小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 誰も | だれも

Informacje podstawowe

Kanji

だれ

Znaczenie znaków kanji


Czytanie

だれも

daremo


Znaczenie

wszyscy

nikt


Informacje dodatkowe

dare [partykuła] mo + czasownik w formie negatywnej, do osób


Części mowy

zaimki


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

Przykładowe zdania

Wydaje mi się to dziwne, że nie ma nikogo na ulicy o tej porze dnia.

こんな時間に通りに誰もいないなんて変だと思う。


Był jedynym, który przyszedł na przyjęcie.

彼を除いて、他の誰もパーティーには来なかった。

彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。


Nikt nie zna powodu.

理由は誰にも分からない。

理由は誰も分からない。


Nikt nie wie dlaczego.

理由は誰にも分からない。

理由は誰も分からない。


Wszyscy wiedzą, że on jest ostatnią osobą, która złamałaby obietnicę.

誰もが彼は決して約束を破らない人だと知っている。


Nikt nie przyszedł mi pomóc.

誰も私を助けに来てくれなかった。


Nikt nie będzie nas kontrolować.

誰も私達をコントロールできない。


Nikt oprócz Toma nie zna jego adresu.

トム以外のだれも彼の住所を知らない。


Nikt mi nie powiedział, że zawiodła.

あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。


Nikt nie zna jego prawdziwego nazwiska.

彼の本当の名を誰も知らない。