小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 団塊ジュニア | だんかいジュニア

Informacje podstawowe

Kanji

だん かい

Znaczenie znaków kanji

grupa, stowarzyszenie, towarzystwo, zrzeszenie

Pokaż szczegóły znaku

gruda, bryła, kawał, kawałek, masa

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

だんかいジュニア

dankai junia


Znaczenie

drugie pokolenie z wyżu demograficznego (urodzeni w latach 1971-1974)


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

słowo powiązanie

団塊, だんかい, dankai

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

団塊ジュニアです

だんかいジュニアです

dankai junia desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

団塊ジュニアでわありません

だんかいジュニアでわありません

dankai junia dewa arimasen

団塊ジュニアじゃありません

だんかいジュニアじゃありません

dankai junia ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

団塊ジュニアでした

だんかいジュニアでした

dankai junia deshita

Przeczenie, czas przeszły

団塊ジュニアでわありませんでした

だんかいジュニアでわありませんでした

dankai junia dewa arimasen deshita

団塊ジュニアじゃありませんでした

だんかいジュニアじゃありませんでした

dankai junia ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

団塊ジュニアだ

だんかいジュニアだ

dankai junia da

Przeczenie, czas teraźniejszy

団塊ジュニアじゃない

だんかいジュニアじゃない

dankai junia ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

団塊ジュニアだった

だんかいジュニアだった

dankai junia datta

Przeczenie, czas przeszły

団塊ジュニアじゃなかった

だんかいジュニアじゃなかった

dankai junia ja nakatta


Forma te

団塊ジュニアで

だんかいジュニアで

dankai junia de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

団塊ジュニアでございます

だんかいジュニアでございます

dankai junia de gozaimasu

団塊ジュニアでござる

だんかいジュニアでござる

dankai junia de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

団塊ジュニアがほしい

だんかいジュニアがほしい

dankai junia ga hoshii


Chcieć (III osoba)

団塊ジュニアをほしがっている

だんかいジュニアをほしがっている

dankai junia o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 団塊ジュニアをくれる

[dający] [は/が] だんかいジュニアをくれる

[dający] [wa/ga] dankai junia o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に団塊ジュニアをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にだんかいジュニアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dankai junia o ageru


Decydować się na

団塊ジュニアにする

だんかいジュニアにする

dankai junia ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

団塊ジュニアだって

だんかいジュニアだって

dankai junia datte

団塊ジュニアだったって

だんかいジュニアだったって

dankai junia dattatte


Forma wyjaśniająca

団塊ジュニアなんです

だんかいジュニアなんです

dankai junia nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

団塊ジュニアだったら、...

だんかいジュニアだったら、...

dankai junia dattara, ...

団塊ジュニアじゃなかったら、...

だんかいジュニアじゃなかったら、...

dankai junia ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

団塊ジュニアの時、...

だんかいジュニアのとき、...

dankai junia no toki, ...

団塊ジュニアだった時、...

だんかいジュニアだったとき、...

dankai junia datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

団塊ジュニアになると, ...

だんかいジュニアになると, ...

dankai junia ni naru to, ...


Lubić

団塊ジュニアが好き

だんかいジュニアがすき

dankai junia ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

団塊ジュニアだといいですね

だんかいジュニアだといいですね

dankai junia da to ii desu ne

団塊ジュニアじゃないといいですね

だんかいジュニアじゃないといいですね

dankai junia ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

団塊ジュニアだといいんですが

だんかいジュニアだといいんですが

dankai junia da to ii n desu ga

団塊ジュニアだといいんですけど

だんかいジュニアだといいんですけど

dankai junia da to ii n desu kedo

団塊ジュニアじゃないといいんですが

だんかいジュニアじゃないといいんですが

dankai junia ja nai to ii n desu ga

団塊ジュニアじゃないといいんですけど

だんかいジュニアじゃないといいんですけど

dankai junia ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

団塊ジュニアなのに, ...

だんかいジュニアなのに, ...

dankai junia na noni, ...

団塊ジュニアだったのに, ...

だんかいジュニアだったのに, ...

dankai junia datta noni, ...


Nawet, jeśli

団塊ジュニアでも

だんかいジュニアでも

dankai junia de mo

団塊ジュニアじゃなくても

だんかいジュニアじゃなくても

dankai junia ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という団塊ジュニア

[nazwa] というだんかいジュニア

[nazwa] to iu dankai junia


Nie lubić

団塊ジュニアがきらい

だんかいジュニアがきらい

dankai junia ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 団塊ジュニアを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] だんかいジュニアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dankai junia o morau


Podobny do ..., jak ...

団塊ジュニアのような [inny rzeczownik]

だんかいジュニアのような [inny rzeczownik]

dankai junia no you na [inny rzeczownik]

団塊ジュニアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

だんかいジュニアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

dankai junia no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

団塊ジュニアのはずです

だんかいジュニアなのはずです

dankai junia no hazu desu

団塊ジュニアのはずでした

だんかいジュニアのはずでした

dankai junia no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

団塊ジュニアかもしれません

だんかいジュニアかもしれません

dankai junia kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

団塊ジュニアでしょう

だんかいジュニアでしょう

dankai junia deshou


Pytania w zdaniach

団塊ジュニア か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

だんかいジュニア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

dankai junia ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

団塊ジュニアであれ

だんかいジュニアであれ

dankai junia de are


Słyszałem, że ...

団塊ジュニアだそうです

だんかいジュニアだそうです

dankai junia da sou desu

団塊ジュニアだったそうです

だんかいジュニアだったそうです

dankai junia datta sou desu


Stawać się

団塊ジュニアになる

だんかいジュニアになる

dankai junia ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

団塊ジュニアみたいです

だんかいジュニアみたいです

dankai junia mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

団塊ジュニアみたいな

だんかいジュニアみたいな

dankai junia mitai na

団塊ジュニアみたいに [przymiotnik, czasownik]

だんかいジュニアみたいに [przymiotnik, czasownik]

dankai junia mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

団塊ジュニアであるな

だんかいジュニアであるな

dankai junia de aru na