アイドル・コストです

aidoru kosuto desu

アイドル・コストではありません

aidoru kosuto dewa arimasen

アイドル・コストじゃありません

aidoru kosuto ja arimasen

アイドル・コストでした

aidoru kosuto deshita

アイドル・コストではありませんでした

aidoru kosuto dewa arimasen deshita

アイドル・コストじゃありませんでした

aidoru kosuto ja arimasen deshita

アイドル・コストだ

aidoru kosuto da

アイドル・コストじゃない

aidoru kosuto ja nai

アイドル・コストだった

aidoru kosuto datta

アイドル・コストじゃなかった

aidoru kosuto ja nakatta

アイドル・コストで

aidoru kosuto de

アイドル・コストじゃなくて

aidoru kosuto ja nakute

アイドル・コストでございます

aidoru kosuto de gozaimasu

アイドル・コストでござる

aidoru kosuto de gozaru

アイドル・コストがほしい

aidoru kosuto ga hoshii

アイドル・コストをほしがっている

aidoru kosuto o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アイドル・コストをくれる

[dający] [wa/ga] aidoru kosuto o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアイドル・コストをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aidoru kosuto o ageru

アイドル・コストにする

aidoru kosuto ni suru

アイドル・コストだって

aidoru kosuto datte

アイドル・コストだったって

aidoru kosuto dattatte

アイドル・コストなんです

aidoru kosuto nan desu

アイドル・コストだったら、...

aidoru kosuto dattara, ...

twierdzenie

アイドル・コストじゃなかったら、...

aidoru kosuto ja nakattara, ...

przeczenie

アイドル・コストのとき、...

aidoru kosuto no toki, ...

アイドル・コストだったとき、...

aidoru kosuto datta toki, ...

アイドル・コストになると, ...

aidoru kosuto ni naru to, ...

アイドル・コストがすき

aidoru kosuto ga suki

アイドル・コストだといいですね

aidoru kosuto da to ii desu ne

アイドル・コストじゃないといいですね

aidoru kosuto ja nai to ii desu ne

アイドル・コストだといいんですが

aidoru kosuto da to ii n desu ga

アイドル・コストだといいんですけど

aidoru kosuto da to ii n desu kedo

アイドル・コストじゃないといいんですが

aidoru kosuto ja nai to ii n desu ga

アイドル・コストじゃないといいんですけど

aidoru kosuto ja nai to ii n desu kedo

アイドル・コストなのに, ...

aidoru kosuto na noni, ...

アイドル・コストだったのに, ...

aidoru kosuto datta noni, ...

アイドル・コストでも

aidoru kosuto de mo

アイドル・コストじゃなくても

aidoru kosuto ja nakute mo

[nazwa] というアイドル・コスト

[nazwa] to iu aidoru kosuto

アイドル・コストがきらい

aidoru kosuto ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイドル・コストをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aidoru kosuto o morau

アイドル・コストのような [inny rzeczownik]

aidoru kosuto no you na [inny rzeczownik]

アイドル・コストのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aidoru kosuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アイドル・コストなのはずです

aidoru kosuto no hazu desu

アイドル・コストのはずでした

aidoru kosuto no hazu deshita

アイドル・コストかもしれません

aidoru kosuto kamoshi remasen

アイドル・コストでしょう

aidoru kosuto deshou

アイドル・コスト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aidoru kosuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アイドル・コストであれ

aidoru kosuto de are

アイドル・コストだそうです

aidoru kosuto da sou desu

アイドル・コストだったそうです

aidoru kosuto datta sou desu

アイドル・コストになる

aidoru kosuto ni naru

アイドル・コストみたいです

aidoru kosuto mitai desu

アイドル・コストみたいな

aidoru kosuto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アイドル・コストみたいに [przymiotnik, czasownik]

aidoru kosuto mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アイドル・コストであるな

aidoru kosuto de aru na