Szczegóły słowa イデアリスト, アイディアリスト, アイデアリスト
Informacje podstawowe
Słowa
| イデアリスト |
|
|
| idearisuto | ||
| アイディアリスト |
|
|
| aidiarisuto | ||
| アイデアリスト |
|
|
| aidearisuto |
Znaczenie
1
idealista
ang: idealist
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
イデアリストです |
idearisuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
イデアリストではありません |
idearisuto dewa arimasen |
|
|
イデアリストじゃありません |
idearisuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
イデアリストでした |
idearisuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
イデアリストではありませんでした |
idearisuto dewa arimasen deshita |
|
|
イデアリストじゃありませんでした |
idearisuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
イデアリストだ |
idearisuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
イデアリストじゃない |
idearisuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
イデアリストだった |
idearisuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
イデアリストじゃなかった |
idearisuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
イデアリストで |
idearisuto de |
|
|
Przeczenie
イデアリストじゃなくて |
idearisuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
イデアリストでございます |
idearisuto de gozaimasu |
|
|
イデアリストでござる |
idearisuto de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アイディアリストです |
aidiarisuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アイディアリストではありません |
aidiarisuto dewa arimasen |
|
|
アイディアリストじゃありません |
aidiarisuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アイディアリストでした |
aidiarisuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アイディアリストではありませんでした |
aidiarisuto dewa arimasen deshita |
|
|
アイディアリストじゃありませんでした |
aidiarisuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アイディアリストだ |
aidiarisuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アイディアリストじゃない |
aidiarisuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アイディアリストだった |
aidiarisuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アイディアリストじゃなかった |
aidiarisuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アイディアリストで |
aidiarisuto de |
|
|
Przeczenie
アイディアリストじゃなくて |
aidiarisuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アイディアリストでございます |
aidiarisuto de gozaimasu |
|
|
アイディアリストでござる |
aidiarisuto de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アイデアリストです |
aidearisuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アイデアリストではありません |
aidearisuto dewa arimasen |
|
|
アイデアリストじゃありません |
aidearisuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アイデアリストでした |
aidearisuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アイデアリストではありませんでした |
aidearisuto dewa arimasen deshita |
|
|
アイデアリストじゃありませんでした |
aidearisuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アイデアリストだ |
aidearisuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アイデアリストじゃない |
aidearisuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アイデアリストだった |
aidearisuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アイデアリストじゃなかった |
aidearisuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アイデアリストで |
aidearisuto de |
|
|
Przeczenie
アイデアリストじゃなくて |
aidearisuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アイデアリストでございます |
aidearisuto de gozaimasu |
|
|
アイデアリストでござる |
aidearisuto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
イデアリストがほしい |
idearisuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
イデアリストをほしがっている |
idearisuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] イデアリストをくれる |
[dający] [wa/ga] idearisuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にイデアリストをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni idearisuto o ageru |
Decydować się na
イデアリストにする |
idearisuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
イデアリストだって |
idearisuto datte |
|
|
イデアリストだったって |
idearisuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
イデアリストなんです |
idearisuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
イデアリストだったら、... |
idearisuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
イデアリストじゃなかったら、... |
idearisuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
イデアリストのとき、... |
idearisuto no toki, ... |
|
|
イデアリストだったとき、... |
idearisuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
イデアリストになると, ... |
idearisuto ni naru to, ... |
Lubić
イデアリストがすき |
idearisuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
イデアリストだといいですね |
idearisuto da to ii desu ne |
|
|
イデアリストじゃないといいですね |
idearisuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
イデアリストだといいんですが |
idearisuto da to ii n desu ga |
|
|
イデアリストだといいんですけど |
idearisuto da to ii n desu kedo |
|
|
イデアリストじゃないといいんですが |
idearisuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
イデアリストじゃないといいんですけど |
idearisuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
イデアリストなのに, ... |
idearisuto na noni, ... |
|
|
イデアリストだったのに, ... |
idearisuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
イデアリストでも |
idearisuto de mo |
Nawet, jeśli nie
イデアリストじゃなくても |
idearisuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というイデアリスト |
[nazwa] to iu idearisuto |
Nie lubić
イデアリストがきらい |
idearisuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] イデアリストをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] idearisuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
イデアリストのような [inny rzeczownik] |
idearisuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
イデアリストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
idearisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
イデアリストなのはずです |
idearisuto no hazu desu |
|
|
イデアリストのはずでした |
idearisuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
イデアリストかもしれません |
idearisuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
イデアリストでしょう |
idearisuto deshou |
Pytania w zdaniach
イデアリスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
idearisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
イデアリストであれ |
idearisuto de are |
Słyszałem, że ...
