ご苦労さん,御苦労さん | ごくろうさん | gokurousan

ご	く	ろう	さ	ん
ご	苦	労	さ	ん

ごくろうさん

gokurousan

ご	く	ろう	さ	ん
御	苦	労	さ	ん

ごくろうさん

gokurousan

苦	cierpienie, udręczanie się, martwienie się, niepokojenie się, dręczenie się, trud, czucie goryczki, patrzenie wilkiem, grymas	Pokaż szczegóły znaku
労	praca, harówka, podziękowanie za, nagradzanie za, trud, wysiłek, kłopot	Pokaż szczegóły znaku
御	zaszczytny, czcigodny, honorowy, przedrostek wyrażający szacunek, sterowanie, rządzenie	Pokaż szczegóły znaku

ja doceniam twój wysiłek
ja doceniam twoje starania

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc)