね

taiyou enerugii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

太陽エネルギーだといいんですが

たいようエネルギーだといいんですが

taiyou enerugii da to ii n desu ga

太陽エネルギーだといいんですけど

たいようエネルギーだといいんですけど

taiyou enerugii da to ii n desu kedo

太陽エネルギーじゃないといいんですが

たいようエネルギーじゃないといいんですが

taiyou enerugii ja nai to ii n desu ga

太陽エネルギーじゃないといいんですけど

たいようエネルギーじゃないといいんですけど

taiyou enerugii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

太陽エネルギーなのに, ...

たいようエネルギーなのに, ...

taiyou enerugii na noni, ...

太陽エネルギーだったのに, ...

たいようエネルギーだったのに, ...

taiyou enerugii datta noni, ...


Nawet, jeśli

太陽エネルギーでも

たいようエネルギーでも

taiyou enerugii de mo

太陽エネルギーじゃなくても

たいようエネルギーじゃなくても

taiyou enerugii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という太陽エネルギー

[nazwa] というたいようエネルギー

[nazwa] to iu taiyou enerugii


Nie lubić

太陽エネルギーがきらい

たいようエネルギーがきらい

taiyou enerugii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 太陽エネルギーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] たいようエネルギーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] taiyou enerugii o morau


Podobny do ..., jak ...

太陽エネルギーのような [inny rzeczownik]

たいようエネルギーのような [inny rzeczownik]

taiyou enerugii no you na [inny rzeczownik]

太陽エネルギーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

たいようエネルギーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

taiyou enerugii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

太陽エネルギーのはずです

たいようエネルギーなのはずです

taiyou enerugii no hazu desu

太陽エネルギーのはずでした

たいようエネルギーのはずでした

taiyou enerugii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

太陽エネルギーかもしれません

たいようエネルギーかもしれません

taiyou enerugii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

太陽エネルギーでしょう

たいようエネルギーでしょう

taiyou enerugii deshou


Pytania w zdaniach

太陽エネルギー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

たいようエネルギー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

taiyou enerugii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

太陽エネルギーであれ

たいようエネルギーであれ

taiyou enerugii de are


Słyszałem, że ...

太陽エネルギーだそうです

たいようエネルギーだそうです

taiyou enerugii da sou desu

太陽エネルギーだったそうです

たいようエネルギーだったそうです

taiyou enerugii datta sou desu


Stawać się

太陽エネルギーになる

たいようエネルギーになる

taiyou enerugii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

太陽エネルギーみたいです

たいようエネルギーみたいです

taiyou enerugii mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

太陽エネルギーみたいな

たいようエネルギーみたいな

taiyou enerugii mitai na

太陽エネルギーみたいに [przymiotnik, czasownik]

たいようエネルギーみたいに [przymiotnik, czasownik]

taiyou enerugii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

太陽エネルギーであるな

たいようエネルギーであるな

taiyou enerugii de aru na