小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa スキー

Informacje podstawowe

Czytanie

スキー

sukii


Znaczenie

narty

jazda na nartach


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

Przykładowe zdania

Chyba pojadę na narty.

スキーに行こうと思う。


Jeździliśmy na nartach po sztucznym śniegu.

私たちは人工雪でスキーをした。


Moim ulubionym sportem jest narciarstwo.

私の好きなスポーツはスキーです。


Często jeżdżę na nartach.

私はしばしばスキーに行きます。


Lubię jeździć na nartach.

私はスキーが好き。

私はスキーが好きだ。


Każdej zimy jeżdżą na narty do Nozawy.

彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。


Ona dobrze jeździ na nartach.

彼女はスキーが上手だ。


Oprócz gry w tenisa, jeździ też bardzo dobrze na nartach.

彼女はテニスをするだけでなく、スキーもとても上手だ。


On kompletnie nie potrafi pływać, ale w nartach jest najlepszy.

彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。


Ułóż narty w kształcie odwróconego "V".

あなたのスキーを逆V字型にしなさい。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スキーです

sukii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

スキーでわありません

sukii dewa arimasen

スキーじゃありません

sukii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

スキーでした

sukii deshita

Przeczenie, czas przeszły

スキーでわありませんでした

sukii dewa arimasen deshita

スキーじゃありませんでした

sukii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

スキーだ

sukii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

スキーじゃない

sukii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

スキーだった

sukii datta

Przeczenie, czas przeszły

スキーじゃなかった

sukii ja nakatta


Forma te

スキーで

sukii de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

スキーでございます

sukii de gozaimasu

スキーでござる

sukii de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

スキーがほしい

sukii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

スキーをほしがっている

sukii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] スキーをくれる

[dający] [wa/ga] sukii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にスキーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sukii o ageru


Decydować się na

スキーにする

sukii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

スキーだって

sukii datte

スキーだったって

sukii dattatte


Forma wyjaśniająca

スキーなんです

sukii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

スキーだったら、...

sukii dattara, ...

スキーじゃなかったら、...

sukii ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

スキーのとき、...

sukii no toki, ...

スキーだったとき、...

sukii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

スキーになると, ...

sukii ni naru to, ...


Lubić

スキーがすき

sukii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

スキーだといいですね

sukii da to ii desu ne

スキーじゃないといいですね

sukii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

スキーだといいんですが

sukii da to ii n desu ga

スキーだといいんですけど

sukii da to ii n desu kedo

スキーじゃないといいんですが

sukii ja nai to ii n desu ga

スキーじゃないといいんですけど

sukii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

スキーなのに, ...

sukii na noni, ...

スキーだったのに, ...

sukii datta noni, ...


Nawet, jeśli

スキーでも

sukii de mo

スキーじゃなくても

sukii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というスキー

[nazwa] to iu sukii


Nie lubić

スキーがきらい

sukii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スキーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sukii o morau


Podobny do ..., jak ...

スキーのような [inny rzeczownik]

sukii no you na [inny rzeczownik]

スキーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sukii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

スキーなのはずです

sukii no hazu desu

スキーのはずでした

sukii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

スキーかもしれません

sukii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

スキーでしょう

sukii deshou


Pytania w zdaniach

スキー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sukii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Stawać się

スキーになる

sukii ni naru


Słyszałem, że ...

スキーだそうです

sukii da sou desu

スキーだったそうです

sukii datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

スキーみたいです

sukii mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

スキーみたいな

sukii mitai na

スキーみたいに [przymiotnik, czasownik]

sukii mitai ni [przymiotnik, czasownik]