小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa | ふく

Informacje podstawowe

Kanji

ふく

Znaczenie znaków kanji


Czytanie

ふく

fuku


Znaczenie

ubranie

odzież


Części mowy

Naciśnij na pozycję, aby zobaczyć odmianę i przykłady dla wybranej części mowy

rzeczownik

klasyfikatory

przyrostek

rzeczownik (przyrostek)


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

一服, いっぷく, ippuku

Przykładowe zdania

Kobieta w białym jest sławną aktorką.

白い服を着ている婦人は有名な女優です。


W tym ubraniu bardzo jej do twarzy.

その服は彼女にとても良く似合う。


Te ubrania są brudne i muszą zostać wyprane.

これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。


Uszyję ci nowy garnitur.

君に新しい服を作ってやろう。


Aby uniknąć zamieszania, drużyny ubrały stroje w różnych kolorach.

混同しないように、両チームは色の違う服を着ていた。


Wszystkie garnitury mam szyte na miarę.

私の服はすべて注文で作らせる。


Chciałabym przymierzyć tę sukienkę.

この服を試着したいんですが。

私は試しにこの服を着てみたいわ。


Mama uszyła mi białą sukienkę.

私は母に白い服をつくってもらった。


Jego rzeczy zawsze śmierdzą.

彼の服はいつもいやなにおいがする。


Pamiętaj, żeby pochwalić jej nową sukienkę.

彼女の新調の服を忘れずにほめなさい。