小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 有難うございます | ありがとうございます

Informacje podstawowe

Kanji

ありがとうございます
有難うございます

Znaczenie znaków kanji

istnieć, być, mieć, posiadanie, byt

Pokaż szczegóły znaku

kłopoty, trudności

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

ありがとうございます

arigatou gozaimasu


Znaczenie

dziękuję


Informacje dodatkowe

grzecznie


Części mowy

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

zwykle pisany przy użyciu kana

alternatywa

有難う御座います, ありがとうございます, arigatou gozaimasu

alternatywa

有り難うございます, ありがとうございます, arigatou gozaimasu

alternatywa

有り難う御座います, ありがとうございます, arigatou gozaimasu

Przykładowe zdania

Dziękuję.

「ありがとう。」「どういたしまして。」

「ありがとう」「どういたしまして」

「ありがとうございました」「どういたしまして」

「ありがとうございます」「どういたしまして」

「ありがとうご座います」「どう致しまして」


Dziękuję, najadłem się.

十分頂きました、有り難うございます。


Dziękuję za zaproszenie na kolację.

夕食にお招き下さりありがとうございます。


Dziękuję za miły list.

親切なお手紙を有り難うございます。


Serdecznie witamy na pokładzie!

ご乗車ありがとうございます。

ご搭乗ありがとうございます。

本日はお乗りいただきありがとうございます!

本日は御搭乗頂きありがとうございます。


Dziękuję za zaproszenie mnie.

お招きいただき、ありがとうございました。

お招きいただきどうもありがとうございます。

ご招待いただきありがとうございます。

呼んでいただきましてありがとうございます。

招待してくれてありがとう。


To miło z twojej strony, że mi pomagasz.

お手伝いいただきありがとうございます。