アウターウエアです

autaa uea desu

アウターウエアではありません

autaa uea dewa arimasen

アウターウエアじゃありません

autaa uea ja arimasen

アウターウエアでした

autaa uea deshita

アウターウエアではありませんでした

autaa uea dewa arimasen deshita

アウターウエアじゃありませんでした

autaa uea ja arimasen deshita

アウターウエアだ

autaa uea da

アウターウエアじゃない

autaa uea ja nai

アウターウエアだった

autaa uea datta

アウターウエアじゃなかった

autaa uea ja nakatta

アウターウエアで

autaa uea de

アウターウエアじゃなくて

autaa uea ja nakute

アウターウエアでございます

autaa uea de gozaimasu

アウターウエアでござる

autaa uea de gozaru

アウター・ウェアです

autaa wea desu

アウター・ウェアではありません

autaa wea dewa arimasen

アウター・ウェアじゃありません

autaa wea ja arimasen

アウター・ウェアでした

autaa wea deshita

アウター・ウェアではありませんでした

autaa wea dewa arimasen deshita

アウター・ウェアじゃありませんでした

autaa wea ja arimasen deshita

アウター・ウェアだ

autaa wea da

アウター・ウェアじゃない

autaa wea ja nai

アウター・ウェアだった

autaa wea datta

アウター・ウェアじゃなかった

autaa wea ja nakatta

アウター・ウェアで

autaa wea de

アウター・ウェアじゃなくて

autaa wea ja nakute

アウター・ウェアでございます

autaa wea de gozaimasu

アウター・ウェアでござる

autaa wea de gozaru

アウター・ウエアです

autaa uea desu

アウター・ウエアではありません

autaa uea dewa arimasen

アウター・ウエアじゃありません

autaa uea ja arimasen

アウター・ウエアでした

autaa uea deshita

アウター・ウエアではありませんでした

autaa uea dewa arimasen deshita

アウター・ウエアじゃありませんでした

autaa uea ja arimasen deshita

アウター・ウエアだ

autaa uea da

アウター・ウエアじゃない

autaa uea ja nai

アウター・ウエアだった

autaa uea datta

アウター・ウエアじゃなかった

autaa uea ja nakatta

アウター・ウエアで

autaa uea de

アウター・ウエアじゃなくて

autaa uea ja nakute

アウター・ウエアでございます

autaa uea de gozaimasu

アウター・ウエアでござる

autaa uea de gozaru

アウターウエアがほしい

autaa uea ga hoshii

アウターウエアをほしがっている

autaa uea o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アウターウエアをくれる

[dający] [wa/ga] autaa uea o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアウターウエアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni autaa uea o ageru

アウターウエアにする

autaa uea ni suru

アウターウエアだって

autaa uea datte

アウターウエアだったって

autaa uea dattatte

アウターウエアなんです

autaa uea nan desu

アウターウエアだったら、...

autaa uea dattara, ...

twierdzenie

アウターウエアじゃなかったら、...

autaa uea ja nakattara, ...

przeczenie

アウターウエアのとき、...

autaa uea no toki, ...

アウターウエアだったとき、...

autaa uea datta toki, ...

アウターウエアになると, ...

autaa uea ni naru to, ...

アウターウエアがすき

autaa uea ga suki

アウターウエアだといいですね

autaa uea da to ii desu ne

アウターウエアじゃないといいですね

autaa uea ja nai to ii desu ne

アウターウエアだといいんですが

autaa uea da to ii n desu ga

アウターウエアだといいんですけど

autaa uea da to ii n desu kedo

アウターウエアじゃないといいんですが

autaa uea ja nai to ii n desu ga

アウターウエアじゃないといいんですけど

autaa uea ja nai to ii n desu kedo

アウターウエアなのに, ...

autaa uea na noni, ...

アウターウエアだったのに, ...

autaa uea datta noni, ...

アウターウエアでも

autaa uea de mo

アウターウエアじゃなくても

autaa uea ja nakute mo

[nazwa] というアウターウエア

[nazwa] to iu autaa uea

アウターウエアがきらい

autaa uea ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アウターウエアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] autaa uea o morau

アウターウエアのような [inny rzeczownik]

autaa uea no you na [inny rzeczownik]

アウターウエアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

autaa uea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アウターウエアなのはずです

autaa uea no hazu desu

アウターウエアのはずでした

autaa uea no hazu deshita

アウターウエアかもしれません

autaa uea kamoshi remasen

アウターウエアでしょう

autaa uea deshou

アウターウエア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

autaa uea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アウターウエアであれ

autaa uea de are

アウターウエアだそうです

autaa uea da sou desu

アウターウエアだったそうです

autaa uea datta sou desu

アウターウエアになる

autaa uea ni naru

アウターウエアみたいです

autaa uea mitai desu

アウターウエアみたいな

autaa uea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アウターウエアみたいに [przymiotnik, czasownik]

autaa uea mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アウターウエアであるな

autaa uea de aru na

アウター・ウェアがほしい

autaa wea ga hoshii

アウター・ウェアをほしがっている

autaa wea o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アウター・ウェアをくれる

[dający] [wa/ga] autaa wea o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアウター・ウェアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni autaa wea o ageru

アウター・ウェアにする

autaa wea ni suru

アウター・ウェアだって

autaa wea datte

アウター・ウェアだったって

autaa wea dattatte

アウター・ウェアなんです

autaa wea nan desu

アウター・ウェアだったら、...

autaa wea dattara, ...

twierdzenie

アウター・ウェアじゃなかったら、...

autaa wea ja nakattara, ...

przeczenie

アウター・ウェアのとき、...

autaa wea no toki, ...

