Szczegóły słowa ぐらい
Informacje podstawowe
Czytanie
| ぐらい |
gurai |
Znaczenie
około |
w przybliżeniu |
mnie więcej |
do (mniej więcej) takie stopnia |
co najmniej |
jak ... |
Informacje dodatkowe
ogólne |
Części mowy
Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
||
alternatywa |
くらい, kurai |
Przykładowe zdania
On jest mniej więcej w tym samym wieku co ty. |
彼は大体あなたぐらいの年齢です。 |
Ile przysłów poznaliśmy do tej pory? |
今までに私達は熟語をいくつぐらい習ったかしら。 |
Jak długo to zajmie? |
何日ぐらいかかりますか。 |
日にちはどのくらいかかりますか。 |
Mogłeś przynajmniej powiedzieć "Dziękuję" kiedy ktoś ci pomógł. |
誰かが手伝ってくれたら、せめて「ありがとう」ぐらいは言ったって良さそうなものだったのに。 |
Proszę cię, zastąp mnie na godzinę w recepcji. |
一時間ぐらいの間、私の代わりに受付をやってください。 |
Chciałbym być tak przystojny jak on. |
彼ぐらいハンサムだったらいいのになあ。 |
Jest wysoki jak mój ojciec. |
彼は私の父と同じぐらい背が高い。 |
彼は私の父と同じ位の身長です。 |
On jest w twoim wieku. |
彼は大体あなたぐらいの年齢です。 |
Czy dziecko w jej wieku potrafi odróżnić dobro od zła? |
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。 |
彼女の年頃の子供に善悪の区別がつくでしょうか。 |
To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów. |
それは１万円ぐらいするだろう。 |