ケラケラ笑います

ケラケラわらいます

kerakera waraimasu

ケラケラ笑いません

ケラケラわらいません

kerakera waraimasen

ケラケラ笑いました

ケラケラわらいました

kerakera waraimashita

ケラケラ笑いませんでした

ケラケラわらいませんでした

kerakera waraimasen deshita

ケラケラ笑う

ケラケラわらう

kerakera warau

ケラケラ笑わない

ケラケラわらわない

kerakera warawanai

ケラケラ笑った

ケラケラわらった

kerakera waratta

ケラケラ笑わなかった

ケラケラわらわなかった

kerakera warawanakatta

ケラケラ笑い

ケラケラわらい

kerakera warai

ケラケラ笑いましょう

ケラケラわらいましょう

kerakera waraimashou

ケラケラ笑って

ケラケラわらって

kerakera waratte

ケラケラ笑わなくて

ケラケラわらわなくて

kerakera warawanakute

ケラケラ笑いまして

ケラケラわらいまして

kerakera waraimashite

ケラケラ笑える

ケラケラわらえる

kerakera waraeru

ケラケラ笑えない

ケラケラわらえない

kerakera waraenai

ケラケラ笑えた

ケラケラわらえた

kerakera waraeta

ケラケラ笑えなかった

ケラケラわらえなかった

kerakera waraenakatta

ケラケラ笑えます

ケラケラわらえます

kerakera waraemasu

ケラケラ笑えません

ケラケラわらえません

kerakera waraemasen

ケラケラ笑えました

ケラケラわらえました

kerakera waraemashita

ケラケラ笑えませんでした

ケラケラわらえませんでした

kerakera waraemasen deshita

ケラケラ笑えて

ケラケラわらえて

kerakera waraete

ケラケラ笑えなくて

ケラケラわらえなくて

kerakera waraenakute

ケラケラ笑おう

ケラケラわらおう

kerakera waraou

ケラケラ笑おう

ケラケラわらおう

kerakera waraou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ケラケラ笑うだろう

ケラケラわらうだろう

kerakera warau darou

postać mówiona 1

ケラケラ笑うでしょう

ケラケラわらうでしょう

kerakera warau deshou

postać mówiona 2

ケラケラ笑うであろう

ケラケラわらうであろう

kerakera warau de arou

styl pisany

ケラケラ笑われる

ケラケラわらわれる

kerakera warawareru

ケラケラ笑われない

ケラケラわらわれない

kerakera warawarenai

ケラケラ笑われた

ケラケラわらわれた

kerakera warawareta

ケラケラ笑われなかった

ケラケラわらわれなかった

kerakera warawarenakatta

ケラケラ笑われます

ケラケラわらわれます

kerakera warawaremasu

ケラケラ笑われません

ケラケラわらわれません

kerakera warawaremasen

ケラケラ笑われました

ケラケラわらわれました

kerakera warawaremashita

ケラケラ笑われませんでした

ケラケラわらわれませんでした

kerakera warawaremasen deshita

ケラケラ笑われて

ケラケラわらわれて

kerakera warawarete

ケラケラ笑われなくて

ケラケラわらわれなくて

kerakera warawarenakute

ケラケラ笑わせる

ケラケラわらわせる

kerakera warawaseru

ケラケラ笑わせない

ケラケラわらわせない

kerakera warawasenai

ケラケラ笑わせた

ケラケラわらわせた

kerakera warawaseta

ケラケラ笑わせなかった

ケラケラわらわせなかった

kerakera warawasenakatta

ケラケラ笑わす

ケラケラわらわす

kerakera warawasu

ケラケラ笑わさない

ケラケラわらわさない

kerakera warawasanai

ケラケラ笑わした

ケラケラわらわした

kerakera warawashita

ケラケラ笑わさなかった

ケラケラわらわさなかった

kerakera warawasanakatta

ケラケラ笑わせます

ケラケラわらわせます

kerakera warawasemasu

ケラケラ笑わせません

ケラケラわらわせません

kerakera warawasemasen

ケラケラ笑わせました

ケラケラわらわせました

kerakera warawasemashita

ケラケラ笑わせませんでした

ケラケラわらわせませんでした

kerakera warawasemasen deshita

ケラケラ笑わします

ケラケラわらわします

kerakera warawashimasu

ケラケラ笑わしません

ケラケラわらわしません

kerakera warawashimasen

ケラケラ笑わしました

ケラケラわらわしました

kerakera warawashimashita

ケラケラ笑わしませんでした

ケラケラわらわしませんでした

kerakera warawashimasen deshita

ケラケラ笑わせて

ケラケラわらわせて

kerakera warawasete

ケラケラ笑わせなくて

ケラケラわらわせなくて

kerakera warawasenakute

ケラケラ笑わして

ケラケラわらわして

kerakera warawashite

ケラケラ笑わさなくて

ケラケラわらわさなくて

kerakera warawasanakute

ケラケラ笑わされる

ケラケラわらわされる

kerakera warawasareru

ケラケラ笑わせられる

ケラケラわらわせられる

