陰口をたたきます

かげぐちをたたきます

kageguchi o tatakimasu

陰口をたたきません

かげぐちをたたきません

kageguchi o tatakimasen

陰口をたたきました

かげぐちをたたきました

kageguchi o tatakimashita

陰口をたたきませんでした

かげぐちをたたきませんでした

kageguchi o tatakimasen deshita

陰口をたたく

かげぐちをたたく

kageguchi o tataku

陰口をたたかない

かげぐちをたたかない

kageguchi o tatakanai

陰口をたたいた

かげぐちをたたいた

kageguchi o tataita

陰口をたたかなかった

かげぐちをたたかなかった

kageguchi o tatakanakatta

陰口をたたき

かげぐちをたたき

kageguchi o tataki

陰口をたたきましょう

かげぐちをたたきましょう

kageguchi o tatakimashou

陰口をたたいて

かげぐちをたたいて

kageguchi o tataite

陰口をたたかなくて

かげぐちをたたかなくて

kageguchi o tatakanakute

陰口をたたきまして

かげぐちをたたきまして

kageguchi o tatakimashite

陰口がたたける

かげぐちがたたける

kageguchi ga tatakeru

陰口がたたけない

かげぐちがたたけない

kageguchi ga tatakenai

陰口がたたけた

かげぐちがたたけた

kageguchi ga tataketa

陰口がたたけなかった

かげぐちがたたけなかった

kageguchi ga tatakenakatta

陰口がたたけます

かげぐちがたたけます

kageguchi ga tatakemasu

陰口がたたけません

かげぐちがたたけません

kageguchi ga tatakemasen

陰口がたたけました

かげぐちがたたけました

kageguchi ga tatakemashita

陰口がたたけませんでした

かげぐちがたたけませんでした

kageguchi ga tatakemasen deshita

陰口がたたけて

かげぐちがたたけて

kageguchi ga tatakete

陰口がたたけなくて

かげぐちがたたけなくて

kageguchi ga tatakenakute

陰口をたたこう

かげぐちをたたこう

kageguchi o tatakou

陰口をたたこう

かげぐちをたたこう

kageguchi o tatakou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

陰口をたたくだろう

かげぐちをたたくだろう

kageguchi o tataku darou

postać mówiona 1

陰口をたたくでしょう

かげぐちをたたくでしょう

kageguchi o tataku deshou

postać mówiona 2

陰口をたたくであろう

かげぐちをたたくであろう

kageguchi o tataku de arou

styl pisany

陰口をたたかれる

かげぐちをたたかれる

kageguchi o tatakareru

陰口をたたかれない

かげぐちをたたかれない

kageguchi o tatakarenai

陰口をたたかれた

かげぐちをたたかれた

kageguchi o tatakareta

陰口をたたかれなかった

かげぐちをたたかれなかった

kageguchi o tatakarenakatta

陰口をたたかれます

かげぐちをたたかれます

kageguchi o tatakaremasu

陰口をたたかれません

かげぐちをたたかれません

kageguchi o tatakaremasen

陰口をたたかれました

かげぐちをたたかれました

kageguchi o tatakaremashita

陰口をたたかれませんでした

かげぐちをたたかれませんでした

kageguchi o tatakaremasen deshita

陰口をたたかれて

かげぐちをたたかれて

kageguchi o tatakarete

陰口をたたかれなくて

かげぐちをたたかれなくて

kageguchi o tatakarenakute

陰口をたたかせる

かげぐちをたたかせる

kageguchi o tatakaseru

陰口をたたかせない

かげぐちをたたかせない

kageguchi o tatakasenai

陰口をたたかせた

かげぐちをたたかせた

kageguchi o tatakaseta

陰口をたたかせなかった

かげぐちをたたかせなかった

kageguchi o tatakasenakatta

陰口をたたかす

かげぐちをたたかす

kageguchi o tatakasu

陰口をたたかさない

かげぐちをたたかさない

kageguchi o tatakasanai

陰口をたたかした

かげぐちをたたかした

kageguchi o tatakashita

陰口をたたかさなかった

かげぐちをたたかさなかった

kageguchi o tatakasanakatta

陰口をたたかせます

かげぐちをたたかせます

kageguchi o tatakasemasu

