し吹きます

しぶきます

shibukimasu

し吹きません

しぶきません

shibukimasen

し吹きました

しぶきました

shibukimashita

し吹きませんでした

しぶきませんでした

shibukimasen deshita

し吹く

しぶく

shibuku

し吹かない

しぶかない

shibukanai

し吹いた

しぶいた

shibuita

し吹かなかった

しぶかなかった

shibukanakatta

し吹き

しぶき

shibuki

し吹きましょう

しぶきましょう

shibukimashou

し吹いて

しぶいて

shibuite

し吹かなくて

しぶかなくて

shibukanakute

し吹きまして

しぶきまして

shibukimashite

し吹ける

しぶける

shibukeru

し吹けない

しぶけない

shibukenai

し吹けた

しぶけた

shibuketa

し吹けなかった

しぶけなかった

shibukenakatta

し吹けます

しぶけます

shibukemasu

し吹けません

しぶけません

shibukemasen

し吹けました

しぶけました

shibukemashita

し吹けませんでした

しぶけませんでした

shibukemasen deshita

し吹けて

しぶけて

shibukete

し吹けなくて

しぶけなくて

shibukenakute

し吹こう

しぶこう

shibukou

し吹こう

しぶこう

shibukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

し吹くだろう

しぶくだろう

shibuku darou

postać mówiona 1

し吹くでしょう

しぶくでしょう

shibuku deshou

postać mówiona 2

し吹くであろう

しぶくであろう

shibuku de arou

styl pisany

し吹かれる

しぶかれる

shibukareru

し吹かれない

しぶかれない

shibukarenai

し吹かれた

しぶかれた

shibukareta

し吹かれなかった

しぶかれなかった

shibukarenakatta

し吹かれます

しぶかれます

shibukaremasu

し吹かれません

しぶかれません

shibukaremasen

し吹かれました

しぶかれました

shibukaremashita

し吹かれませんでした

しぶかれませんでした

shibukaremasen deshita

し吹かれて

しぶかれて

shibukarete

し吹かれなくて

しぶかれなくて

shibukarenakute

し吹かせる

しぶかせる

shibukaseru

し吹かせない

しぶかせない

shibukasenai

し吹かせた

しぶかせた

shibukaseta

し吹かせなかった

しぶかせなかった

shibukasenakatta

し吹かす

しぶかす

shibukasu

し吹かさない

しぶかさない

shibukasanai

し吹かした

しぶかした

shibukashita

し吹かさなかった

しぶかさなかった

shibukasanakatta

し吹かせます

しぶかせます

shibukasemasu

し吹かせません

しぶかせません

shibukasemasen

し吹かせました

しぶかせました

shibukasemashita

し吹かせませんでした

しぶかせませんでした

shibukasemasen deshita

し吹かします

しぶかします

shibukashimasu

し吹かしません

しぶかしません

shibukashimasen

し吹かしました

しぶかしました

shibukashimashita

し吹かしませんでした

しぶかしませんでした

shibukashimasen deshita

し吹かせて

しぶかせて

shibukasete

し吹かせなくて

しぶかせなくて

shibukasenakute

し吹かして

しぶかして

shibukashite

し吹かさなくて

しぶかさなくて

shibukasanakute

し吹かされる

しぶかされる

shibukasareru

し吹かせられる

しぶかせられる

shibukaserareru

し吹かされない

しぶかされない

shibukasarenai

し吹かせられない

しぶかせられない

shibukaserarenai

し吹かされた

しぶかされた

shibukasareta

し吹かせられた

しぶかせられた

shibukaserareta

し吹かされなかった

しぶかされなかった

shibukasarenakatta

し吹かせられなかった

しぶかせられなかった

shibukaserarenakatta

し吹かされます

しぶかされます

shibukasaremasu

し吹かせられます

しぶかせられます

shibukaseraremasu

し吹かされません

しぶかされません

shibukasaremasen

し吹かせられません

しぶかせられません

shibukaseraremasen

し吹かされました

しぶかされました

shibukasaremashita

し吹かせられました

しぶかせられました

shibukaseraremashita

し吹かされませんでした

しぶかされませんでした

