小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa スポーツ

Informacje podstawowe

Czytanie

スポーツ

supootsu


Znaczenie

1

rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'

sport

sporty

sportowy


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

rzeczownik

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

Przykładowe zdania

Lubię gry sportowe.

スポーツをするのが好き。


Piłka nożna to najpopularniejszy sport w Brazylii.

サッカーはブラジルで最も人気のあるスポーツだ。


Uprawiasz jakiś sport?

何かスポーツをしますか。


W lato cieszymy się sportami, które uprawiać można na zewnątrz.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。


Moim ulubionym sportem jest piłka nożna.

Moją ulubioną dyscypliną jest piłka nożna.

私の好きなスポーツはサッカーです。


Moim ulubionym sportem jest narciarstwo.

私の好きなスポーツはスキーです。


Czy uprawiasz jakiś sport?

Uprawiasz jakiś sport?

何かスポーツをしますか。

君は何かスポーツをやりますか。


Lubię sporty takie jak piłka nożna i rugby.

私はサッカーやラグビーと言ったスポーツが好きだ。


Jestem bardzo kiepski, jeśli chodzi o sport.

私はスポーツがとても苦手だ。


Nie jestem dobry jeśli chodzi o sport.

スポーツは苦手です。

私はスポーツが得意でない。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スポーツです

supootsu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

スポーツではありません

supootsu dewa arimasen

スポーツじゃありません

supootsu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

スポーツでした

supootsu deshita

Przeczenie, czas przeszły

スポーツではありませんでした

supootsu dewa arimasen deshita

スポーツじゃありませんでした

supootsu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スポーツだ

supootsu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

スポーツじゃない

supootsu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

スポーツだった

supootsu datta

Przeczenie, czas przeszły

スポーツじゃなかった

supootsu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

スポーツで

supootsu de

Przeczenie

スポーツじゃなくて

supootsu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

スポーツでございます

supootsu de gozaimasu

スポーツでござる

supootsu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

スポーツがほしい

supootsu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

スポーツをほしがっている

supootsu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] スポーツをくれる

[dający] [wa/ga] supootsu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にスポーツをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni supootsu o ageru


Decydować się na

スポーツにする

supootsu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

スポーツだって

supootsu datte

スポーツだったって

supootsu dattatte


Forma wyjaśniająca

スポーツなんです

supootsu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

スポーツだったら、...

supootsu dattara, ...

twierdzenie

スポーツじゃなかったら、...

supootsu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

スポーツのとき、...

supootsu no toki, ...

スポーツだったとき、...

supootsu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

スポーツになると, ...

supootsu ni naru to, ...


Lubić

スポーツがすき

supootsu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

スポーツだといいですね

supootsu da to ii desu ne

スポーツじゃないといいですね

supootsu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

スポーツだといいんですが

supootsu da to ii n desu ga

スポーツだといいんですけど

supootsu da to ii n desu kedo

スポーツじゃないといいんですが

supootsu ja nai to ii n desu ga

スポーツじゃないといいんですけど

supootsu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

スポーツなのに, ...

supootsu na noni, ...

スポーツだったのに, ...

supootsu datta noni, ...


Nawet, jeśli

スポーツでも

supootsu de mo


Nawet, jeśli nie

スポーツじゃなくても

supootsu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というスポーツ

[nazwa] to iu supootsu


Nie lubić

スポーツがきらい

supootsu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スポーツをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] supootsu o morau


Podobny do ..., jak ...

スポーツのような [inny rzeczownik]

supootsu no you na [inny rzeczownik]

スポーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

supootsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

スポーツなのはずです

supootsu no hazu desu

スポーツのはずでした

supootsu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

スポーツかもしれません

supootsu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

スポーツでしょう

supootsu deshou


Pytania w zdaniach

スポーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

supootsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

スポーツであれ

supootsu de are


Stawać się

スポーツになる

supootsu ni naru


Słyszałem, że ...

スポーツだそうです

supootsu da sou desu

スポーツだったそうです

supootsu datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

スポーツみたいです

supootsu mitai desu

スポーツみたいな

supootsu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

スポーツみたいに [przymiotnik, czasownik]

supootsu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

スポーツであるな

supootsu de aru na