小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ニッカーズ

Informacje podstawowe

Czytanie

ニッカーズ

nikkaazu


Znaczenie

majtki

pumpy (krótkie, luźne spodnie zwężone w kolanach noszone w przeszłości)


Informacje dodatkowe

ang: knickers


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッカーズです

nikkaazu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッカーズでわありません

nikkaazu dewa arimasen

ニッカーズじゃありません

nikkaazu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ニッカーズでした

nikkaazu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ニッカーズでわありませんでした

nikkaazu dewa arimasen deshita

ニッカーズじゃありませんでした

nikkaazu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ニッカーズだ

nikkaazu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ニッカーズじゃない

nikkaazu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ニッカーズだった

nikkaazu datta

Przeczenie, czas przeszły

ニッカーズじゃなかった

nikkaazu ja nakatta


Forma te

ニッカーズで

nikkaazu de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ニッカーズでございます

nikkaazu de gozaimasu

ニッカーズでござる

nikkaazu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ニッカーズがほしい

nikkaazu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ニッカーズをほしがっている

nikkaazu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ニッカーズをくれる

[dający] [wa/ga] nikkaazu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にニッカーズをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nikkaazu o ageru


Decydować się na

ニッカーズにする

nikkaazu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ニッカーズだって

nikkaazu datte

ニッカーズだったって

nikkaazu dattatte


Forma wyjaśniająca

ニッカーズなんです

nikkaazu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ニッカーズだったら、...

nikkaazu dattara, ...

ニッカーズじゃなかったら、...

nikkaazu ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

ニッカーズのとき、...

nikkaazu no toki, ...

ニッカーズだったとき、...

nikkaazu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ニッカーズになると, ...

nikkaazu ni naru to, ...


Lubić

ニッカーズがすき

nikkaazu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ニッカーズだといいですね

nikkaazu da to ii desu ne

ニッカーズじゃないといいですね

nikkaazu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ニッカーズだといいんですが

nikkaazu da to ii n desu ga

ニッカーズだといいんですけど

nikkaazu da to ii n desu kedo

ニッカーズじゃないといいんですが

nikkaazu ja nai to ii n desu ga

ニッカーズじゃないといいんですけど

nikkaazu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ニッカーズなのに, ...

nikkaazu na noni, ...

ニッカーズだったのに, ...

nikkaazu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ニッカーズでも

nikkaazu de mo

ニッカーズじゃなくても

nikkaazu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というニッカーズ

[nazwa] to iu nikkaazu


Nie lubić

ニッカーズがきらい

nikkaazu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニッカーズをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nikkaazu o morau


Podobny do ..., jak ...

ニッカーズのような [inny rzeczownik]

nikkaazu no you na [inny rzeczownik]

ニッカーズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nikkaazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ニッカーズなのはずです

nikkaazu no hazu desu

ニッカーズのはずでした

nikkaazu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ニッカーズかもしれません

nikkaazu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ニッカーズでしょう

nikkaazu deshou


Pytania w zdaniach

ニッカーズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nikkaazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Słyszałem, że ...

ニッカーズだそうです

nikkaazu da sou desu

ニッカーズだったそうです

nikkaazu datta sou desu


Stawać się

ニッカーズになる

nikkaazu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ニッカーズみたいです

nikkaazu mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ニッカーズみたいな

nikkaazu mitai na

ニッカーズみたいに [przymiotnik, czasownik]

nikkaazu mitai ni [przymiotnik, czasownik]