小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 道に迷う | みちにまよう

Informacje podstawowe

Kanji

みち まよ

Znaczenie znaków kanji

droga, ulica, jezdnia, dzielnica, podróż, kurs, lekcja, morał, moralny, nauki, nauczanie

Pokaż szczegóły znaku

zabłądzenie, zagubienie, gubienie się, zmylenie drogi, bycie zakłopotany, w wątpliwości, błądzenie, złudzenie, iluzja

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

みちにまよう

michi ni mayou


Znaczenie

zgubić się


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

u-czasownik

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty

alternatywa

道にまよう, みちにまよう, michi ni mayou

Przykładowe zdania

Pewnie się zgubił.

彼は道に迷ったのかもしれない。


Książę został zgubiony w lesie.

王子は森で道に迷った。


Zgubiłem się, próbując znaleźć bibliotekę.

図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。


Zgubił się pan?

あなたは道に迷って困りましたか??

道に迷ったんですか。

道に迷っているんですか。


Jego syn zagubił się w mieście.

彼の息子は町で迷った。

彼の息子は街で道に迷った。


Zgubili się w górach.

彼らは山で道に迷った。

彼らは山で遭難した。


Obawiam się, że zabłądziła.

彼女は道に迷ったかもしれない。


Zgubiłem się, a na domiar złego zaczęło padać.

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。


Zgubiliśmy się w lesie.

我々は森の中で道に迷った。


Zgubiłem się w lesie.

私は森で道に迷った。

私は森林の中で道に迷った。