kerakera warawaserareru

ケラケラ笑わされない

ケラケラわらわされない

kerakera warawasarenai

ケラケラ笑わせられない

ケラケラわらわせられない

kerakera warawaserarenai

ケラケラ笑わされた

ケラケラわらわされた

kerakera warawasareta

ケラケラ笑わせられた

ケラケラわらわせられた

kerakera warawaserareta

ケラケラ笑わされなかった

ケラケラわらわされなかった

kerakera warawasarenakatta

ケラケラ笑わせられなかった

ケラケラわらわせられなかった

kerakera warawaserarenakatta

ケラケラ笑わされます

ケラケラわらわされます

kerakera warawasaremasu

ケラケラ笑わせられます

ケラケラわらわせられます

kerakera warawaseraremasu

ケラケラ笑わされません

ケラケラわらわされません

kerakera warawasaremasen

ケラケラ笑わせられません

ケラケラわらわせられません

kerakera warawaseraremasen

ケラケラ笑わされました

ケラケラわらわされました

kerakera warawasaremashita

ケラケラ笑わせられました

ケラケラわらわせられました

kerakera warawaseraremashita

ケラケラ笑わされませんでした

ケラケラわらわされませんでした

kerakera warawasaremasen deshita

ケラケラ笑わせられませんでした

ケラケラわらわせられませんでした

kerakera warawaseraremasen deshita

ケラケラ笑わされて

ケラケラわらわされて

kerakera warawasarete

ケラケラ笑わせられて

ケラケラわらわせられて

kerakera warawaserarete

ケラケラ笑わされなくて

ケラケラわらわされなくて

kerakera warawasarenakute

ケラケラ笑わせられなくて

ケラケラわらわせられなくて

kerakera warawaserarenakute

ケラケラ笑えば

ケラケラわらえば

kerakera waraeba

ケラケラ笑わなければ

ケラケラわらわなければ

kerakera warawanakereba

おケラケラ笑いになる

おケラケラわらいになる

okerakera warai ni naru

ケラケラ笑われる

ケラケラわらわれる

kerakera warawareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ケラケラ笑われない

ケラケラわらわれない

kerakera warawarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おケラケラ笑いします

おケラケラわらいします

okerakera warai shimasu

おケラケラ笑いする

おケラケラわらいする

okerakera warai suru

ケラケラ笑うかもしれない

ケラケラわらうかもしれない

kerakera warau ka mo shirenai

ケラケラ笑うかもしれません

ケラケラわらうかもしれません

kerakera warau ka mo shiremasen

[osoba に] ... ケラケラ笑ってほしくないです

[osoba に] ... ケラケラわらってほしくないです

[osoba ni] ... kerakera waratte hoshikunai desu

[osoba に] ... ケラケラ笑わないでほしいです

[osoba に] ... ケラケラわらわないでほしいです

[osoba ni] ... kerakera warawanai de hoshii desu

ケラケラ笑いたい

ケラケラわらいたい

kerakera waraitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ケラケラ笑いたいです

ケラケラわらいたいです

kerakera waraitai desu

ケラケラ笑いたがる

ケラケラわらいたがる

kerakera waraitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ケラケラ笑いたがっている

ケラケラわらいたがっている

kerakera waraitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ケラケラ笑ってほしいです

[osoba に] ... ケラケラわらってほしいです

[osoba ni] ... kerakera waratte hoshii desu

[dający] [は/が] ケラケラ笑ってくれる

[dający] [は/が] ケラケラわらってくれる

[dający] [wa/ga] kerakera waratte kureru

私 [は/が] [odbiorca] にケラケラ笑ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にケラケラわらってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kerakera waratte ageru

ケラケラ笑うことにする

ケラケラわらうことにする

kerakera warau koto ni suru

ケラケラ笑わないことにする

ケラケラわらわないことにする

kerakera warawanai koto ni suru

ケラケラ笑わなくてよかった

ケラケラわらわなくてよかった

kerakera warawanakute yokatta

ケラケラ笑ってよかった

ケラケラわらってよかった

kerakera waratte yokatta

ケラケラ笑わなければよかった

ケラケラわらわなければよかった

kerakera warawanakereba yokatta

ケラケラ笑えばよかった

ケラケラわらえばよかった

kerakera waraeba yokatta

ケラケラ笑うまで, ...