shibukasaremasen deshita

し吹かせられませんでした

しぶかせられませんでした

shibukaseraremasen deshita

し吹かされて

しぶかされて

shibukasarete

し吹かせられて

しぶかせられて

shibukaserarete

し吹かされなくて

しぶかされなくて

shibukasarenakute

し吹かせられなくて

しぶかせられなくて

shibukaserarenakute

し吹けば

しぶけば

shibukeba

し吹かなければ

しぶかなければ

shibukanakereba

おし吹きになる

おしぶきになる

oshibuki ni naru

し吹かれる

しぶかれる

shibukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

し吹かれない

しぶかれない

shibukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おし吹きします

おしぶきします

oshibuki shimasu

おし吹きする

おしぶきする

oshibuki suru

し吹くかもしれない

しぶくかもしれない

shibuku ka mo shirenai

し吹くかもしれません

しぶくかもしれません

shibuku ka mo shiremasen

[osoba に] ... し吹いてほしくないです

[osoba に] ... しぶいてほしくないです

[osoba ni] ... shibuite hoshikunai desu

[osoba に] ... し吹かないでほしいです

[osoba に] ... しぶかないでほしいです

[osoba ni] ... shibukanai de hoshii desu

し吹きたい

しぶきたい

shibukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

し吹きたいです

しぶきたいです

shibukitai desu

し吹きたがる

しぶきたがる

shibukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

し吹きたがっている

しぶきたがっている

shibukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... し吹いてほしいです

[osoba に] ... しぶいてほしいです

[osoba ni] ... shibuite hoshii desu

[dający] [は/が] し吹いてくれる

[dający] [は/が] しぶいてくれる

[dający] [wa/ga] shibuite kureru

私 [は/が] [odbiorca] にし吹いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にしぶいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shibuite ageru

し吹くことにする

しぶくことにする

shibuku koto ni suru

し吹かないことにする

しぶかないことにする

shibukanai koto ni suru

し吹かなくてよかった

しぶかなくてよかった

shibukanakute yokatta

し吹いてよかった

しぶいてよかった

shibuite yokatta

し吹かなければよかった

しぶかなければよかった

shibukanakereba yokatta

し吹けばよかった

しぶけばよかった

shibukeba yokatta

し吹くまで, ...

しぶくまで, ...

shibuku made, ...

し吹かなくださって、ありがとうございました

しぶかなくださって、ありがとうございました

shibukana kudasatte, arigatou gozaimashita

し吹かなくてくれて、ありがとう

しぶかなくてくれて、ありがとう

shibukanakute kurete, arigatou

し吹かなくて、ありがとう

しぶかなくて、ありがとう

shibukanakute, arigatou

し吹いてくださって、ありがとうございました

しぶいてくださって、ありがとうございました

shibuite kudasatte, arigatou gozaimashita

し吹いてくれて、ありがとう

しぶいてくれて、ありがとう

shibuite kurete, arigatou

し吹いて、ありがとう

しぶいて、ありがとう

shibuite, arigatou

し吹いたり、...

しぶいたり、...

shibuitari, ...

twierdzenie

し吹かなかったり、...

しぶかなかったり、...

shibukanakattari, ...

przeczenie

し吹きたかったり、...

しぶきたかったり、...

shibukitakattari, ...

od formy wolitywnej

し吹くまい

しぶくまい

shibukumai

し吹いたろう、...

しぶいたろう、...

shibuitarou, ...

twierdzenie

し吹かなかったろう、...

しぶかなかったろう、...

shibukanakattarou, ...

przeczenie

し吹きたかったろう、...