イデアリストだそうです |
idearisuto da sou desu |
|
|
イデアリストだったそうです |
idearisuto datta sou desu |
Stawać się
イデアリストになる |
idearisuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
イデアリストみたいです |
idearisuto mitai desu |
|
|
イデアリストみたいな |
idearisuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
イデアリストみたいに [przymiotnik, czasownik] |
idearisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
イデアリストであるな |
idearisuto de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アイディアリストがほしい |
aidiarisuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アイディアリストをほしがっている |
aidiarisuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アイディアリストをくれる |
[dający] [wa/ga] aidiarisuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアイディアリストをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aidiarisuto o ageru |
Decydować się na
アイディアリストにする |
aidiarisuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アイディアリストだって |
aidiarisuto datte |
|
|
アイディアリストだったって |
aidiarisuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アイディアリストなんです |
aidiarisuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アイディアリストだったら、... |
aidiarisuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アイディアリストじゃなかったら、... |
aidiarisuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アイディアリストのとき、... |
aidiarisuto no toki, ... |
|
|
アイディアリストだったとき、... |
aidiarisuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アイディアリストになると, ... |
aidiarisuto ni naru to, ... |
Lubić
アイディアリストがすき |
aidiarisuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アイディアリストだといいですね |
aidiarisuto da to ii desu ne |
|
|
アイディアリストじゃないといいですね |
aidiarisuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アイディアリストだといいんですが |
aidiarisuto da to ii n desu ga |
|
|
アイディアリストだといいんですけど |
aidiarisuto da to ii n desu kedo |
|
|
アイディアリストじゃないといいんですが |
aidiarisuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アイディアリストじゃないといいんですけど |
aidiarisuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アイディアリストなのに, ... |
aidiarisuto na noni, ... |
|
|
アイディアリストだったのに, ... |
aidiarisuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アイディアリストでも |
aidiarisuto de mo |
Nawet, jeśli nie
アイディアリストじゃなくても |
aidiarisuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアイディアリスト |
[nazwa] to iu aidiarisuto |
Nie lubić
アイディアリストがきらい |
aidiarisuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイディアリストをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aidiarisuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アイディアリストのような [inny rzeczownik] |
aidiarisuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アイディアリストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aidiarisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アイディアリストなのはずです |
aidiarisuto no hazu desu |
|
|
アイディアリストのはずでした |
aidiarisuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アイディアリストかもしれません |
aidiarisuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アイディアリストでしょう |
aidiarisuto deshou |
Pytania w zdaniach
アイディアリスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aidiarisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アイディアリストであれ |
aidiarisuto de are |
Słyszałem, że ...
アイディアリストだそうです |
aidiarisuto da sou desu |
|
|
アイディアリストだったそうです |
aidiarisuto datta sou desu |
Stawać się
アイディアリストになる |
aidiarisuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アイディアリストみたいです |
aidiarisuto mitai desu |
|
|
アイディアリストみたいな |
aidiarisuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アイディアリストみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aidiarisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アイディアリストであるな |
aidiarisuto de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アイデアリストがほしい |
aidearisuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アイデアリストをほしがっている |
aidearisuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アイデアリストをくれる |
[dający] [wa/ga] aidearisuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアイデアリストをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aidearisuto o ageru |
Decydować się na
アイデアリストにする |
aidearisuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アイデアリストだって |
aidearisuto datte |
|
|
アイデアリストだったって |
aidearisuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アイデアリストなんです |
aidearisuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アイデアリストだったら、... |
aidearisuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アイデアリストじゃなかったら、... |
aidearisuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アイデアリストのとき、... |
aidearisuto no toki, ... |
|
|
アイデアリストだったとき、... |
aidearisuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アイデアリストになると, ... |
aidearisuto ni naru to, ... |
Lubić
アイデアリストがすき |
aidearisuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アイデアリストだといいですね |
aidearisuto da to ii desu ne |
|
|
アイデアリストじゃないといいですね |
aidearisuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アイデアリストだといいんですが |
aidearisuto da to ii n desu ga |
|
|
アイデアリストだといいんですけど |
aidearisuto da to ii n desu kedo |
|
|
アイデアリストじゃないといいんですが |
aidearisuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アイデアリストじゃないといいんですけど |
aidearisuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アイデアリストなのに, ... |
aidearisuto na noni, ... |
|
|
アイデアリストだったのに, ... |
aidearisuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アイデアリストでも |
aidearisuto de mo |
Nawet, jeśli nie
アイデアリストじゃなくても |
aidearisuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアイデアリスト |
[nazwa] to iu aidearisuto |
Nie lubić
アイデアリストがきらい |
aidearisuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイデアリストをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aidearisuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アイデアリストのような [inny rzeczownik] |
aidearisuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アイデアリストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aidearisuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アイデアリストなのはずです |
aidearisuto no hazu desu |
|
|
アイデアリストのはずでした |
aidearisuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アイデアリストかもしれません |
aidearisuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アイデアリストでしょう |
aidearisuto deshou |
Pytania w zdaniach
アイデアリスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aidearisuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アイデアリストであれ |
aidearisuto de are |
Słyszałem, że ...
アイデアリストだそうです |
aidearisuto da sou desu |
|
|
アイデアリストだったそうです |
aidearisuto datta sou desu |
Stawać się
アイデアリストになる |
aidearisuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アイデアリストみたいです |
aidearisuto mitai desu |
|
|
アイデアリストみたいな |
aidearisuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アイデアリストみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aidearisuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アイデアリストであるな |
aidearisuto de aru na |