陰口をたたかせません

かげぐちをたたかせません

kageguchi o tatakasemasen

陰口をたたかせました

かげぐちをたたかせました

kageguchi o tatakasemashita

陰口をたたかせませんでした

かげぐちをたたかせませんでした

kageguchi o tatakasemasen deshita

陰口をたたかします

かげぐちをたたかします

kageguchi o tatakashimasu

陰口をたたかしません

かげぐちをたたかしません

kageguchi o tatakashimasen

陰口をたたかしました

かげぐちをたたかしました

kageguchi o tatakashimashita

陰口をたたかしませんでした

かげぐちをたたかしませんでした

kageguchi o tatakashimasen deshita

陰口をたたかせて

かげぐちをたたかせて

kageguchi o tatakasete

陰口をたたかせなくて

かげぐちをたたかせなくて

kageguchi o tatakasenakute

陰口をたたかして

かげぐちをたたかして

kageguchi o tatakashite

陰口をたたかさなくて

かげぐちをたたかさなくて

kageguchi o tatakasanakute

陰口をたたかされる

かげぐちをたたかされる

kageguchi o tatakasareru

陰口をたたかせられる

かげぐちをたたかせられる

kageguchi o tatakaserareru

陰口をたたかされない

かげぐちをたたかされない

kageguchi o tatakasarenai

陰口をたたかせられない

かげぐちをたたかせられない

kageguchi o tatakaserarenai

陰口をたたかされた

かげぐちをたたかされた

kageguchi o tatakasareta

陰口をたたかせられた

かげぐちをたたかせられた

kageguchi o tatakaserareta

陰口をたたかされなかった

かげぐちをたたかされなかった

kageguchi o tatakasarenakatta

陰口をたたかせられなかった

かげぐちをたたかせられなかった

kageguchi o tatakaserarenakatta

陰口をたたかされます

かげぐちをたたかされます

kageguchi o tatakasaremasu

陰口をたたかせられます

かげぐちをたたかせられます

kageguchi o tatakaseraremasu

陰口をたたかされません

かげぐちをたたかされません

kageguchi o tatakasaremasen

陰口をたたかせられません

かげぐちをたたかせられません

kageguchi o tatakaseraremasen

陰口をたたかされました

かげぐちをたたかされました

kageguchi o tatakasaremashita

陰口をたたかせられました

かげぐちをたたかせられました

kageguchi o tatakaseraremashita

陰口をたたかされませんでした

かげぐちをたたかされませんでした

kageguchi o tatakasaremasen deshita

陰口をたたかせられませんでした

かげぐちをたたかせられませんでした

kageguchi o tatakaseraremasen deshita

陰口をたたかされて

かげぐちをたたかされて

kageguchi o tatakasarete

陰口をたたかせられて

かげぐちをたたかせられて

kageguchi o tatakaserarete

陰口をたたかされなくて

かげぐちをたたかされなくて

kageguchi o tatakasarenakute

陰口をたたかせられなくて

かげぐちをたたかせられなくて

kageguchi o tatakaserarenakute

陰口をたたけば

かげぐちをたたけば

kageguchi ga tatakeba

陰口をたたかなければ

かげぐちをたたかなければ

kageguchi o tatakanakereba

お陰口をたたきになる

おかげぐちをたたきになる

okageguchi o tataki ni naru

陰口をたたかれる

かげぐちをたたかれる

kageguchi o tatakareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

陰口をたたかれない

かげぐちをたたかれない

kageguchi o tatakarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お陰口をたたきします

おかげぐちをたたきします

okageguchi o tataki shimasu

お陰口をたたきする

おかげぐちをたたきする

okageguchi o tataki suru

陰口をたたくかもしれない

かげぐちをたたくかもしれない

kageguchi o tataku ka mo shirenai

陰口をたたくかもしれません

かげぐちをたたくかもしれません

kageguchi o tataku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 陰口をたたいてほしくないです

