らっしゃります

rassharimasu

らっしゃりません

rassharimasen

らっしゃりました

rassharimashita

らっしゃりませんでした

rassharimasen deshita

らっしゃる

rassharu

らっしゃらない

rassharanai

らっしゃった

rasshatta

らっしゃらなかった

rassharanakatta

らっしゃり

rasshari

らっしゃりましょう

rassharimashou

らっしゃって

rasshatte

らっしゃらなくて

rassharanakute

らっしゃりまして

rassharimashite

らっしゃれる

rasshareru

らっしゃれない

rassharenai

らっしゃれた

rasshareta

らっしゃれなかった

rassharenakatta

らっしゃれます

rassharemasu

らっしゃれません

rassharemasen

らっしゃれました

rassharemashita

らっしゃれませんでした

rassharemasen deshita

らっしゃれて

rassharete

らっしゃれなくて

rassharenakute

らっしゃろう

rassharou

らっしゃろう

rassharou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

らっしゃるだろう

rassharu darou

postać mówiona 1

らっしゃるでしょう

rassharu deshou

postać mówiona 2

らっしゃるであろう

rassharu de arou

styl pisany

らっしゃられる

rassharareru

らっしゃられない

rasshararenai

らっしゃられた

rassharareta

らっしゃられなかった

rasshararenakatta

らっしゃられます

rasshararemasu

らっしゃられません

rasshararemasen

らっしゃられました

rasshararemashita

らっしゃられませんでした

rasshararemasen deshita

らっしゃられて

rasshararete

らっしゃられなくて

rasshararenakute

らっしゃらせる

rassharaseru

らっしゃらせない

rassharasenai

らっしゃらせた

rassharaseta

らっしゃらせなかった

rassharasenakatta

らっしゃらす

rassharasu

らっしゃらさない

rassharasanai

らっしゃらした

rassharashita

らっしゃらさなかった

rassharasanakatta

らっしゃらせます

rassharasemasu

らっしゃらせません

rassharasemasen

らっしゃらせました

rassharasemashita

らっしゃらせませんでした

rassharasemasen deshita

らっしゃらします

rassharashimasu

らっしゃらしません

rassharashimasen

らっしゃらしました

rassharashimashita

らっしゃらしませんでした

rassharashimasen deshita

らっしゃらせて

rassharasete

らっしゃらせなくて

rassharasenakute

らっしゃらして

rassharashite

らっしゃらさなくて

rassharasanakute

らっしゃらされる

rassharasareru

らっしゃらせられる

rassharaserareru

らっしゃらされない

rassharasarenai

らっしゃらせられない

rassharaserarenai

らっしゃらされた

rassharasareta

らっしゃらせられた

rassharaserareta

らっしゃらされなかった

rassharasarenakatta

らっしゃらせられなかった

rassharaserarenakatta

らっしゃらされます

rassharasaremasu

らっしゃらせられます

rassharaseraremasu

らっしゃらされません

rassharasaremasen

らっしゃらせられません

rassharaseraremasen

らっしゃらされました

rassharasaremashita

らっしゃらせられました

rassharaseraremashita

らっしゃらされませんでした

rassharasaremasen deshita

らっしゃらせられませんでした

rassharaseraremasen deshita

らっしゃらされて

rassharasarete

らっしゃらせられて

rassharaserarete

らっしゃらされなくて

rassharasarenakute

らっしゃらせられなくて

rassharaserarenakute

らっしゃれば

rasshareba

らっしゃらなければ

rassharanakereba

おらっしゃりになる

orasshari ni naru

らっしゃられる

rassharareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

らっしゃられない

rasshararenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おらっしゃりします

orasshari shimasu

おらっしゃりする

orasshari suru

らっしゃるかもしれない

rassharu ka mo shirenai

らっしゃるかもしれません

rassharu ka mo shiremasen

[osoba に] ... らっしゃってほしくないです

[osoba ni] ... rasshatte hoshikunai desu

[osoba に] ... らっしゃらないでほしいです

[osoba ni] ... rassharanai de hoshii desu

らっしゃりたい

rassharitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

らっしゃりたいです

rassharitai desu

らっしゃりたがる

rassharitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

らっしゃりたがっている

rassharitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... らっしゃってほしいです

[osoba ni] ... rasshatte hoshii desu

[dający] [は/が] らっしゃってくれる

[dający] [wa/ga] rasshatte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にらっしゃってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rasshatte ageru

らっしゃることにする

rassharu koto ni suru

らっしゃらないことにする

rassharanai koto ni suru

らっしゃらなくてよかった

rassharanakute yokatta

らっしゃってよかった

rasshatte yokatta

らっしゃらなければよかった

rassharanakereba yokatta

らっしゃればよかった

rasshareba yokatta

らっしゃるまで, ...

rassharu made, ...

らっしゃらなくださって、ありがとうございました

rassharana kudasatte, arigatou gozaimashita

らっしゃらなくてくれて、ありがとう

rassharanakute kurete, arigatou

らっしゃらなくて、ありがとう

rassharanakute, arigatou

らっしゃってくださって、ありがとうございました

rasshatte kudasatte, arigatou gozaimashita

らっしゃってくれて、ありがとう

rasshatte kurete, arigatou

らっしゃって、ありがとう

rasshatte, arigatou

らっしゃったり、...

rasshattari, ...

twierdzenie

らっしゃらなかったり、...

rassharanakattari, ...

przeczenie

らっしゃりたかったり、...

rassharitakattari, ...

od formy wolitywnej

らっしゃるまい

rassharumai

らっしゃったろう、...

rasshattarou, ...

twierdzenie

らっしゃらなかったろう、...

rassharanakattarou, ...

przeczenie

らっしゃりたかったろう、...

rassharitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

らっしゃるって

rassharutte

らっしゃったって

rasshattatte

らっしゃるんです

rassharun desu

おらっしゃりください

orasshari kudasai

[miejsce] [に/へ] らっしゃりにいく

[miejsce] [に/へ] rasshari ni iku

[miejsce] [に/へ] らっしゃりにくる

[miejsce] [に/へ] rasshari ni kuru

[miejsce] [に/へ] らっしゃりにかえる

[miejsce] [に/へ] rasshari ni kaeru

まだらっしゃっていません

mada rasshatte imasen

らっしゃれば, ...

rasshareba, ...

らっしゃらなければ, ...

rassharanakereba, ...

らっしゃったら、...

rasshattara, ...

twierdzenie

らっしゃらなかったら、...

rassharanakattara, ...

przeczenie

らっしゃりたかったら、...

rassharitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

らっしゃるとき、...

rassharu toki, ...

らっしゃったとき、...

rasshatta toki, ...

らっしゃると, ...

rassharu to, ...

らっしゃるのがすき

rassharu no ga suki

らっしゃりやすいです

rasshari yasui desu

らっしゃりやすかったです

rasshari yasukatta desu

らっしゃったことがある

rasshatta koto ga aru

らっしゃったことがあるか

rasshatta koto ga aru ka

らっしゃるといいですね

rassharu to ii desu ne

らっしゃらないといいですね

rassharanai to ii desu ne

らっしゃるといいんですが

rassharu to ii n desu ga

らっしゃるといいんですけど

rassharu to ii n desu kedo

らっしゃらないといいんですが

rassharanai to ii n desu ga

らっしゃらないといいんですけど

rassharanai to ii n desu kedo

らっしゃるのに, ...

rassharu noni, ...

らっしゃったのに, ...

rasshatta noni, ...

らっしゃらなくちゃいけません

rassharanakucha ikemasen

らっしゃらなければならない

rassharanakereba naranai

sければなりません

rassharanakereba narimasen

らっしゃらなくてはならない

rassharanakute wa naranai

らっしゃらなくてはなりません

rassharanakute wa narimasen

らっしゃっても

rasshatte mo

らっしゃらなくても

rassharanakute mo

らっしゃらなくてもかまわない

rassharanakute mo kamawanai

らっしゃらなくてもかまいません

rassharanakute mo kamaimasen

らっしゃるのがきらい

rassharu no ga kirai

らっしゃらないで、...

rassharanaide, ...