ケラケラわらうまで, ...

kerakera warau made, ...

ケラケラ笑わなくださって、ありがとうございました

ケラケラわらわなくださって、ありがとうございました

kerakera warawana kudasatte, arigatou gozaimashita

ケラケラ笑わなくてくれて、ありがとう

ケラケラわらわなくてくれて、ありがとう

kerakera warawanakute kurete, arigatou

ケラケラ笑わなくて、ありがとう

ケラケラわらわなくて、ありがとう

kerakera warawanakute, arigatou

ケラケラ笑ってくださって、ありがとうございました

ケラケラわらってくださって、ありがとうございました

kerakera waratte kudasatte, arigatou gozaimashita

ケラケラ笑ってくれて、ありがとう

ケラケラわらってくれて、ありがとう

kerakera waratte kurete, arigatou

ケラケラ笑って、ありがとう

ケラケラわらって、ありがとう

kerakera waratte, arigatou

ケラケラ笑ったり、...

ケラケラわらったり、...

kerakera warattari, ...

twierdzenie

ケラケラ笑わなかったり、...

ケラケラわらわなかったり、...

kerakera warawanakattari, ...

przeczenie

ケラケラ笑いたかったり、...

ケラケラわらいたかったり、...

kerakera waraitakattari, ...

od formy wolitywnej

ケラケラ笑うまい

ケラケラわらうまい

kerakera waraumai

ケラケラ笑ったろう、...

ケラケラわらったろう、...

kerakera warattarou, ...

twierdzenie

ケラケラ笑わなかったろう、...

ケラケラわらわなかったろう、...

kerakera warawanakattarou, ...

przeczenie

ケラケラ笑いたかったろう、...

ケラケラわらいたかったろう、...

kerakera waraitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ケラケラ笑うって

ケラケラわらうって

kerakera warautte

ケラケラ笑ったって

ケラケラわらったって

kerakera warattatte

ケラケラ笑うんです

ケラケラわらうんです

kerakera waraun desu

おケラケラ笑いください

おケラケラわらいください

okerakera warai kudasai

[miejsce] [に/へ] ケラケラ笑いに行く

[miejsce] [に/へ] ケラケラわらいにいく

[miejsce] [に/へ] kerakera warai ni iku

[miejsce] [に/へ] ケラケラ笑いに来る

[miejsce] [に/へ] ケラケラわらいにくる

[miejsce] [に/へ] kerakera warai ni kuru

[miejsce] [に/へ] ケラケラ笑いに帰る

[miejsce] [に/へ] ケラケラわらいにかえる

[miejsce] [に/へ] kerakera warai ni kaeru

まだケラケラ笑っていません

まだケラケラわらっていません

mada kerakera waratte imasen

ケラケラ笑えば, ...

ケラケラわらえば, ...

kerakera waraeba, ...

ケラケラ笑わなければ, ...

ケラケラわらわなければ, ...

kerakera warawanakereba, ...

ケラケラ笑ったら、...

ケラケラわらったら、...

kerakera warattara, ...

twierdzenie

ケラケラ笑わなかったら、...

ケラケラわらわなかったら、...

kerakera warawanakattara, ...

przeczenie

ケラケラ笑いたかったら、...

ケラケラわらいたかったら、...

kerakera waraitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

ケラケラ笑う時、...

ケラケラわらうとき、...

kerakera warau toki, ...

ケラケラ笑った時、...

ケラケラわらったとき、...

kerakera waratta toki, ...

ケラケラ笑うと, ...

ケラケラわらうと, ...

kerakera warau to, ...

ケラケラ笑うのが好き

ケラケラわらうのがすき

kerakera warau no ga suki

ケラケラ笑いやすいです

ケラケラわらいやすいです

kerakera warai yasui desu

ケラケラ笑いやすかったです

ケラケラわらいやすかったです

kerakera warai yasukatta desu

ケラケラ笑ったことがある

ケラケラわらったことがある

kerakera waratta koto ga aru

ケラケラ笑ったことがあるか

ケラケラわらったことがあるか

kerakera waratta koto ga aru ka

ケラケラ笑うといいですね

ケラケラわらうといいですね

kerakera warau to ii desu ne

ケラケラ笑わないといいですね

ケラケラわらわないといいですね

kerakera warawanai to ii desu ne

ケラケラ笑うといいんですが

ケラケラわらうといいんですが

kerakera warau to ii n desu ga

ケラケラ笑うといいんですけど

ケラケラわらうといいんですけど

kerakera warau to ii n desu kedo

ケラケラ笑わないといいんですが

ケラケラわらわないといいんですが

kerakera warawanai to ii n desu ga

ケラケラ笑わないといいんですけど

ケラケラわらわないといいんですけど

kerakera warawanai to ii n desu kedo

ケラケラ笑うのに, ...

