Szczegóły słowa アカウンタビリティ, アカウンタビリティー
Informacje podstawowe
Słowa
| アカウンタビリティ |
|
|
| akauntabiriti | ||
| アカウンタビリティー |
|
|
| akauntabiritii |
Znaczenie
1
odpowiedzialność
ang: accountability
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティです |
akauntabiriti desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティではありません |
akauntabiriti dewa arimasen |
|
|
アカウンタビリティじゃありません |
akauntabiriti ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アカウンタビリティでした |
akauntabiriti deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アカウンタビリティではありませんでした |
akauntabiriti dewa arimasen deshita |
|
|
アカウンタビリティじゃありませんでした |
akauntabiriti ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティだ |
akauntabiriti da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティじゃない |
akauntabiriti ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アカウンタビリティだった |
akauntabiriti datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アカウンタビリティじゃなかった |
akauntabiriti ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アカウンタビリティで |
akauntabiriti de |
|
|
Przeczenie
アカウンタビリティじゃなくて |
akauntabiriti ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アカウンタビリティでございます |
akauntabiriti de gozaimasu |
|
|
アカウンタビリティでござる |
akauntabiriti de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティーです |
akauntabiritii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティーではありません |
akauntabiritii dewa arimasen |
|
|
アカウンタビリティーじゃありません |
akauntabiritii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アカウンタビリティーでした |
akauntabiritii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アカウンタビリティーではありませんでした |
akauntabiritii dewa arimasen deshita |
|
|
アカウンタビリティーじゃありませんでした |
akauntabiritii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティーだ |
akauntabiritii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アカウンタビリティーじゃない |
akauntabiritii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アカウンタビリティーだった |
akauntabiritii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アカウンタビリティーじゃなかった |
akauntabiritii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アカウンタビリティーで |
akauntabiritii de |
|
|
Przeczenie
アカウンタビリティーじゃなくて |
akauntabiritii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アカウンタビリティーでございます |
akauntabiritii de gozaimasu |
|
|
アカウンタビリティーでござる |
akauntabiritii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アカウンタビリティがほしい |
akauntabiriti ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アカウンタビリティをほしがっている |
akauntabiriti o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アカウンタビリティをくれる |
[dający] [wa/ga] akauntabiriti o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアカウンタビリティをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akauntabiriti o ageru |
Decydować się na
アカウンタビリティにする |
akauntabiriti ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アカウンタビリティだって |
akauntabiriti datte |
|
|
アカウンタビリティだったって |
akauntabiriti dattatte |
Forma wyjaśniająca
アカウンタビリティなんです |
akauntabiriti nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アカウンタビリティだったら、... |
akauntabiriti dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アカウンタビリティじゃなかったら、... |
akauntabiriti ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アカウンタビリティのとき、... |
akauntabiriti no toki, ... |
|
|
アカウンタビリティだったとき、... |
akauntabiriti datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アカウンタビリティになると, ... |
akauntabiriti ni naru to, ... |
Lubić
アカウンタビリティがすき |
akauntabiriti ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アカウンタビリティだといいですね |
akauntabiriti da to ii desu ne |
|
|
アカウンタビリティじゃないといいですね |
akauntabiriti ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アカウンタビリティだといいんですが |
akauntabiriti da to ii n desu ga |
|
|
アカウンタビリティだといいんですけど |
akauntabiriti da to ii n desu kedo |
|
|
アカウンタビリティじゃないといいんですが |
akauntabiriti ja nai to ii n desu ga |
|
|
アカウンタビリティじゃないといいんですけど |
akauntabiriti ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アカウンタビリティなのに, ... |
akauntabiriti na noni, ... |
|
|
アカウンタビリティだったのに, ... |
akauntabiriti datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アカウンタビリティでも |
akauntabiriti de mo |
Nawet, jeśli nie
アカウンタビリティじゃなくても |
akauntabiriti ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアカウンタビリティ |
[nazwa] to iu akauntabiriti |
Nie lubić
アカウンタビリティがきらい |
akauntabiriti ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アカウンタビリティをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akauntabiriti o morau |
Podobny do ..., jak ...
