呱々の声をあげます

ここのこえをあげます

koko no koe o agemasu

呱々の声をあげません

ここのこえをあげません

koko no koe o agemasen

呱々の声をあげました

ここのこえをあげました

koko no koe o agemashita

呱々の声をあげませんでした

ここのこえをあげませんでした

koko no koe o agemasen deshita

呱々の声をあげる

ここのこえをあげる

koko no koe o ageru

呱々の声をあげない

ここのこえをあげない

koko no koe o agenai

呱々の声をあげた

ここのこえをあげた

koko no koe o ageta

呱々の声をあげなかった

ここのこえをあげなかった

koko no koe o agenakatta

呱々の声をあげ

ここのこえをあげ

koko no koe o age

呱々の声をあげましょう

ここのこえをあげましょう

koko no koe o agemashou

呱々の声をあげて

ここのこえをあげて

koko no koe o agete

呱々の声をあげなくて

ここのこえをあげなくて

koko no koe o agenakute

呱々の声をあげまして

ここのこえをあげまして

koko no koe o agemashite

呱々の声があげられる

ここのこえがあげられる

koko no koe ga agerareru

呱々の声があげれる

ここのこえがあげれる

koko no koe ga agereru

呱々の声があげられない

ここのこえがあげられない

koko no koe ga agerarenai

呱々の声があげれない

ここのこえがあげれない

koko no koe ga agerenai

呱々の声があげられた

ここのこえがあげられた

koko no koe ga agerareta

呱々の声があげれた

ここのこえがあげれた

koko no koe ga agereta

呱々の声があげられなかった

ここのこえがあげられなかった

koko no koe ga agerarenakatta

呱々の声があげれなかった

ここのこえがあげれなかった

koko no koe ga agerenakatta

呱々の声があげられます

ここのこえがあげられます

koko no koe ga ageraremasu

呱々の声があげれます

ここのこえがあげれます

koko no koe ga ageremasu

呱々の声があげられません

ここのこえがあげられません

koko no koe ga ageraremasen

呱々の声があげれません

ここのこえがあげれません

koko no koe ga ageremasen

呱々の声があげられました

ここのこえがあげられました

koko no koe ga ageraremashita

呱々の声があげれました

ここのこえがあげれました

koko no koe ga ageremashita

呱々の声があげられませんでした

ここのこえがあげられませんでした

koko no koe ga ageraremasen deshita

呱々の声があげれませんでした

ここのこえがあげれませんでした

koko no koe ga ageremasen deshita

呱々の声があげられて

ここのこえがあげられて

koko no koe ga agerarete

呱々の声があげれて

ここのこえがあげれて

koko no koe ga agerete

呱々の声があげられなくて

ここのこえがあげられなくて

koko no koe ga agerarenakute

呱々の声があげれなくて

ここのこえがあげれなくて

koko no koe ga agerenakute

呱々の声をあげよう

ここのこえをあげよう

koko no koe o ageyou

呱々の声をあげよう

ここのこえをあげよう

koko no koe o ageyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

呱々の声をあげるだろう

ここのこえをあげるだろう

koko no koe o ageru darou

postać mówiona 1

呱々の声をあげるでしょう

ここのこえをあげるでしょう

koko no koe o ageru deshou

postać mówiona 2

呱々の声をあげるであろう

ここのこえをあげるであろう

koko no koe o ageru de arou

styl pisany

呱々の声をあげられる

ここのこえをあげられる

koko no koe o agerareru

呱々の声をあげられない

ここのこえをあげられない

koko no koe o agerarenai

呱々の声をあげられた

ここのこえをあげられた

koko no koe o agerareta

呱々の声をあげられなかった

ここのこえをあげられなかった

koko no koe o agerarenakatta

呱々の声をあげられます

ここのこえをあげられます

koko no koe o ageraremasu

呱々の声をあげられません

ここのこえをあげられません

koko no koe o ageraremasen

呱々の声をあげられました

ここのこえをあげられました

koko no koe o ageraremashita

呱々の声をあげられませんでした

ここのこえをあげられませんでした

koko no koe o ageraremasen deshita

呱々の声をあげられて

ここのこえをあげられて

koko no koe o agerarete

呱々の声をあげられなくて

ここのこえをあげられなくて

koko no koe o agerarenakute

呱々の声をあげさせる

ここのこえをあげさせる

koko no koe o agesaseru

呱々の声をあげさせない

ここのこえをあげさせない

koko no koe o agesasenai

呱々の声をあげさせた

ここのこえをあげさせた

koko no koe o agesaseta

呱々の声をあげさせなかった

ここのこえをあげさせなかった

koko no koe o agesasenakatta

呱々の声をあげさす

ここのこえをあげさす

koko no koe o agesasu

呱々の声をあげささない

ここのこえをあげささない

koko no koe o agesasanai

呱々の声をあげさした

ここのこえをあげさした

koko no koe o agesashita

呱々の声をあげささなかった

ここのこえをあげささなかった

koko no koe o agesasanakatta

呱々の声をあげさせます

ここのこえをあげさせます

koko no koe o agesasemasu

呱々の声をあげさせません

ここのこえをあげさせません

koko no koe o agesasemasen

呱々の声をあげさせました

ここのこえをあげさせました

koko no koe o agesasemashita

呱々の声をあげさせませんでした

ここのこえをあげさせませんでした

koko no koe o agesasemasen deshita

呱々の声をあげさします

ここのこえをあげさします

koko no koe o agesashimasu

呱々の声をあげさしません

ここのこえをあげさしません

koko no koe o agesashimasen

呱々の声をあげさしました

ここのこえをあげさしました

koko no koe o agesashimashita

呱々の声をあげさしませんでした

ここのこえをあげさしませんでした

koko no koe o agesashimasen deshita

呱々の声をあげさせて

ここのこえをあげさせて

koko no koe o agesasete

呱々の声をあげさせなくて

ここのこえをあげさせなくて

koko no koe o agesasenakute

呱々の声をあげさして

ここのこえをあげさして

koko no koe o agesashite

呱々の声をあげささなくて

ここのこえをあげささなくて

koko no koe o agesasanakute

呱々の声をあげさせられる

ここのこえをあげさせられる

koko no koe o agesaserareru

呱々の声をあげさせられない

ここのこえをあげさせられない

koko no koe o agesaserarenai

呱々の声をあげさせられた

ここのこえをあげさせられた

koko no koe o agesaserareta

呱々の声をあげさせられなかった

ここのこえをあげさせられなかった

koko no koe o agesaserarenakatta

呱々の声をあげさせられます

ここのこえをあげさせられます

koko no koe o agesaseraremasu

呱々の声をあげさせられません

ここのこえをあげさせられません

koko no koe o agesaseraremasen

呱々の声をあげさせられました

ここのこえをあげさせられました

koko no koe o agesaseraremashita

呱々の声をあげさせられませんでした

ここのこえをあげさせられませんでした

koko no koe o agesaseraremasen deshita

呱々の声をあげさせられて

ここのこえをあげさせられて

koko no koe o agesaserarete

呱々の声をあげさせられなくて

ここのこえをあげさせられなくて

koko no koe o agesaserarenakute

呱々の声をあげれば

ここのこえをあげれば

koko no koe ga agereba

呱々の声をあげなければ

ここのこえをあげなければ

koko no koe o agenakereba

お呱々の声をあげになる

おここのこえをあげになる

okoko no koe o age ni naru

呱々の声をあげられる

ここのこえをあげられる

koko no koe o agerareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

呱々の声をあげられない

ここのこえをあげられない

koko no koe o agerarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お呱々の声をあげします

おここのこえをあげします

okoko no koe o age shimasu

お呱々の声をあげする

おここのこえをあげする

okoko no koe o age suru

呱々の声をあげるかもしれない

ここのこえをあげるかもしれない

koko no koe o ageru ka mo shirenai

呱々の声をあげるかもしれません

ここのこえをあげるかもしれません

koko no koe o ageru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 呱々の声をあげてほしくないです