ケラケラわらうのに, ...

kerakera warau noni, ...

ケラケラ笑ったのに, ...

ケラケラわらったのに, ...

kerakera waratta noni, ...

ケラケラ笑わなくちゃいけません

ケラケラわらわなくちゃいけません

kerakera warawanakucha ikemasen

ケラケラ笑わなければならない

ケラケラわらわなければならない

kerakera warawanakereba naranai

ケラケラ笑わなければなりません

sければなりません

kerakera warawanakereba narimasen

ケラケラ笑わなくてはならない

ケラケラわらわなくてはならない

kerakera warawanakute wa naranai

ケラケラ笑わなくてはなりません

ケラケラわらわなくてはなりません

kerakera warawanakute wa narimasen

ケラケラ笑っても

ケラケラわらっても

kerakera waratte mo

ケラケラ笑わなくても

ケラケラわらわなくても

kerakera warawanakute mo

ケラケラ笑わなくてもかまわない

ケラケラわらわなくてもかまわない

kerakera warawanakute mo kamawanai

ケラケラ笑わなくてもかまいません

ケラケラわらわなくてもかまいません

kerakera warawanakute mo kamaimasen

ケラケラ笑うのがきらい

ケラケラわらうのがきらい

kerakera warau no ga kirai

ケラケラ笑わないで、...

ケラケラわらわないで、...

kerakera warawanaide, ...

ケラケラ笑わなくてもいいです

ケラケラわらわなくてもいいです

kerakera warawanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ケラケラ笑って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ケラケラわらってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kerakera waratte morau

ケラケラ笑ってから, ...

ケラケラわらってから, ...

kerakera waratte kara, ...

ケラケラ笑っている間に, ...

ケラケラわらっているあいだに, ...

kerakera waratte iru aida ni, ...

ケラケラ笑っている間, ...

ケラケラわらっているあいだ, ...

kerakera waratte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ケラケラ笑うはずです

ケラケラわらうはずです

kerakera warau hazu desu

ケラケラ笑うはずでした

ケラケラわらうはずでした

kerakera warau hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ケラケラ笑わせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ケラケラわらわせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... kerakera warawasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ケラケラ笑わせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ケラケラわらわせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... kerakera warawasete kureru

Do mnie

私に ... ケラケラ笑わせてください

私に ... ケラケラわらわせてください

watashi ni ... kerakera warawasete kudasai

Pozwól mi

ケラケラ笑ってもいいです

ケラケラわらってもいいです

kerakera waratte mo ii desu

ケラケラ笑ってもいいですか

ケラケラわらってもいいですか

kerakera waratte mo ii desu ka

ケラケラ笑ってもかまわない

ケラケラわらってもかまわない

kerakera waratte mo kamawanai

ケラケラ笑ってもかまいません

ケラケラわらってもかまいません

kerakera waratte mo kamaimasen

ケラケラ笑うかもしれません

ケラケラわらうかもしれません

kerakera warau kamoshi remasen

ケラケラ笑うでしょう

ケラケラわらうでしょう

kerakera warau deshou

ケラケラ笑ってごらんなさい

ケラケラわらってごらんなさい

kerakera waratte goran nasai

ケラケラ笑ってください

ケラケラわらってください

kerakera waratte kudasai

ケラケラ笑ってくれ

ケラケラわらってくれ

kerakera waratte kure

ケラケラ笑ってちょうだい

ケラケラわらってちょうだい

kerakera waratte choudai

ケラケラ笑っていただけませんか

ケラケラわらっていただけませんか

kerakera waratte itadakemasen ka

ケラケラ笑ってくれませんか

ケラケラわらってくれませんか

kerakera waratte kuremasen ka

ケラケラ笑ってくれない

ケラケラわらってくれない

kerakera waratte kurenai

ケラケラ笑ってみる

ケラケラわらってみる

kerakera waratte miru

ケラケラ笑おうとする

ケラケラわらおうとする

kerakera waraou to suru

ケラケラ笑う前に, ...

ケラケラわらうまえに, ...

kerakera warau mae ni, ...

