小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa | ふう

Informacje podstawowe

Kanji

ふう

Znaczenie znaków kanji

wiatr, powietrze, styl, sposób, wygląd, zwyczaj, moda, rodzaj

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

ふう

fuu


Znaczenie

metoda

sposób

wygląd

tendencja

kierunek

piosenka ludowa (gatunek Shi Jing)

wiatr (jeden z pięciu żywiołów)


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

na-przymiotnik

rzeczownik

rzeczownik (przyrostek)


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

六義, りくぎ, rikugi

słowo powiązanie

六義, ろくぎ, rokugi

słowo powiązanie

五大, ごだい, godai

Przykładowe zdania

Wiał delikatny wiatr.

おだやかな風が吹いていた。


Pewnego dnia będę pędzić jak wiatr.

またいつか風のように走るんだ。


Wiatr się uspokoił.

風がおさまった。

風がおだやかになった。

風が和らいだ。

風が静まった。


Czerwono-biała flaga łopotała na wietrze.

紅白の旗が風になびいていた。


Trochę wietrznie dzisiaj.

今日はほとんど風がない。


Nie ma dziś wiatru.

今日は全く風がない。


Jest dziś wietrznie.

今日は風が強い。


Wietrzny dzień, czyż nie?

今日は風が強いですね。


Jak jest w Szkocji latem?

夏のスコットランドはどんなふうですか。


Wczoraj strasznie wiało.

昨日はとても風が強かった。