[osoba に] ... ここのこえをあげてほしくないです

[osoba ni] ... koko no koe o agete hoshikunai desu

[osoba に] ... 呱々の声をあげないでほしいです

[osoba に] ... ここのこえをあげないでほしいです

[osoba ni] ... koko no koe o agenai de hoshii desu

呱々の声があげたい

ここのこえがあげたい

koko no koe ga agetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

呱々の声があげたいです

ここのこえがあげたいです

koko no koe ga agetai desu

呱々の声をあげたがる

ここのこえをあげたがる

koko no koe o agetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

呱々の声をあげたがっている

ここのこえをあげたがっている

koko no koe o agetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 呱々の声をあげてほしいです

[osoba に] ... ここのこえをあげてほしいです

[osoba ni] ... koko no koe o agete hoshii desu

[dający] [は/が] 呱々の声をあげてくれる

[dający] [は/が] ここのこえをあげてくれる

[dający] [wa/ga] koko no koe o agete kureru

私 [は/が] [odbiorca] に呱々の声をあげてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にここのこえをあげてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni koko no koe o agete ageru

呱々の声をあげることにする

ここのこえをあげることにする

koko no koe o ageru koto ni suru

呱々の声をあげないことにする

ここのこえをあげないことにする

koko no koe o agenai koto ni suru

呱々の声をあげなくてよかった

ここのこえをあげなくてよかった

koko no koe o agenakute yokatta

呱々の声をあげてよかった

ここのこえをあげてよかった

koko no koe o agete yokatta

呱々の声をあげなければよかった

ここのこえをあげなければよかった

koko no koe o agenakereba yokatta

呱々の声をあげればよかった

ここのこえをあげればよかった

koko no koe ga agereba yokatta

呱々の声をあげるまで, ...

ここのこえをあげるまで, ...

koko no koe o ageru made, ...

呱々の声をあげなくださって、ありがとうございました

ここのこえをあげなくださって、ありがとうございました

koko no koe o agena kudasatte, arigatou gozaimashita

呱々の声をあげなくてくれて、ありがとう

ここのこえをあげなくてくれて、ありがとう

koko no koe o agenakute kurete, arigatou

呱々の声をあげなくて、ありがとう

ここのこえをあげなくて、ありがとう

koko no koe o agenakute, arigatou

呱々の声をあげてくださって、ありがとうございました

ここのこえをあげてくださって、ありがとうございました

koko no koe o agete kudasatte, arigatou gozaimashita

呱々の声をあげてくれて、ありがとう

ここのこえをあげてくれて、ありがとう

koko no koe o agete kurete, arigatou

呱々の声をあげて、ありがとう

ここのこえをあげて、ありがとう

koko no koe o agete, arigatou

呱々の声をあげたり、...

ここのこえをあげたり、...

koko no koe o agetari, ...

twierdzenie

呱々の声をあげなかったり、...

ここのこえをあげなかったり、...

koko no koe o agenakattari, ...

przeczenie

呱々の声があげたかったり、...

ここのこえがあげたかったり、...

koko no koe ga agetakattari, ...

od formy wolitywnej

呱々の声をあげるまい

ここのこえをあげるまい

koko no koe o agerumai

呱々の声をあげまい

ここのこえをあげまい

koko no koe o agemai

呱々の声をあげたろう、...

ここのこえをあげたろう、...

koko no koe o agetarou, ...

twierdzenie

呱々の声をあげなかったろう、...

ここのこえをあげなかったろう、...

koko no koe o agenakattarou, ...

przeczenie

呱々の声があげたかったろう、...