アカウンタビリティのような [inny rzeczownik] |
akauntabiriti no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アカウンタビリティのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
akauntabiriti no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アカウンタビリティなのはずです |
akauntabiriti no hazu desu |
|
|
アカウンタビリティのはずでした |
akauntabiriti no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アカウンタビリティかもしれません |
akauntabiriti kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アカウンタビリティでしょう |
akauntabiriti deshou |
Pytania w zdaniach
アカウンタビリティ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
akauntabiriti ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アカウンタビリティであれ |
akauntabiriti de are |
Słyszałem, że ...
アカウンタビリティだそうです |
akauntabiriti da sou desu |
|
|
アカウンタビリティだったそうです |
akauntabiriti datta sou desu |
Stawać się
アカウンタビリティになる |
akauntabiriti ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アカウンタビリティみたいです |
akauntabiriti mitai desu |
|
|
アカウンタビリティみたいな |
akauntabiriti mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アカウンタビリティみたいに [przymiotnik, czasownik] |
akauntabiriti mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アカウンタビリティであるな |
akauntabiriti de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アカウンタビリティーがほしい |
akauntabiritii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アカウンタビリティーをほしがっている |
akauntabiritii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アカウンタビリティーをくれる |
[dający] [wa/ga] akauntabiritii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアカウンタビリティーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akauntabiritii o ageru |
Decydować się na
アカウンタビリティーにする |
akauntabiritii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アカウンタビリティーだって |
akauntabiritii datte |
|
|
アカウンタビリティーだったって |
akauntabiritii dattatte |
Forma wyjaśniająca
アカウンタビリティーなんです |
akauntabiritii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アカウンタビリティーだったら、... |
akauntabiritii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アカウンタビリティーじゃなかったら、... |
akauntabiritii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アカウンタビリティーのとき、... |
akauntabiritii no toki, ... |
|
|
アカウンタビリティーだったとき、... |
akauntabiritii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アカウンタビリティーになると, ... |
akauntabiritii ni naru to, ... |
Lubić
アカウンタビリティーがすき |
akauntabiritii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アカウンタビリティーだといいですね |
akauntabiritii da to ii desu ne |
|
|
アカウンタビリティーじゃないといいですね |
akauntabiritii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アカウンタビリティーだといいんですが |
akauntabiritii da to ii n desu ga |
|
|
アカウンタビリティーだといいんですけど |
akauntabiritii da to ii n desu kedo |
|
|
アカウンタビリティーじゃないといいんですが |
akauntabiritii ja nai to ii n desu ga |
|
|
アカウンタビリティーじゃないといいんですけど |
akauntabiritii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アカウンタビリティーなのに, ... |
akauntabiritii na noni, ... |
|
|
アカウンタビリティーだったのに, ... |
akauntabiritii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アカウンタビリティーでも |
akauntabiritii de mo |
Nawet, jeśli nie
アカウンタビリティーじゃなくても |
akauntabiritii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアカウンタビリティー |
[nazwa] to iu akauntabiritii |
Nie lubić
アカウンタビリティーがきらい |
akauntabiritii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アカウンタビリティーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akauntabiritii o morau |
Podobny do ..., jak ...
アカウンタビリティーのような [inny rzeczownik] |
akauntabiritii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アカウンタビリティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
akauntabiritii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アカウンタビリティーなのはずです |
akauntabiritii no hazu desu |
|
|
アカウンタビリティーのはずでした |
akauntabiritii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アカウンタビリティーかもしれません |
akauntabiritii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アカウンタビリティーでしょう |
akauntabiritii deshou |
Pytania w zdaniach
アカウンタビリティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
akauntabiritii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アカウンタビリティーであれ |
akauntabiritii de are |
Słyszałem, że ...
アカウンタビリティーだそうです |
akauntabiritii da sou desu |
|
|
アカウンタビリティーだったそうです |
akauntabiritii datta sou desu |
Stawać się
アカウンタビリティーになる |
akauntabiritii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アカウンタビリティーみたいです |
akauntabiritii mitai desu |
|
|
アカウンタビリティーみたいな |
akauntabiritii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アカウンタビリティーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
akauntabiritii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アカウンタビリティーであるな |
akauntabiritii de aru na |