Szczegóły słowa 行って来る | いってくる
Informacje podstawowe
Kanji
い | っ | て | く | る | ||
行 | っ | て | 来 | る |
|
Znaczenie znaków kanji
行 |
iść, jechanie, podróż, przeprowadzanie, realizowanie, robienie, czynienie, wykonywanie, linia (w tekście), wiersz, bank |
Pokaż szczegóły znaku |
来 |
przybywanie, przychodzenie, nadchodzenie, przyczyna, powód, stawanie się |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
いってくる |
itte kuru |
Znaczenie
1
wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); wykrzyknik (kandoushi) |
wychodzę |
idę i wrócę |
|
2
wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); czasownik kuru - klasa specjalna |
iść i wrócić |
|
Części mowy
Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy
Przykładowe zdania
Byłem w Osace w interesach. |
仕事で大阪まで行ってきた。 |
Byłem na dworcu odprowadzić kolegę. |
私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。 |
Poszedłem odprowadzić ojca na lotnisko. |
父を見送りに空港へ行って来たところだ。 |
Byłem u fryzjera. |
散髪に行ってきたところだ。 |
理髪店に行って来たところだ。 |
Czy mogę wyjść na krótki spacer? |
ちょっとそこまで行ってきていいですか。 |
Przed chwilą byłem w domu mojego wujka. |
丁度おじさんの家に行ってきたところ。 |