小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa いらっしゃる

Informacje podstawowe

Czytanie

いらっしゃる

irassharu


Znaczenie

[honoryfikatywna forma od iku, kuru, iru]


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

u-czasownik

czasownik pomocniczy


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

czasownik honoryfikatywny (wywyższający)

czasownik nieprzechodni

Przykładowe zdania

Od jak dawna jesteś w Japonii?

あなたはどのくらい日本においでですか。

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

どのくらい日本にいるのですか。

君はどれほど日本にいますか。


Kiedy przyjechałeś do Japonii?

あなたはいつ日本に来ましたか。

いつ日本にいらっしゃったんですか。

君はいつ日本に来たのですか。


Mam nadzieję zobaczyć Ciebie następnym razem w Tokio.

東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。


Czy twoja matka jest w domu?

あなたのお母さんは、今御在宅ですか。

お母さんはいらっしゃいますか。


Wpadnij, kiedy ci będzie pasować.

ご都合の良いときにいらしてください。


Czy twoja matka jest w domu?

お母さんはいらっしゃいますか。