ここのこえがあげたかったろう、...

koko no koe ga agetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

呱々の声をあげるって

ここのこえをあげるって

koko no koe o agerutte

呱々の声をあげたって

ここのこえをあげたって

koko no koe o agetatte

呱々の声をあげるんです

ここのこえをあげるんです

koko no koe o agerun desu

お呱々の声をあげください

おここのこえをあげください

okoko no koe o age kudasai

[miejsce] [に/へ] 呱々の声をあげに行く

[miejsce] [に/へ] ここのこえをあげにいく

[miejsce] [に/へ] koko no koe o age ni iku

[miejsce] [に/へ] 呱々の声をあげに来る

[miejsce] [に/へ] ここのこえをあげにくる

[miejsce] [に/へ] koko no koe o age ni kuru

[miejsce] [に/へ] 呱々の声をあげに帰る

[miejsce] [に/へ] ここのこえをあげにかえる

[miejsce] [に/へ] koko no koe o age ni kaeru

まだ呱々の声をあげていません

まだここのこえをあげていません

mada koko no koe o agete imasen

呱々の声をあげれば, ...

ここのこえをあげれば, ...

koko no koe ga agereba, ...

呱々の声をあげなければ, ...

ここのこえをあげなければ, ...

koko no koe o agenakereba, ...

呱々の声をあげたら、...

ここのこえをあげたら、...

koko no koe o agetara, ...

twierdzenie

呱々の声をあげなかったら、...

ここのこえをあげなかったら、...

koko no koe o agenakattara, ...

przeczenie

呱々の声があげたかったら、...

ここのこえがあげたかったら、...

koko no koe ga agetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

呱々の声をあげる時、...

ここのこえをあげるとき、...

koko no koe o ageru toki, ...

呱々の声をあげた時、...

ここのこえをあげたとき、...

koko no koe o ageta toki, ...

呱々の声をあげると, ...

ここのこえをあげると, ...

koko no koe o ageru to, ...

呱々の声をあげるのが好き

ここのこえをあげるのがすき

koko no koe o ageru no ga suki

呱々の声をあげやすいです

ここのこえをあげやすいです

koko no koe o age yasui desu

呱々の声をあげやすかったです

ここのこえをあげやすかったです

koko no koe o age yasukatta desu

呱々の声をあげたことがある

ここのこえをあげたことがある

koko no koe o ageta koto ga aru

呱々の声をあげたことがあるか

ここのこえをあげたことがあるか

koko no koe o ageta koto ga aru ka

呱々の声をあげるといいですね

ここのこえをあげるといいですね

koko no koe o ageru to ii desu ne

呱々の声をあげないといいですね

ここのこえをあげないといいですね

koko no koe o agenai to ii desu ne

呱々の声をあげるといいんですが

ここのこえをあげるといいんですが

koko no koe o ageru to ii n desu ga

呱々の声をあげるといいんですけど

ここのこえをあげるといいんですけど

koko no koe o ageru to ii n desu kedo

呱々の声をあげないといいんですが

ここのこえをあげないといいんですが

koko no koe o agenai to ii n desu ga

呱々の声をあげないといいんですけど

ここのこえをあげないといいんですけど

koko no koe o agenai to ii n desu kedo

呱々の声をあげるのに, ...

ここのこえをあげるのに, ...

koko no koe o ageru noni, ...

呱々の声をあげたのに, ...

ここのこえをあげたのに, ...

koko no koe o ageta noni, ...

呱々の声をあげなくちゃいけません

ここのこえをあげなくちゃいけません

koko no koe o agenakucha ikemasen

呱々の声をあげなければならない

ここのこえをあげなければならない

koko no koe o agenakereba naranai

呱々の声をあげなければなりません

sければなりません

koko no koe o agenakereba narimasen

呱々の声をあげなくてはならない

ここのこえをあげなくてはならない

koko no koe o agenakute wa naranai

呱々の声をあげなくてはなりません

ここのこえをあげなくてはなりません

koko no koe o agenakute wa narimasen

呱々の声をあげても

ここのこえをあげても

koko no koe o agete mo

呱々の声をあげなくても

ここのこえをあげなくても

koko no koe o agenakute mo

呱々の声をあげなくてもかまわない

ここのこえをあげなくてもかまわない

koko no koe o agenakute mo kamawanai

呱々の声をあげなくてもかまいません

ここのこえをあげなくてもかまいません

koko no koe o agenakute mo kamaimasen

呱々の声をあげるのがきらい

ここのこえをあげるのがきらい

koko no koe o ageru no ga kirai

呱々の声をあげないで、...

