小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 揚がる | あがる

Informacje podstawowe

Kanji


Znaczenie znaków kanji

wznosić, ukazywać, podnosić się, podnosić, smażyć

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

あがる

agaru


Znaczenie

wznosić się

podnosić się

wzrastać

iść w górę

wchodzić (szczególnie z zewnątrz)

wejść

chodzić (do szkoły)

przejść do następnej klasy

wychodzić (z wody)

zejść na ląd

wzrost

poprawianie się

ulepszanie

robienie postępu

być wystarczającym (np. do pokrycia wydatków)

być zakończonym

być skończonym

być gotowym

przestawać (o deszczu)

przestać (działać właściwie)

odmówić posłuszeństwa (przestać działać prawidłowo)

wygrać (np. w grze w kart)

być smażonym w głębokim tłuszczu

być mówiony głośno

dostać tremę

być oferowanym (np. bogom)


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

u-czasownik

przyrostek


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

czasownik nieprzechodni

słowo powiązanie

出来上がる, できあがる, dekiagaru

odpowiadający czasownik przechodni

揚げる, あげる, ageru