小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa カンニング

Informacje podstawowe

Czytanie

カンニング

kanningu


Znaczenie

ściągać


Informacje dodatkowe

na egzaminie


Części mowy

rzeczownik


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

suru czasownik

Przykładowe zdania

Nauczycielka skupiła wzrok na mnie, bo podejrzewała mnie o ściąganie na egzaminie.

その女の先生は私がカンニングをしていると思って、私から目を放さなかった。


Oszukiwał na teście poprzez przepisywanie od dziewczyny z przodu.

彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。


Nauczyciel chce się rozprawić ze ściąganiem na sprawdzianach w szkole.

その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。


Uczeń został ukarany za ściąganie.

その学生はカンニングで罰せられた。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

カンニングです

kanningu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

カンニングでわありません

kanningu dewa arimasen

カンニングじゃありません

kanningu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

カンニングでした

kanningu deshita

Przeczenie, czas przeszły

カンニングでわありませんでした

kanningu dewa arimasen deshita

カンニングじゃありませんでした

kanningu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

カンニングだ

kanningu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

カンニングじゃない

kanningu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

カンニングだった

kanningu datta

Przeczenie, czas przeszły

カンニングじゃなかった

kanningu ja nakatta


Forma te

カンニングで

kanningu de


Keigo

Forma modestywna (skromna)

カンニングでございます

kanningu de gozaimasu

カンニングでござる

kanningu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

カンニングがほしい

kanningu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

カンニングをほしがっている

kanningu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] カンニングをくれる

[dający] [wa/ga] kanningu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にカンニングをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kanningu o ageru


Decydować się na

カンニングにする

kanningu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

カンニングだって

kanningu datte

カンニングだったって

kanningu dattatte


Forma wyjaśniająca

カンニングなんです

kanningu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

カンニングだったら、...

kanningu dattara, ...

カンニングじゃなかったら、...

kanningu ja nakattara, ...


Kiedy ..., to ...

カンニングのとき、...

kanningu no toki, ...

カンニングだったとき、...

kanningu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

カンニングになると, ...

kanningu ni naru to, ...


Lubić

カンニングがすき

kanningu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

カンニングだといいですね

kanningu da to ii desu ne

カンニングじゃないといいですね

kanningu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

カンニングだといいんですが

kanningu da to ii n desu ga

カンニングだといいんですけど

kanningu da to ii n desu kedo

カンニングじゃないといいんですが

kanningu ja nai to ii n desu ga

カンニングじゃないといいんですけど

kanningu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

カンニングなのに, ...

kanningu na noni, ...

カンニングだったのに, ...

kanningu datta noni, ...


Nawet, jeśli

カンニングでも

kanningu de mo

カンニングじゃなくても

kanningu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というカンニング

[nazwa] to iu kanningu


Nie lubić

カンニングがきらい

kanningu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カンニングをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kanningu o morau


Podczas

カンニングのあいだに, ...

kanningu no aida ni, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

カンニングのあいだ, ...

kanningu no aida, ...


Podobny do ..., jak ...

カンニングのような [inny rzeczownik]

kanningu no you na [inny rzeczownik]

カンニングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kanningu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

カンニングなのはずです

kanningu no hazu desu

カンニングのはずでした

kanningu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

カンニングかもしれません

kanningu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

カンニングでしょう

kanningu deshou


Pytania w zdaniach

カンニング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kanningu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Stawać się

カンニングになる

kanningu ni naru


Słyszałem, że ...

カンニングだそうです

kanningu da sou desu

カンニングだったそうです

kanningu datta sou desu


Tworzenie czynności

カンニングする

kanningu suru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

カンニングみたいです

kanningu mitai desu

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

カンニングみたいな

kanningu mitai na

カンニングみたいに [przymiotnik, czasownik]

kanningu mitai ni [przymiotnik, czasownik]