ここのこえをあげないで、...

koko no koe o agenaide, ...

呱々の声をあげなくてもいいです

ここのこえをあげなくてもいいです

koko no koe o agenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 呱々の声をあげて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ここのこえをあげてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] koko no koe o agete morau

呱々の声をあげてから, ...

ここのこえをあげてから, ...

koko no koe o agete kara, ...

呱々の声をあげている間に, ...

ここのこえをあげているあいだに, ...

koko no koe o agete iru aida ni, ...

呱々の声をあげている間, ...

ここのこえをあげているあいだ, ...

koko no koe o agete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

呱々の声をあげるはずです

ここのこえをあげるはずです

koko no koe o ageru hazu desu

呱々の声をあげるはずでした

ここのこえをあげるはずでした

koko no koe o ageru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 呱々の声をあげさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ここのこえをあげさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... koko no koe o agesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 呱々の声をあげさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ここのこえをあげさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... koko no koe o agesasete kureru

Do mnie

私に ... 呱々の声をあげさせてください

私に ... ここのこえをあげさせてください

watashi ni ... koko no koe o agesasete kudasai

Pozwól mi

呱々の声をあげてもいいです

ここのこえをあげてもいいです

koko no koe o agete mo ii desu

呱々の声をあげてもいいですか

ここのこえをあげてもいいですか

koko no koe o agete mo ii desu ka

呱々の声をあげてもかまわない

ここのこえをあげてもかまわない

koko no koe o agete mo kamawanai

呱々の声をあげてもかまいません

ここのこえをあげてもかまいません

koko no koe o agete mo kamaimasen

呱々の声をあげるかもしれません

ここのこえをあげるかもしれません

koko no koe o ageru kamoshi remasen

呱々の声をあげるでしょう

ここのこえをあげるでしょう

koko no koe o ageru deshou

呱々の声をあげてごらんなさい

ここのこえをあげてごらんなさい

koko no koe o agete goran nasai

呱々の声をあげてください

ここのこえをあげてください

koko no koe o agete kudasai

呱々の声をあげてくれ

ここのこえをあげてくれ

koko no koe o agete kure

呱々の声をあげてちょうだい

ここのこえをあげてちょうだい

koko no koe o agete choudai

呱々の声をあげていただけませんか

ここのこえをあげていただけませんか

koko no koe o agete itadakemasen ka

呱々の声をあげてくれませんか

ここのこえをあげてくれませんか

koko no koe o agete kuremasen ka

呱々の声をあげてくれない

ここのこえをあげてくれない

koko no koe o agete kurenai

呱々の声をあげてみる

ここのこえをあげてみる

koko no koe o agete miru

呱々の声をあげようとする

ここのこえをあげようとする

koko no koe o ageyou to suru

呱々の声をあげる前に, ...

ここのこえをあげるまえに, ...

koko no koe o ageru mae ni, ...

呱々の声をあげなくて、すみませんでした

ここのこえをあげなくて、すみませんでした

koko no koe o agenakute, sumimasen deshita

呱々の声をあげなくて、すみません

ここのこえをあげなくて、すみません

koko no koe o agenakute, sumimasen

呱々の声をあげなくて、ごめん

ここのこえをあげなくて、ごめん

koko no koe o agenakute, gomen

呱々の声をあげて、すみませんでした

ここのこえをあげて、すみませんでした

koko no koe o agete, sumimasen deshita

呱々の声をあげて、すみません

ここのこえをあげて、すみません

koko no koe o agete, sumimasen

呱々の声をあげて、ごめん

ここのこえをあげて、ごめん

koko no koe o agete, gomen

呱々の声をあげておく

ここのこえをあげておく

koko no koe o agete oku

[słówko pytające] ... 呱々の声をあげる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ここのこえをあげる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... koko no koe o ageru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

