小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アカシア, アカシヤ, アケイシャ

Informacje podstawowe

Słowa

アカシア
akashia
アカシヤ
akashiya
アケイシャ
akeisha

Znaczenie

1

akacja
ang: acacia
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アカシアです

akashia desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アカシアではありません

akashia dewa arimasen

アカシアじゃありません

akashia ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アカシアでした

akashia deshita

Przeczenie, czas przeszły

アカシアではありませんでした

akashia dewa arimasen deshita

アカシアじゃありませんでした

akashia ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アカシアだ

akashia da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アカシアじゃない

akashia ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アカシアだった

akashia datta

Przeczenie, czas przeszły

アカシアじゃなかった

akashia ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アカシアで

akashia de

Przeczenie

アカシアじゃなくて

akashia ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アカシアでございます

akashia de gozaimasu

アカシアでござる

akashia de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アカシヤです

akashiya desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アカシヤではありません

akashiya dewa arimasen

アカシヤじゃありません

akashiya ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アカシヤでした

akashiya deshita

Przeczenie, czas przeszły

アカシヤではありませんでした

akashiya dewa arimasen deshita

アカシヤじゃありませんでした

akashiya ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アカシヤだ

akashiya da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アカシヤじゃない

akashiya ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アカシヤだった

akashiya datta

Przeczenie, czas przeszły

アカシヤじゃなかった

akashiya ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アカシヤで

akashiya de

Przeczenie

アカシヤじゃなくて

akashiya ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アカシヤでございます

akashiya de gozaimasu

アカシヤでござる

akashiya de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アケイシャです

akeisha desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アケイシャではありません

akeisha dewa arimasen

アケイシャじゃありません

akeisha ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アケイシャでした

akeisha deshita

Przeczenie, czas przeszły

アケイシャではありませんでした

akeisha dewa arimasen deshita

アケイシャじゃありませんでした

akeisha ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アケイシャだ

akeisha da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アケイシャじゃない

akeisha ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アケイシャだった

akeisha datta

Przeczenie, czas przeszły

アケイシャじゃなかった

akeisha ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アケイシャで

akeisha de

Przeczenie

アケイシャじゃなくて

akeisha ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アケイシャでございます

akeisha de gozaimasu

アケイシャでござる

akeisha de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アカシアがほしい

akashia ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アカシアをほしがっている

akashia o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アカシアをくれる

[dający] [wa/ga] akashia o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアカシアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akashia o ageru


Decydować się na

アカシアにする

akashia ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アカシアだって

akashia datte

アカシアだったって

akashia dattatte


Forma wyjaśniająca

アカシアなんです

akashia nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アカシアだったら、...

akashia dattara, ...

twierdzenie

アカシアじゃなかったら、...

akashia ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アカシアのとき、...

akashia no toki, ...

アカシアだったとき、...

akashia datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アカシアになると, ...

akashia ni naru to, ...


Lubić

アカシアがすき

akashia ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アカシアだといいですね

akashia da to ii desu ne

アカシアじゃないといいですね

akashia ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アカシアだといいんですが

akashia da to ii n desu ga

アカシアだといいんですけど

akashia da to ii n desu kedo

アカシアじゃないといいんですが

akashia ja nai to ii n desu ga

アカシアじゃないといいんですけど

akashia ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アカシアなのに, ...

akashia na noni, ...

アカシアだったのに, ...

akashia datta noni, ...


Nawet, jeśli

アカシアでも

akashia de mo


Nawet, jeśli nie

アカシアじゃなくても

akashia ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアカシア

[nazwa] to iu akashia


Nie lubić

アカシアがきらい

akashia ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アカシアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akashia o morau


Podobny do ..., jak ...

アカシアのような [inny rzeczownik]

akashia no you na [inny rzeczownik]

アカシアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akashia no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アカシアなのはずです

akashia no hazu desu

アカシアのはずでした

akashia no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アカシアかもしれません

akashia kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アカシアでしょう

akashia deshou


Pytania w zdaniach

アカシア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akashia ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アカシアであれ

akashia de are


Słyszałem, że ...

アカシアだそうです

akashia da sou desu

アカシアだったそうです

akashia datta sou desu


Stawać się

アカシアになる

akashia ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アカシアみたいです

akashia mitai desu

アカシアみたいな

akashia mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アカシアみたいに [przymiotnik, czasownik]

akashia mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アカシアであるな

akashia de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アカシヤがほしい

akashiya ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アカシヤをほしがっている

akashiya o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アカシヤをくれる

[dający] [wa/ga] akashiya o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアカシヤをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akashiya o ageru


Decydować się na

アカシヤにする

akashiya ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アカシヤだって

akashiya datte

アカシヤだったって

akashiya dattatte


Forma wyjaśniająca

アカシヤなんです

akashiya nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アカシヤだったら、...

akashiya dattara, ...

twierdzenie

アカシヤじゃなかったら、...

akashiya ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アカシヤのとき、...

akashiya no toki, ...

