小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa この辺り | このあたり

Informacje podstawowe

Kanji

あた

Znaczenie znaków kanji

okolica, okolice, granica, otoczenie, pobliże, sąsiedztwo

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

このあたり

kono atari


Znaczenie

ten obszar

ta okolica

wokół tego

dookoła tego


Części mowy

zaimki


Dodatkowe atrybuty

zwykle pisany przy użyciu kana

alternatywa

此の辺り, このあたり, kono atari

słowo powiązanie

この辺, このへん, kono hen

Przykładowe zdania

Gdzieś tutaj zgubiłam swój klucz.

このあたりで鍵を落とした。


Znam tą część miasta.

私は町のこのあたりはよく知っている。


On mieszka gdzieś tutaj.

彼はどこかこのあたりに住んでいる。

彼はどこかこの近くに住んでいる。


Jest kilka domów w okolicy.

このあたりは人家がほとんどない。


Jestem tu obcy.

このあたりはよく知りません。


Czy jest tu gdzieś poczta?

このあたりに郵便局はありますか。