小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa | ぜん

Informacje podstawowe

Kanji

ぜん

Znaczenie znaków kanji

przed, przód, poprzednio, przedtem

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

ぜん

zen


Znaczenie

przedtem


Informacje dodatkowe

prefiks


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika

rzeczownik

rzeczownik (przedrostek)


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

前, まえ, mae

Przykładowe zdania

Wyszedł godzinę temu.

1時間前に出たよ。


Rzuciłem palenie pół roku temu.

私は六ヶ月前に煙草を止めた。


Zanim pójdziesz go odwiedzić, upewnij się że jest w domu.

彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。

彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。

訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。


Człowiek, który dzwonił przed godziną, to był Frank.

1時間前に電話して来た男の人はフランクでした。


Jim przed przejściem przez ulicę rozejrzał się w prawo i w lewo.

ジムは横断する前に左右を見た。


Mój wuj od pięciu lat nie żyje.

彼のおじさんは五年前になくなった。


Zmarł ze starości dwa lata temu.

彼は老衰で二年前に亡くなった。


Przebywa w tamtym hotelu od pięciu dni.

彼はそのホテルに5日前から泊まっています。


Od pięciu dni nie ma jej w szkole.

彼女は5日前から学校を休んでいます。


Przed moim domem jest mały ogród.

我が家の前には狭い庭があります。