ケラケラ笑わなくて、すみませんでした

ケラケラわらわなくて、すみませんでした

kerakera warawanakute, sumimasen deshita

ケラケラ笑わなくて、すみません

ケラケラわらわなくて、すみません

kerakera warawanakute, sumimasen

ケラケラ笑わなくて、ごめん

ケラケラわらわなくて、ごめん

kerakera warawanakute, gomen

ケラケラ笑って、すみませんでした

ケラケラわらって、すみませんでした

kerakera waratte, sumimasen deshita

ケラケラ笑って、すみません

ケラケラわらって、すみません

kerakera waratte, sumimasen

ケラケラ笑って、ごめん

ケラケラわらって、ごめん

kerakera waratte, gomen

ケラケラ笑っておく

ケラケラわらっておく

kerakera waratte oku

[słówko pytające] ... ケラケラ笑う か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ケラケラわらう か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... kerakera warau ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ケラケラ笑う か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ケラケラわらう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kerakera warau ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ケラケラ笑ったほうがいいです

ケラケラわらったほうがいいです

kerakera waratta hou ga ii desu

ケラケラ笑わないほうがいいです

ケラケラわらわないほうがいいです

kerakera warawanai hou ga ii desu

ケラケラ笑ったらどうですか

ケラケラわらったらどうですか

kerakera warattara dou desu ka

ケラケラ笑ってくださる

ケラケラわらってくださる

kerakera waratte kudasaru

ケラケラ笑え

ケラケラわらえ

kerakera warae

ケラケラ笑いなさい

ケラケラわらいなさい

kerakera warainasai

ケラケラ笑うそうです

ケラケラわらうそうです

kerakera warau sou desu

ケラケラ笑ったそうです

ケラケラわらったそうです

kerakera waratta sou desu

ケラケラ笑い方

ケラケラわらいかた

kerakera waraikata

ケラケラ笑うことにしている

ケラケラわらうことにしている

kerakera warau koto ni shite iru

ケラケラ笑わないことにしている

ケラケラわらわないことにしている

kerakera warawanai koto ni shite iru

ケラケラ笑いにくいです

ケラケラわらいにくいです

kerakera warai nikui desu

ケラケラ笑いにくかったです

ケラケラわらいにくかったです

kerakera warai nikukatta desu

ケラケラ笑っている

ケラケラわらっている

kerakera waratte iru

ケラケラ笑おうと思っている

ケラケラわらおうとおもっている

kerakera waraou to omotte iru

ケラケラ笑おうと思う

ケラケラわらおうとおもう

kerakera waraou to omou

ケラケラ笑いながら, ...

ケラケラわらいながら, ...

kerakera warainagara, ...

ケラケラ笑うみたいです

ケラケラわらうみたいです

kerakera warau mitai desu

ケラケラ笑うみたいな

ケラケラわらうみたいな

kerakera warau mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにケラケラ笑う

... みたいにケラケラわらう

... mitai ni kerakera warau

ケラケラ笑ったみたいです

ケラケラわらったみたいです

kerakera waratta mitai desu

ケラケラ笑ったみたいな

ケラケラわらったみたいな

kerakera waratta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにケラケラ笑った

... みたいにケラケラわらった

... mitai ni kerakera waratta

ケラケラ笑いそうです

ケラケラわらいそうです

kerakera waraisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ケラケラ笑わなさそうです

ケラケラわらわなさそうです

kerakera warawanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ケラケラ笑ってはいけません

ケラケラわらってはいけません

kerakera waratte wa ikemasen

ケラケラ笑わないでください

ケラケラわらわないでください

kerakera warawanaide kudasai

ケラケラ笑うな

ケラケラわらうな

kerakera warauna

ケラケラ笑うつもりです

ケラケラわらうつもりです

kerakera warau tsumori desu

ケラケラ笑わないつもりです

ケラケラわらわないつもりです

kerakera warawanai tsumori desu

ケラケラ笑いすぎる

ケラケラわらいすぎる

kerakera warai sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ケラケラ笑わせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ケラケラわらわせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kerakera warawaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ケラケラ笑わせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ケラケラわらわせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kerakera warawasemashita

ケラケラ笑ってしまう

ケラケラわらってしまう

kerakera waratte shimau

ケラケラ笑っちゃう

ケラケラわらっちゃう

kerakera waracchau

ケラケラ笑ってしまいました

ケラケラわらってしまいました

kerakera waratte shimaimashita

ケラケラ笑っちゃいました

ケラケラわらっちゃいました

kerakera waracchaimashita