[osoba に] ... かげぐちをたたいてほしくないです

[osoba ni] ... kageguchi o tataite hoshikunai desu

[osoba に] ... 陰口をたたかないでほしいです

[osoba に] ... かげぐちをたたかないでほしいです

[osoba ni] ... kageguchi o tatakanai de hoshii desu

陰口がたたきたい

かげぐちがたたきたい

kageguchi ga tatakitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

陰口がたたきたいです

かげぐちがたたきたいです

kageguchi ga tatakitai desu

陰口をたたきたがる

かげぐちをたたきたがる

kageguchi o tatakitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

陰口をたたきたがっている

かげぐちをたたきたがっている

kageguchi o tatakitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 陰口をたたいてほしいです

[osoba に] ... かげぐちをたたいてほしいです

[osoba ni] ... kageguchi o tataite hoshii desu

[dający] [は/が] 陰口をたたいてくれる

[dający] [は/が] かげぐちをたたいてくれる

[dający] [wa/ga] kageguchi o tataite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に陰口をたたいてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にかげぐちをたたいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kageguchi o tataite ageru

陰口をたたくことにする

かげぐちをたたくことにする

kageguchi o tataku koto ni suru

陰口をたたかないことにする

かげぐちをたたかないことにする

kageguchi o tatakanai koto ni suru

陰口をたたかなくてよかった

かげぐちをたたかなくてよかった

kageguchi o tatakanakute yokatta

陰口をたたいてよかった

かげぐちをたたいてよかった

kageguchi o tataite yokatta

陰口をたたかなければよかった

かげぐちをたたかなければよかった

kageguchi o tatakanakereba yokatta

陰口をたたけばよかった

かげぐちをたたけばよかった

kageguchi ga tatakeba yokatta

陰口をたたくまで, ...

かげぐちをたたくまで, ...

kageguchi o tataku made, ...

陰口をたたかなくださって、ありがとうございました

かげぐちをたたかなくださって、ありがとうございました

kageguchi o tatakana kudasatte, arigatou gozaimashita

陰口をたたかなくてくれて、ありがとう

かげぐちをたたかなくてくれて、ありがとう

kageguchi o tatakanakute kurete, arigatou

陰口をたたかなくて、ありがとう

かげぐちをたたかなくて、ありがとう

kageguchi o tatakanakute, arigatou

陰口をたたいてくださって、ありがとうございました

かげぐちをたたいてくださって、ありがとうございました

kageguchi o tataite kudasatte, arigatou gozaimashita

陰口をたたいてくれて、ありがとう

かげぐちをたたいてくれて、ありがとう

kageguchi o tataite kurete, arigatou

陰口をたたいて、ありがとう

かげぐちをたたいて、ありがとう

kageguchi o tataite, arigatou

陰口をたたいたり、...

かげぐちをたたいたり、...

kageguchi o tataitari, ...

twierdzenie

陰口をたたかなかったり、...

かげぐちをたたかなかったり、...

kageguchi o tatakanakattari, ...

przeczenie

陰口がたたきたかったり、...

かげぐちがたたきたかったり、...

kageguchi ga tatakitakattari, ...

od formy wolitywnej

陰口をたたくまい

かげぐちをたたくまい

kageguchi o tatakumai

陰口をたたいたろう、...

かげぐちをたたいたろう、...

kageguchi o tataitarou, ...

twierdzenie

陰口をたたかなかったろう、...

かげぐちをたたかなかったろう、...

kageguchi o tatakanakattarou, ...

przeczenie

陰口がたたきたかったろう、...

