小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa もう直ぐ | もうすぐ

Informacje podstawowe

Kanji


Znaczenie znaków kanji

uczciwość, szczerość, prostota, poprawność, prosto, bezpośrednio, naprawiać, leczyć, poprawiać się, zdrowieć, natychmiast, bezpośrednio, osobiście

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

もうすぐ

mou sugu


Znaczenie

bardzo szybko

za parę chwil


Części mowy

wyrażenie


Dodatkowe atrybuty

zwykle pisany przy użyciu kana

Przykładowe zdania

Zbliża się zima.

もうすぐ冬だ。

冬は、もうすぐだ。


Oszczędności Toma wkrótce się wyczerpią.

もうすぐ、トムの貯金が底を突く。


On zaraz wróci.

彼はすぐに戻ります。

彼はまもなく戻ってきます。

彼はもうすぐ戻ってきます。


Wkrótce się ociepli.

もうすぐ暖かくなるだろう。


Za niedługo skończę czytać tę powieść.

もうすぐこの小説を読み終えます。


Już prawie trzecia.

もうすぐ3時だ。


Zaraz skończę czytać tę powieść.

もうすぐこの小説を読み終えます。


Święta wkrótce.

クリスマスはもうじきです。

クリスマスはもうすぐです。


Jest już prawie trzecia godzina.

もうすぐ3時だ。


Niedługo będzie trzecia godzina.

もうすぐ3時だ。