小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa | へん

Informacje podstawowe

Kanji

へん

Znaczenie znaków kanji

zmiana, wypadek, dziwny

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

へん

hen


Znaczenie

dziwny

dziwaczny


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

na-przymiotnik

rzeczownik

rzeczownik (przedrostek)


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

alternatywa

變, へん, hen

Przykładowe zdania

Wydaje mi się to dziwne, że nie ma nikogo na ulicy o tej porze dnia.

こんな時間に通りに誰もいないなんて変だと思う。


On czasami jest dziwny.

彼は時々変です。


Dziwna sprawa.

変なのー。


Dobrze wyglądam?

Wyglądam okej?

おかしくない?

変じゃない?


Jesteś dziwny.

あんた変だよ。

おまえ、変わってるな。


Moje zachowanie było bardzo dziwne.

私の行動はとても変だった。


Moje wyjaśnienie może zabrzmieć dziwnie.

私の説明は変に聞こえるかもしれない。


Obraz wygląda dziwnie, ponieważ nie ma perspektywy.

遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。


Dziwne, że jeszcze nie przyszedł.

彼がまだ来ていないとはへんだ。


To dziwne...

変だなあ。

変ですね。