呱々の声をあげる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ここのこえをあげる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

koko no koe o ageru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

呱々の声をあげたほうがいいです

ここのこえをあげたほうがいいです

koko no koe o ageta hou ga ii desu

呱々の声をあげないほうがいいです

ここのこえをあげないほうがいいです

koko no koe o agenai hou ga ii desu

呱々の声をあげたらどうですか

ここのこえをあげたらどうですか

koko no koe o agetara dou desu ka

呱々の声をあげてくださる

ここのこえをあげてくださる

koko no koe o agete kudasaru

呱々の声をあげろ

ここのこえをあげろ

koko no koe o agero

呱々の声をあげなさい

ここのこえをあげなさい

koko no koe o agenasai

呱々の声をあげるそうです

ここのこえをあげるそうです

koko no koe o ageru sou desu

呱々の声をあげたそうです

ここのこえをあげたそうです

koko no koe o ageta sou desu

呱々の声のあげ方

ここのこえのあげかた

koko no koe no agekata

呱々の声をあげることにしている

ここのこえをあげることにしている

koko no koe o ageru koto ni shite iru

呱々の声をあげないことにしている

ここのこえをあげないことにしている

koko no koe o agenai koto ni shite iru

呱々の声をあげにくいです

ここのこえをあげにくいです

koko no koe o age nikui desu

呱々の声をあげにくかったです

ここのこえをあげにくかったです

koko no koe o age nikukatta desu

呱々の声をあげている

ここのこえをあげている

koko no koe o agete iru

呱々の声をあげようと思っている

ここのこえをあげようとおもっている

koko no koe o ageyou to omotte iru

呱々の声をあげようと思う

ここのこえをあげようとおもう

koko no koe o ageyou to omou

呱々の声をあげながら, ...

ここのこえをあげながら, ...

koko no koe o agenagara, ...

呱々の声をあげるみたいです

ここのこえをあげるみたいです

koko no koe o ageru mitai desu

呱々の声をあげるみたいな

ここのこえをあげるみたいな

koko no koe o ageru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに呱々の声をあげる

... みたいにここのこえをあげる

... mitai ni koko no koe o ageru

呱々の声をあげたみたいです

ここのこえをあげたみたいです

koko no koe o ageta mitai desu

呱々の声をあげたみたいな

ここのこえをあげたみたいな

koko no koe o ageta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに呱々の声をあげた

... みたいにここのこえをあげた

... mitai ni koko no koe o ageta

呱々の声をあげそうです

ここのこえをあげそうです

koko no koe o agesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

呱々の声をあげなさそうです

ここのこえをあげなさそうです

koko no koe o agenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

呱々の声をあげてはいけません

ここのこえをあげてはいけません

koko no koe o agete wa ikemasen

呱々の声をあげないでください

ここのこえをあげないでください

koko no koe o agenaide kudasai

呱々の声をあげるな

ここのこえをあげるな

koko no koe o ageruna

呱々の声をあげるつもりです

ここのこえをあげるつもりです

koko no koe o ageru tsumori desu

呱々の声をあげないつもりです

ここのこえをあげないつもりです

koko no koe o agenai tsumori desu

呱々の声をあげすぎる

ここのこえをあげすぎる

koko no koe o age sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 呱々の声をあげさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ここのこえをあげさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... koko no koe o agesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 呱々の声をあげさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ここのこえをあげさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... koko no koe o agesasemashita

呱々の声をあげてしまう

ここのこえをあげてしまう

koko no koe o agete shimau

呱々の声をあげちゃう

ここのこえをあげちゃう

koko no koe o agechau

呱々の声をあげてしまいました

ここのこえをあげてしまいました

koko no koe o agete shimaimashita

呱々の声をあげちゃいました

ここのこえをあげちゃいました

koko no koe o agechaimashita