しぶきたかったろう、...

shibukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

し吹くって

しぶくって

shibukutte

し吹いたって

しぶいたって

shibuitatte

し吹くんです

しぶくんです

shibukun desu

おし吹きください

おしぶきください

oshibuki kudasai

[miejsce] [に/へ] し吹きに行く

[miejsce] [に/へ] しぶきにいく

[miejsce] [に/へ] shibuki ni iku

[miejsce] [に/へ] し吹きに来る

[miejsce] [に/へ] しぶきにくる

[miejsce] [に/へ] shibuki ni kuru

[miejsce] [に/へ] し吹きに帰る

[miejsce] [に/へ] しぶきにかえる

[miejsce] [に/へ] shibuki ni kaeru

まだし吹いていません

まだしぶいていません

mada shibuite imasen

し吹けば, ...

しぶけば, ...

shibukeba, ...

し吹かなければ, ...

しぶかなければ, ...

shibukanakereba, ...

し吹いたら、...

しぶいたら、...

shibuitara, ...

twierdzenie

し吹かなかったら、...

しぶかなかったら、...

shibukanakattara, ...

przeczenie

し吹きたかったら、...

しぶきたかったら、...

shibukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

し吹く時、...

しぶくとき、...

shibuku toki, ...

し吹いた時、...

しぶいたとき、...

shibuita toki, ...

し吹くと, ...

しぶくと, ...

shibuku to, ...

し吹くのが好き

しぶくのがすき

shibuku no ga suki

し吹きやすいです

しぶきやすいです

shibuki yasui desu

し吹きやすかったです

しぶきやすかったです

shibuki yasukatta desu

し吹いたことがある

しぶいたことがある

shibuita koto ga aru

し吹いたことがあるか

しぶいたことがあるか

shibuita koto ga aru ka

し吹くといいですね

しぶくといいですね

shibuku to ii desu ne

し吹かないといいですね

しぶかないといいですね

shibukanai to ii desu ne

し吹くといいんですが

しぶくといいんですが

shibuku to ii n desu ga

し吹くといいんですけど

しぶくといいんですけど

shibuku to ii n desu kedo

し吹かないといいんですが

しぶかないといいんですが

shibukanai to ii n desu ga

し吹かないといいんですけど

しぶかないといいんですけど

shibukanai to ii n desu kedo

し吹くのに, ...

しぶくのに, ...

shibuku noni, ...

し吹いたのに, ...

しぶいたのに, ...

shibuita noni, ...

し吹かなくちゃいけません

しぶかなくちゃいけません

shibukanakucha ikemasen

し吹かなければならない

しぶかなければならない

shibukanakereba naranai

し吹かなければなりません

sければなりません

shibukanakereba narimasen

し吹かなくてはならない

しぶかなくてはならない

shibukanakute wa naranai

し吹かなくてはなりません

しぶかなくてはなりません

shibukanakute wa narimasen

し吹いても

しぶいても

shibuite mo

し吹かなくても

しぶかなくても

shibukanakute mo

し吹かなくてもかまわない

しぶかなくてもかまわない

shibukanakute mo kamawanai

し吹かなくてもかまいません

しぶかなくてもかまいません

shibukanakute mo kamaimasen

し吹くのがきらい

しぶくのがきらい

shibuku no ga kirai

し吹かないで、...

しぶかないで、...

shibukanaide, ...

し吹かなくてもいいです

しぶかなくてもいいです

shibukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] し吹いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しぶいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shibuite morau

し吹いてから, ...

しぶいてから, ...

shibuite kara, ...

し吹いている間に, ...

しぶいているあいだに, ...

shibuite iru aida ni, ...

し吹いている間, ...

しぶいているあいだ, ...

shibuite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

し吹くはずです

しぶくはずです

shibuku hazu desu

し吹くはずでした

しぶくはずでした

shibuku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... し吹かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... しぶかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... shibukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... し吹かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... しぶかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... shibukasete kureru

