小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 女の子 | おんなのこ

Informacje podstawowe

Kanji

おんな

Znaczenie znaków kanji

kobieta, dziewczyna

Pokaż szczegóły znaku

dziecko

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

おんなのこ

onna no ko


Znaczenie

dziewczynka

dziewczyna


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

rzeczownik

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

alternatywa

女のコ, おんなのコ, onna no ko

alternatywa

女の児, おんなのこ, onna no ko

alternatywa

おんにゃのこ, onnya no ko

Przykładowe zdania

Emi to dobra dziewczyna.

エミはよい女の子だ。


W klasie są tylko trzy dziewczyny.

このクラスには女の子は3人しかいません。


Dziewczyna o której Ci opowiadałem, mieszka tutaj.

私が君に話した女の子はここに住んでいる。


Zdaniem rodziców tracił pieniądze na głupią dziewczynę.

愚かな女の子に、彼が収入を浪費しているというのが両親の意見でした。


Policjant zapytał dziewczyny, czy samochód jest ich.

警官は女の子達にこの車は自分達のものであるかを聞いた。


Nie znam tej kobiety, która rozmawia z naszym nauczycielem.

Nie znam tej pani rozmawiającej z naszym nauczycielem.

私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません。

私たちの先生に話をしている女の子を知りません。


Widzę dziewczynę stojącą pod tamtym drzewem.

私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。


Znam dziewczynę, która gra w tenisa.

私はテニスをしている女の子を知っています。


Chyba już gdzieś widziałem tę dziewczynę.

私はどこかであの女の子に会ったかもしれない。


Znam dziewczynę, która umie jeździć na jednokołowym rowerze.

私は一輪車に乗れる女の子を知っている。