アカシヤだったとき、...

akashiya datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アカシヤになると, ...

akashiya ni naru to, ...


Lubić

アカシヤがすき

akashiya ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アカシヤだといいですね

akashiya da to ii desu ne

アカシヤじゃないといいですね

akashiya ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アカシヤだといいんですが

akashiya da to ii n desu ga

アカシヤだといいんですけど

akashiya da to ii n desu kedo

アカシヤじゃないといいんですが

akashiya ja nai to ii n desu ga

アカシヤじゃないといいんですけど

akashiya ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アカシヤなのに, ...

akashiya na noni, ...

アカシヤだったのに, ...

akashiya datta noni, ...


Nawet, jeśli

アカシヤでも

akashiya de mo


Nawet, jeśli nie

アカシヤじゃなくても

akashiya ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアカシヤ

[nazwa] to iu akashiya


Nie lubić

アカシヤがきらい

akashiya ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アカシヤをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akashiya o morau


Podobny do ..., jak ...

アカシヤのような [inny rzeczownik]

akashiya no you na [inny rzeczownik]

アカシヤのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akashiya no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アカシヤなのはずです

akashiya no hazu desu

アカシヤのはずでした

akashiya no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アカシヤかもしれません

akashiya kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アカシヤでしょう

akashiya deshou


Pytania w zdaniach

アカシヤ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akashiya ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アカシヤであれ

akashiya de are


Słyszałem, że ...

アカシヤだそうです

akashiya da sou desu

アカシヤだったそうです

akashiya datta sou desu


Stawać się

アカシヤになる

akashiya ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アカシヤみたいです

akashiya mitai desu

アカシヤみたいな

akashiya mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アカシヤみたいに [przymiotnik, czasownik]

akashiya mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アカシヤであるな

akashiya de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アケイシャがほしい

akeisha ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アケイシャをほしがっている

akeisha o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アケイシャをくれる

[dający] [wa/ga] akeisha o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアケイシャをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akeisha o ageru


Decydować się na

アケイシャにする

akeisha ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アケイシャだって

akeisha datte

アケイシャだったって

akeisha dattatte


Forma wyjaśniająca

アケイシャなんです

akeisha nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アケイシャだったら、...

akeisha dattara, ...

twierdzenie

アケイシャじゃなかったら、...

akeisha ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アケイシャのとき、...

akeisha no toki, ...

アケイシャだったとき、...

akeisha datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アケイシャになると, ...

akeisha ni naru to, ...


Lubić

アケイシャがすき

akeisha ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アケイシャだといいですね

akeisha da to ii desu ne

アケイシャじゃないといいですね

akeisha ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アケイシャだといいんですが

akeisha da to ii n desu ga

アケイシャだといいんですけど

akeisha da to ii n desu kedo

アケイシャじゃないといいんですが

akeisha ja nai to ii n desu ga

アケイシャじゃないといいんですけど

akeisha ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アケイシャなのに, ...

akeisha na noni, ...

アケイシャだったのに, ...

akeisha datta noni, ...


Nawet, jeśli

アケイシャでも

akeisha de mo


Nawet, jeśli nie

アケイシャじゃなくても

akeisha ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアケイシャ

[nazwa] to iu akeisha


Nie lubić

アケイシャがきらい

akeisha ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アケイシャをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akeisha o morau


Podobny do ..., jak ...

アケイシャのような [inny rzeczownik]

akeisha no you na [inny rzeczownik]

アケイシャのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akeisha no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アケイシャなのはずです

akeisha no hazu desu

アケイシャのはずでした

akeisha no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アケイシャかもしれません

akeisha kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アケイシャでしょう

akeisha deshou


Pytania w zdaniach

アケイシャ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akeisha ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アケイシャであれ

akeisha de are


Słyszałem, że ...

アケイシャだそうです

akeisha da sou desu

アケイシャだったそうです

akeisha datta sou desu


Stawać się

アケイシャになる

akeisha ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アケイシャみたいです

akeisha mitai desu

アケイシャみたいな

akeisha mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アケイシャみたいに [przymiotnik, czasownik]

akeisha mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アケイシャであるな

akeisha de aru na