小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 却って | かえって

Informacje podstawowe

Kanji

かえ

Znaczenie znaków kanji

zamiast, przeciwnie, raczej, tym bardziej

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

かえって

kaette


Znaczenie

zamiast

przeciwnie

raczej

tym bardziej


Części mowy

przysłówek


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

zwykle pisany przy użyciu kana

Przykładowe zdania

Lubię go tym bardziej za jego wady.

彼に欠点があるのでなおさら彼が好きだ。

私は彼に短所があるから、かえっていっそう好きだ。


Kiedy ktoś jest chory, goście mogą być nieco denerwujący.

病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。