Do mnie

私に ... し吹かせてください

私に ... しぶかせてください

watashi ni ... shibukasete kudasai

Pozwól mi

し吹いてもいいです

しぶいてもいいです

shibuite mo ii desu

し吹いてもいいですか

しぶいてもいいですか

shibuite mo ii desu ka

し吹いてもかまわない

しぶいてもかまわない

shibuite mo kamawanai

し吹いてもかまいません

しぶいてもかまいません

shibuite mo kamaimasen

し吹くかもしれません

しぶくかもしれません

shibuku kamoshi remasen

し吹くでしょう

しぶくでしょう

shibuku deshou

し吹いてごらんなさい

しぶいてごらんなさい

shibuite goran nasai

し吹いてください

しぶいてください

shibuite kudasai

し吹いてくれ

しぶいてくれ

shibuite kure

し吹いてちょうだい

しぶいてちょうだい

shibuite choudai

し吹いていただけませんか

しぶいていただけませんか

shibuite itadakemasen ka

し吹いてくれませんか

しぶいてくれませんか

shibuite kuremasen ka

し吹いてくれない

しぶいてくれない

shibuite kurenai

し吹いてみる

しぶいてみる

shibuite miru

し吹こうとする

しぶこうとする

shibukou to suru

し吹く前に, ...

しぶくまえに, ...

shibuku mae ni, ...

し吹かなくて、すみませんでした

しぶかなくて、すみませんでした

shibukanakute, sumimasen deshita

し吹かなくて、すみません

しぶかなくて、すみません

shibukanakute, sumimasen

し吹かなくて、ごめん

しぶかなくて、ごめん

shibukanakute, gomen

し吹いて、すみませんでした

しぶいて、すみませんでした

shibuite, sumimasen deshita

し吹いて、すみません

しぶいて、すみません

shibuite, sumimasen

し吹いて、ごめん

しぶいて、ごめん

shibuite, gomen

し吹いておく

しぶいておく

shibuite oku

[słówko pytające] ... し吹く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... しぶく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... shibuku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

し吹く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

しぶく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shibuku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

し吹いたほうがいいです

しぶいたほうがいいです

shibuita hou ga ii desu

し吹かないほうがいいです

しぶかないほうがいいです

shibukanai hou ga ii desu

し吹いたらどうですか

しぶいたらどうですか

shibuitara dou desu ka

し吹いてくださる

しぶいてくださる

shibuite kudasaru

し吹け

しぶけ

shibuke

し吹きなさい

しぶきなさい

shibukinasai

し吹くそうです

しぶくそうです

shibuku sou desu

し吹いたそうです

しぶいたそうです

shibuita sou desu

し吹き方

しぶきかた

shibukikata

し吹くことにしている

しぶくことにしている

shibuku koto ni shite iru

し吹かないことにしている

しぶかないことにしている

shibukanai koto ni shite iru

し吹きにくいです

しぶきにくいです

shibuki nikui desu

し吹きにくかったです

しぶきにくかったです

shibuki nikukatta desu

し吹いている

しぶいている

shibuite iru

し吹こうと思っている

しぶこうとおもっている

shibukou to omotte iru

し吹こうと思う

しぶこうとおもう

shibukou to omou

し吹きながら, ...

しぶきながら, ...

shibukinagara, ...

し吹くみたいです

しぶくみたいです

shibuku mitai desu

し吹くみたいな

しぶくみたいな

shibuku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにし吹く

... みたいにしぶく

... mitai ni shibuku

し吹いたみたいです

しぶいたみたいです

shibuita mitai desu

し吹いたみたいな

しぶいたみたいな

shibuita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにし吹いた

... みたいにしぶいた

... mitai ni shibuita

し吹きそうです

しぶきそうです

shibukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

し吹かなさそうです

しぶかなさそうです

shibukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

し吹いてはいけません

しぶいてはいけません

shibuite wa ikemasen

し吹かないでください

しぶかないでください

shibukanaide kudasai

し吹くな

しぶくな

shibukuna

し吹くつもりです

しぶくつもりです

shibuku tsumori desu

し吹かないつもりです

しぶかないつもりです

shibukanai tsumori desu

し吹きすぎる

しぶきすぎる

shibuki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... し吹かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... しぶかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shibukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... し吹かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... しぶかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shibukasemashita

し吹いてしまう

しぶいてしまう

shibuite shimau

し吹いちゃう

しぶいちゃう

shibuichau

し吹いてしまいました

しぶいてしまいました

shibuite shimaimashita

し吹いちゃいました

しぶいちゃいました

shibuichaimashita