かげぐちがたたきたかったろう、...

kageguchi ga tatakitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

陰口をたたくって

かげぐちをたたくって

kageguchi o tatakutte

陰口をたたいたって

かげぐちをたたいたって

kageguchi o tataitatte

陰口をたたくんです

かげぐちをたたくんです

kageguchi o tatakun desu

お陰口をたたきください

おかげぐちをたたきください

okageguchi o tataki kudasai

[miejsce] [に/へ] 陰口をたたきに行く

[miejsce] [に/へ] かげぐちをたたきにいく

[miejsce] [に/へ] kageguchi o tataki ni iku

[miejsce] [に/へ] 陰口をたたきに来る

[miejsce] [に/へ] かげぐちをたたきにくる

[miejsce] [に/へ] kageguchi o tataki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 陰口をたたきに帰る

[miejsce] [に/へ] かげぐちをたたきにかえる

[miejsce] [に/へ] kageguchi o tataki ni kaeru

陰口をたたけば, ...

かげぐちをたたけば, ...

kageguchi ga tatakeba, ...

陰口をたたかなければ, ...

かげぐちをたたかなければ, ...

kageguchi o tatakanakereba, ...

陰口をたたいたら、...

かげぐちをたたいたら、...

kageguchi o tataitara, ...

twierdzenie

陰口をたたかなかったら、...

かげぐちをたたかなかったら、...

kageguchi o tatakanakattara, ...

przeczenie

陰口がたたきたかったら、...

かげぐちがたたきたかったら、...

kageguchi ga tatakitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだ陰口をたたいていません

まだかげぐちをたたいていません

mada kageguchi o tataite imasen

陰口をたたく時、...

かげぐちをたたくとき、...

kageguchi o tataku toki, ...

陰口をたたいた時、...

かげぐちをたたいたとき、...

kageguchi o tataita toki, ...

陰口をたたくと, ...

かげぐちをたたくと, ...

kageguchi o tataku to, ...

陰口をたたくのが好き

かげぐちをたたくのがすき

kageguchi o tataku no ga suki

陰口をたたいたことがある

かげぐちをたたいたことがある

kageguchi o tataita koto ga aru

陰口をたたいたことがあるか

かげぐちをたたいたことがあるか

kageguchi o tataita koto ga aru ka

陰口をたたくといいですね

かげぐちをたたくといいですね

kageguchi o tataku to ii desu ne

陰口をたたかないといいですね

かげぐちをたたかないといいですね

kageguchi o tatakanai to ii desu ne

陰口をたたくといいんですが

かげぐちをたたくといいんですが

kageguchi o tataku to ii n desu ga

陰口をたたくといいんですけど

かげぐちをたたくといいんですけど

kageguchi o tataku to ii n desu kedo

陰口をたたかないといいんですが

かげぐちをたたかないといいんですが

kageguchi o tatakanai to ii n desu ga

陰口をたたかないといいんですけど

かげぐちをたたかないといいんですけど

kageguchi o tatakanai to ii n desu kedo

陰口をたたくのに, ...

かげぐちをたたくのに, ...

kageguchi o tataku noni, ...

陰口をたたいたのに, ...

かげぐちをたたいたのに, ...

kageguchi o tataita noni, ...

陰口をたたかなくちゃいけません

かげぐちをたたかなくちゃいけません

kageguchi o tatakanakucha ikemasen

陰口をたたかなければならない

かげぐちをたたかなければならない

kageguchi o tatakanakereba naranai

陰口をたたかなければなりません

sければなりません

kageguchi o tatakanakereba narimasen

陰口をたたかなくてはならない

かげぐちをたたかなくてはならない

kageguchi o tatakanakute wa naranai

陰口をたたかなくてはなりません

かげぐちをたたかなくてはなりません

kageguchi o tatakanakute wa narimasen

陰口をたたいても

かげぐちをたたいても

kageguchi o tataite mo

陰口をたたかなくても

かげぐちをたたかなくても

kageguchi o tatakanakute mo

陰口をたたかなくてもかまわない

かげぐちをたたかなくてもかまわない

kageguchi o tatakanakute mo kamawanai

陰口をたたかなくてもかまいません

かげぐちをたたかなくてもかまいません

kageguchi o tatakanakute mo kamaimasen

陰口をたたくのがきらい

かげぐちをたたくのがきらい

kageguchi o tataku no ga kirai

陰口をたたかないで、...

かげぐちをたたかないで、...

kageguchi o tatakanaide, ...

陰口をたたかなくてもいいです

かげぐちをたたかなくてもいいです

kageguchi o tatakanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 陰口をたたいて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] かげぐちをたたいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kageguchi o tataite morau

陰口をたたいてから, ...

かげぐちをたたいてから, ...

kageguchi o tataite kara, ...

陰口をたたいている間に, ...

かげぐちをたたいているあいだに, ...

kageguchi o tataite iru aida ni, ...

陰口をたたいている間, ...

かげぐちをたたいているあいだ, ...

kageguchi o tataite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

陰口をたたくはずです

かげぐちをたたくはずです

kageguchi o tataku hazu desu

陰口をたたくはずでした

かげぐちをたたくはずでした

kageguchi o tataku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 陰口をたたかせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... かげぐちをたたかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... kageguchi o tatakasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 陰口をたたかせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... かげぐちをたたかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... kageguchi o tatakasete kureru

Do mnie

私に ... 陰口をたたかせてください

私に ... かげぐちをたたかせてください

watashi ni ... kageguchi o tatakasete kudasai

Pozwól mi

陰口をたたいてもいいです

かげぐちをたたいてもいいです

kageguchi o tataite mo ii desu

陰口をたたいてもいいですか

かげぐちをたたいてもいいですか

kageguchi o tataite mo ii desu ka

陰口をたたいてもかまわない

かげぐちをたたいてもかまわない

kageguchi o tataite mo kamawanai

陰口をたたいてもかまいません

かげぐちをたたいてもかまいません

kageguchi o tataite mo kamaimasen

陰口をたたくかもしれません

かげぐちをたたくかもしれません

kageguchi o tataku kamoshi remasen

陰口をたたくでしょう

かげぐちをたたくでしょう

kageguchi o tataku deshou

陰口をたたいてみる

かげぐちをたたいてみる

kageguchi o tataite miru

陰口をたたこうとする

かげぐちをたたこうとする

kageguchi o tatakou to suru

陰口をたたいてください

かげぐちをたたいてください

kageguchi o tataite kudasai

陰口をたたいてくれ

かげぐちをたたいてくれ

kageguchi o tataite kure

陰口をたたいてちょうだい

かげぐちをたたいてちょうだい

kageguchi o tataite choudai

陰口をたたいていただけませんか

かげぐちをたたいていただけませんか

kageguchi o tataite itadakemasen ka

陰口をたたいてくれませんか

かげぐちをたたいてくれませんか

kageguchi o tataite kuremasen ka

陰口をたたいてくれない

かげぐちをたたいてくれない

kageguchi o tataite kurenai

陰口をたたいてごらんなさい

かげぐちをたたいてごらんなさい

kageguchi o tataite goran nasai

陰口をたたく前に, ...

かげぐちをたたくまえに, ...

kageguchi o tataku mae ni, ...

陰口をたたかなくて、すみませんでした

かげぐちをたたかなくて、すみませんでした

kageguchi o tatakanakute, sumimasen deshita

陰口をたたかなくて、すみません

かげぐちをたたかなくて、すみません

kageguchi o tatakanakute, sumimasen

陰口をたたかなくて、ごめん

かげぐちをたたかなくて、ごめん

kageguchi o tatakanakute, gomen

陰口をたたいて、すみませんでした

かげぐちをたたいて、すみませんでした

kageguchi o tataite, sumimasen deshita

陰口をたたいて、すみません

かげぐちをたたいて、すみません

kageguchi o tataite, sumimasen

陰口をたたいて、ごめん

かげぐちをたたいて、ごめん

kageguchi o tataite, gomen

陰口をたたいておく

かげぐちをたたいておく

kageguchi o tataite oku

[słówko pytające] ... 陰口をたたく か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... かげぐちをたたく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... kageguchi o tataku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

陰口をたたく か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

かげぐちをたたく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kageguchi o tataku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