らっしゃらなくてもいいです

rassharanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] らっしゃってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rasshatte morau

らっしゃってから, ...

rasshatte kara, ...

らっしゃっているあいだに, ...

rasshatte iru aida ni, ...

らっしゃっているあいだ, ...

rasshatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

らっしゃるはずです

rassharu hazu desu

らっしゃるはずでした

rassharu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... らっしゃらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... rassharasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... らっしゃらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... rassharasete kureru

Do mnie

私に ... らっしゃらせてください

watashi ni ... rassharasete kudasai

Pozwól mi

らっしゃってもいいです

rasshatte mo ii desu

らっしゃってもいいですか

rasshatte mo ii desu ka

らっしゃってもかまわない

rasshatte mo kamawanai

らっしゃってもかまいません

rasshatte mo kamaimasen

らっしゃるかもしれません

rassharu kamoshi remasen

らっしゃるでしょう

rassharu deshou

らっしゃってごらんなさい

rasshatte goran nasai

らっしゃってください

rasshatte kudasai

らっしゃってくれ

rasshatte kure

らっしゃってちょうだい

rasshatte choudai

らっしゃっていただけませんか

rasshatte itadakemasen ka

らっしゃってくれませんか

rasshatte kuremasen ka

らっしゃってくれない

rasshatte kurenai

らっしゃってみる

rasshatte miru

らっしゃろうとする

rassharou to suru

らっしゃるまえに, ...

rassharu mae ni, ...

らっしゃらなくて、すみませんでした

rassharanakute, sumimasen deshita

らっしゃらなくて、すみません

rassharanakute, sumimasen

らっしゃらなくて、ごめん

rassharanakute, gomen

らっしゃって、すみませんでした

rasshatte, sumimasen deshita

らっしゃって、すみません

rasshatte, sumimasen

らっしゃって、ごめん

rasshatte, gomen

らっしゃっておく

rasshatte oku

[słówko pytające] ... らっしゃる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... rassharu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

らっしゃる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rassharu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

らっしゃったほうがいいです

rasshatta hou ga ii desu

らっしゃらないほうがいいです

rassharanai hou ga ii desu

らっしゃったらどうですか

rasshattara dou desu ka

らっしゃってくださる

rasshatte kudasaru

らっしゃれ

rasshare

らっしゃりなさい

rassharinasai

らっしゃるそうです

rassharu sou desu

らっしゃったそうです

rasshatta sou desu

らっしゃりかた

rassharikata

らっしゃることにしている

rassharu koto ni shite iru

らっしゃらないことにしている

rassharanai koto ni shite iru

らっしゃりにくいです

rasshari nikui desu

らっしゃりにくかったです

rasshari nikukatta desu

らっしゃっている

rasshatte iru

らっしゃろうとおもっている

rassharou to omotte iru

らっしゃろうとおもう

rassharou to omou

らっしゃりながら, ...

rassharinagara, ...

らっしゃるみたいです

rassharu mitai desu

らっしゃるみたいな

rassharu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにらっしゃる

... mitai ni rassharu

らっしゃったみたいです

rasshatta mitai desu

らっしゃったみたいな

rasshatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにらっしゃった

... mitai ni rasshatta

らっしゃりそうです

rassharisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

らっしゃらなさそうです

rassharanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

らっしゃってはいけません

rasshatte wa ikemasen

らっしゃらないでください

rassharanaide kudasai

らっしゃるな

rassharuna

らっしゃるつもりです

rassharu tsumori desu

らっしゃらないつもりです

rassharanai tsumori desu

らっしゃりすぎる

rasshari sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... らっしゃらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... rassharaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... らっしゃらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... rassharasemashita

らっしゃってしまう

rasshatte shimau

らっしゃっちゃう

rasshacchau

らっしゃってしまいました

rasshatte shimaimashita

らっしゃっちゃいました

rasshacchaimashita