カラー・コーディネーターです

karaa koodineetaa desu

カラー・コーディネーターではありません

karaa koodineetaa dewa arimasen

カラー・コーディネーターじゃありません

karaa koodineetaa ja arimasen

カラー・コーディネーターでした

karaa koodineetaa deshita

カラー・コーディネーターではありませんでした

karaa koodineetaa dewa arimasen deshita

カラー・コーディネーターじゃありませんでした

karaa koodineetaa ja arimasen deshita

カラー・コーディネーターだ

karaa koodineetaa da

カラー・コーディネーターじゃない

karaa koodineetaa ja nai

カラー・コーディネーターだった

karaa koodineetaa datta

カラー・コーディネーターじゃなかった

karaa koodineetaa ja nakatta

カラー・コーディネーターで

karaa koodineetaa de

カラー・コーディネーターじゃなくて

karaa koodineetaa ja nakute

カラー・コーディネーターでございます

karaa koodineetaa de gozaimasu

カラー・コーディネーターでござる

karaa koodineetaa de gozaru

カラー・コーディネーターがほしい

karaa koodineetaa ga hoshii

カラー・コーディネーターをほしがっている

karaa koodineetaa o hoshigatte iru

[dający] [は/が] カラー・コーディネーターをくれる

[dający] [wa/ga] karaa koodineetaa o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にカラー・コーディネーターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni karaa koodineetaa o ageru

カラー・コーディネーターにする

karaa koodineetaa ni suru

カラー・コーディネーターだって

karaa koodineetaa datte

カラー・コーディネーターだったって

karaa koodineetaa dattatte

カラー・コーディネーターなんです

karaa koodineetaa nan desu

カラー・コーディネーターだったら、...

karaa koodineetaa dattara, ...

twierdzenie

カラー・コーディネーターじゃなかったら、...

karaa koodineetaa ja nakattara, ...

przeczenie

カラー・コーディネーターのとき、...

karaa koodineetaa no toki, ...

カラー・コーディネーターだったとき、...

karaa koodineetaa datta toki, ...

カラー・コーディネーターになると, ...

karaa koodineetaa ni naru to, ...

カラー・コーディネーターがすき

karaa koodineetaa ga suki

カラー・コーディネーターだといいですね

karaa koodineetaa da to ii desu ne

カラー・コーディネーターじゃないといいですね

karaa koodineetaa ja nai to ii desu ne

カラー・コーディネーターだといいんですが

karaa koodineetaa da to ii n desu ga

カラー・コーディネーターだといいんですけど

karaa koodineetaa da to ii n desu kedo

カラー・コーディネーターじゃないといいんですが

karaa koodineetaa ja nai to ii n desu ga

カラー・コーディネーターじゃないといいんですけど

karaa koodineetaa ja nai to ii n desu kedo

カラー・コーディネーターなのに, ...

karaa koodineetaa na noni, ...

カラー・コーディネーターだったのに, ...

karaa koodineetaa datta noni, ...

カラー・コーディネーターでも

karaa koodineetaa de mo

カラー・コーディネーターじゃなくても

karaa koodineetaa ja nakute mo

[nazwa] というカラー・コーディネーター

[nazwa] to iu karaa koodineetaa

カラー・コーディネーターがきらい

karaa koodineetaa ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カラー・コーディネーターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] karaa koodineetaa o morau

カラー・コーディネーターのような [inny rzeczownik]

karaa koodineetaa no you na [inny rzeczownik]

カラー・コーディネーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

karaa koodineetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

カラー・コーディネーターなのはずです

karaa koodineetaa no hazu desu

カラー・コーディネーターのはずでした

karaa koodineetaa no hazu deshita

カラー・コーディネーターかもしれません

karaa koodineetaa kamoshi remasen

カラー・コーディネーターでしょう

karaa koodineetaa deshou

カラー・コーディネーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

karaa koodineetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

カラー・コーディネーターであれ

karaa koodineetaa de are

カラー・コーディネーターになる

karaa koodineetaa ni naru

カラー・コーディネーターだそうです

karaa koodineetaa da sou desu

カラー・コーディネーターだったそうです

karaa koodineetaa datta sou desu

カラー・コーディネーターみたいです

karaa koodineetaa mitai desu

カラー・コーディネーターみたいな

karaa koodineetaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

カラー・コーディネーターみたいに [przymiotnik, czasownik]

karaa koodineetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]

カラー・コーディネーターであるな

karaa koodineetaa de aru na