アウター・ウェアだったとき、...

autaa wea datta toki, ...

アウター・ウェアになると, ...

autaa wea ni naru to, ...

アウター・ウェアがすき

autaa wea ga suki

アウター・ウェアだといいですね

autaa wea da to ii desu ne

アウター・ウェアじゃないといいですね

autaa wea ja nai to ii desu ne

アウター・ウェアだといいんですが

autaa wea da to ii n desu ga

アウター・ウェアだといいんですけど

autaa wea da to ii n desu kedo

アウター・ウェアじゃないといいんですが

autaa wea ja nai to ii n desu ga

アウター・ウェアじゃないといいんですけど

autaa wea ja nai to ii n desu kedo

アウター・ウェアなのに, ...

autaa wea na noni, ...

アウター・ウェアだったのに, ...

autaa wea datta noni, ...

アウター・ウェアでも

autaa wea de mo

アウター・ウェアじゃなくても

autaa wea ja nakute mo

[nazwa] というアウター・ウェア

[nazwa] to iu autaa wea

アウター・ウェアがきらい

autaa wea ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アウター・ウェアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] autaa wea o morau

アウター・ウェアのような [inny rzeczownik]

autaa wea no you na [inny rzeczownik]

アウター・ウェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

autaa wea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アウター・ウェアなのはずです

autaa wea no hazu desu

アウター・ウェアのはずでした

autaa wea no hazu deshita

アウター・ウェアかもしれません

autaa wea kamoshi remasen

アウター・ウェアでしょう

autaa wea deshou

アウター・ウェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

autaa wea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アウター・ウェアであれ

autaa wea de are

アウター・ウェアだそうです

autaa wea da sou desu

アウター・ウェアだったそうです

autaa wea datta sou desu

アウター・ウェアになる

autaa wea ni naru

アウター・ウェアみたいです

autaa wea mitai desu

アウター・ウェアみたいな

autaa wea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アウター・ウェアみたいに [przymiotnik, czasownik]

autaa wea mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アウター・ウェアであるな

autaa wea de aru na

アウター・ウエアがほしい

autaa uea ga hoshii

アウター・ウエアをほしがっている

autaa uea o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アウター・ウエアをくれる

[dający] [wa/ga] autaa uea o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアウター・ウエアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni autaa uea o ageru

アウター・ウエアにする

autaa uea ni suru

アウター・ウエアだって

autaa uea datte

アウター・ウエアだったって

autaa uea dattatte

アウター・ウエアなんです

autaa uea nan desu

アウター・ウエアだったら、...

autaa uea dattara, ...

twierdzenie

アウター・ウエアじゃなかったら、...

autaa uea ja nakattara, ...

przeczenie

アウター・ウエアのとき、...

autaa uea no toki, ...

アウター・ウエアだったとき、...

autaa uea datta toki, ...

アウター・ウエアになると, ...

autaa uea ni naru to, ...

アウター・ウエアがすき

autaa uea ga suki

アウター・ウエアだといいですね

autaa uea da to ii desu ne

アウター・ウエアじゃないといいですね

autaa uea ja nai to ii desu ne

アウター・ウエアだといいんですが

autaa uea da to ii n desu ga

アウター・ウエアだといいんですけど

autaa uea da to ii n desu kedo

アウター・ウエアじゃないといいんですが

autaa uea ja nai to ii n desu ga

アウター・ウエアじゃないといいんですけど

autaa uea ja nai to ii n desu kedo

アウター・ウエアなのに, ...

autaa uea na noni, ...

アウター・ウエアだったのに, ...

autaa uea datta noni, ...

アウター・ウエアでも

autaa uea de mo

アウター・ウエアじゃなくても

autaa uea ja nakute mo

[nazwa] というアウター・ウエア

[nazwa] to iu autaa uea

アウター・ウエアがきらい

autaa uea ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アウター・ウエアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] autaa uea o morau

アウター・ウエアのような [inny rzeczownik]

autaa uea no you na [inny rzeczownik]

アウター・ウエアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

autaa uea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アウター・ウエアなのはずです

autaa uea no hazu desu

アウター・ウエアのはずでした

autaa uea no hazu deshita

アウター・ウエアかもしれません

autaa uea kamoshi remasen

アウター・ウエアでしょう

autaa uea deshou

アウター・ウエア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

autaa uea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アウター・ウエアであれ

autaa uea de are

アウター・ウエアだそうです

autaa uea da sou desu

アウター・ウエアだったそうです

autaa uea datta sou desu

アウター・ウエアになる

autaa uea ni naru

アウター・ウエアみたいです

autaa uea mitai desu

アウター・ウエアみたいな

autaa uea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アウター・ウエアみたいに [przymiotnik, czasownik]

autaa uea mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アウター・ウエアであるな

autaa uea de aru na