小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 行って来る | いってくる

Informacje podstawowe

Kanji


Znaczenie znaków kanji

iść, jechanie, podróż, przeprowadzanie, realizowanie, robienie, czynienie, wykonywanie, linia (w tekście), wiersz, bank

Pokaż szczegóły znaku

przybywanie, przychodzenie, nadchodzenie, przyczyna, powód, stawanie się

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

いってくる

itte kuru


Znaczenie

1

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); wykrzyknik (kandoushi)

wychodzę

idę i wrócę

2

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik kuru - klasa specjalna

iść i wrócić


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

czasownik nieregularny

wyrażenie

wykrzyknik


Dodatkowe atrybuty

alternatywa

いって来る, いってくる, itte kuru

alternatywa

行ってくる, いってくる, itte kuru

słowo powiązanie

行ってきます, いってきます, itte kimasu

Przykładowe zdania

Byłem w Osace w interesach.

仕事で大阪まで行ってきた。


Byłem na dworcu odprowadzić kolegę.

私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。


Poszedłem odprowadzić ojca na lotnisko.

父を見送りに空港へ行って来たところだ。


Byłem u fryzjera.

散髪に行ってきたところだ。

理髪店に行って来たところだ。


Czy mogę wyjść na krótki spacer?

ちょっとそこまで行ってきていいですか。


Przed chwilą byłem w domu mojego wujka.

丁度おじさんの家に行ってきたところ。