陰口をたたいたほうがいいです

かげぐちをたたいたほうがいいです

kageguchi o tataita hou ga ii desu

陰口をたたかないほうがいいです

かげぐちをたたかないほうがいいです

kageguchi o tatakanai hou ga ii desu

陰口をたたいたらどうですか

かげぐちをたたいたらどうですか

kageguchi o tataitara dou desu ka

陰口をたたいてくださる

かげぐちをたたいてくださる

kageguchi o tataite kudasaru

陰口をたたけ

かげぐちをたたけ

kageguchi o tatake

陰口をたたきなさい

かげぐちをたたきなさい

kageguchi o tatakinasai

陰口のたたき方

かげぐちのたたきかた

kageguchi no tatakikata

陰口をたたくことにしている

かげぐちをたたくことにしている

kageguchi o tataku koto ni shite iru

陰口をたたかないことにしている

かげぐちをたたかないことにしている

kageguchi o tatakanai koto ni shite iru

陰口をたたくそうです

かげぐちをたたくそうです

kageguchi o tataku sou desu

陰口をたたいたそうです

かげぐちをたたいたそうです

kageguchi o tataita sou desu

陰口をたたきにくいです

かげぐちをたたきにくいです

kageguchi o tataki nikui desu

陰口をたたきにくかったです

かげぐちをたたきにくかったです

kageguchi o tataki nikukatta desu

陰口をたたいている

かげぐちをたたいている

kageguchi o tataite iru

陰口をたたこうと思っている

かげぐちをたたこうとおもっている

kageguchi o tatakou to omotte iru

陰口をたたこうと思う

かげぐちをたたこうとおもう

kageguchi o tatakou to omou

陰口をたたきながら, ...

かげぐちをたたきながら, ...

kageguchi o tatakinagara, ...

陰口をたたくみたいです

かげぐちをたたくみたいです

kageguchi o tataku mitai desu

陰口をたたくみたいな

かげぐちをたたくみたいな

kageguchi o tataku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに陰口をたたく

... みたいにかげぐちをたたく

... mitai ni kageguchi o tataku

陰口をたたいたみたいです

かげぐちをたたいたみたいです

kageguchi o tataita mitai desu

陰口をたたいたみたいな

かげぐちをたたいたみたいな

kageguchi o tataita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに陰口をたたいた

... みたいにかげぐちをたたいた

... mitai ni kageguchi o tataita

陰口をたたきそうです

かげぐちをたたきそうです

kageguchi o tatakisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

陰口をたたかなさそうです

かげぐちをたたかなさそうです

kageguchi o tatakanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

陰口をたたいてはいけません

かげぐちをたたいてはいけません

kageguchi o tataite wa ikemasen

陰口をたたかないでください

かげぐちをたたかないでください

kageguchi o tatakanaide kudasai

陰口をたたくな

かげぐちをたたくな

kageguchi o tatakuna

陰口をたたくつもりです

かげぐちをたたくつもりです

kageguchi o tataku tsumori desu

陰口をたたかないつもりです

かげぐちをたたかないつもりです

kageguchi o tatakanai tsumori desu

陰口をたたきすぎる

かげぐちをたたきすぎる

kageguchi o tataki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 陰口をたたかせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... かげぐちをたたかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kageguchi o tatakaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 陰口をたたかせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... かげぐちをたたかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kageguchi o tatakasemashita

陰口をたたいてしまう

かげぐちをたたいてしまう

kageguchi o tataite shimau

陰口をたたいちゃう

かげぐちをたたいちゃう

kageguchi o tataichau

陰口をたたいてしまいました

かげぐちをたたいてしまいました

kageguchi o tataite shimaimashita

陰口をたたいちゃいました

かげぐちをたたいちゃいました

kageguchi o tataichaimashita

陰口をたたきやすいです

かげぐちをたたきやすいです

kageguchi o tataki yasui desu

陰口をたたきやすかったです

かげぐちをたたきやすかったです

kageguchi o tataki yasukatta desu