小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アキュムレータ, アキュムレーター

Informacje podstawowe

Słowa

アキュムレータ
akyumureeta
アキュムレーター
akyumureetaa

Znaczenie

1

akumulator hydrauliczny
ang: accumulator
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
inżynieria

2

rejestr
akumulator
np. procesora, ang: accumulator
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
informatyka

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アキュムレータです

akyumureeta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アキュムレータではありません

akyumureeta dewa arimasen

アキュムレータじゃありません

akyumureeta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アキュムレータでした

akyumureeta deshita

Przeczenie, czas przeszły

アキュムレータではありませんでした

akyumureeta dewa arimasen deshita

アキュムレータじゃありませんでした

akyumureeta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アキュムレータだ

akyumureeta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アキュムレータじゃない

akyumureeta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アキュムレータだった

akyumureeta datta

Przeczenie, czas przeszły

アキュムレータじゃなかった

akyumureeta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アキュムレータで

akyumureeta de

Przeczenie

アキュムレータじゃなくて

akyumureeta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アキュムレータでございます

akyumureeta de gozaimasu

アキュムレータでござる

akyumureeta de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アキュムレーターです

akyumureetaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アキュムレーターではありません

akyumureetaa dewa arimasen

アキュムレーターじゃありません

akyumureetaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アキュムレーターでした

akyumureetaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

アキュムレーターではありませんでした

akyumureetaa dewa arimasen deshita

アキュムレーターじゃありませんでした

akyumureetaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アキュムレーターだ

akyumureetaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アキュムレーターじゃない

akyumureetaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アキュムレーターだった

akyumureetaa datta

Przeczenie, czas przeszły

アキュムレーターじゃなかった

akyumureetaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アキュムレーターで

akyumureetaa de

Przeczenie

アキュムレーターじゃなくて

akyumureetaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アキュムレーターでございます

akyumureetaa de gozaimasu

アキュムレーターでござる

akyumureetaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アキュムレータがほしい

akyumureeta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アキュムレータをほしがっている

akyumureeta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アキュムレータをくれる

[dający] [wa/ga] akyumureeta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアキュムレータをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akyumureeta o ageru


Decydować się na

アキュムレータにする

akyumureeta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アキュムレータだって

akyumureeta datte

アキュムレータだったって

akyumureeta dattatte


Forma wyjaśniająca

アキュムレータなんです

akyumureeta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アキュムレータだったら、...

akyumureeta dattara, ...

twierdzenie

アキュムレータじゃなかったら、...

akyumureeta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アキュムレータのとき、...

akyumureeta no toki, ...

アキュムレータだったとき、...

akyumureeta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アキュムレータになると, ...

akyumureeta ni naru to, ...


Lubić

アキュムレータがすき

akyumureeta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アキュムレータだといいですね

akyumureeta da to ii desu ne

アキュムレータじゃないといいですね

akyumureeta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アキュムレータだといいんですが

akyumureeta da to ii n desu ga

アキュムレータだといいんですけど

akyumureeta da to ii n desu kedo

アキュムレータじゃないといいんですが

akyumureeta ja nai to ii n desu ga

アキュムレータじゃないといいんですけど

akyumureeta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アキュムレータなのに, ...

akyumureeta na noni, ...

アキュムレータだったのに, ...

akyumureeta datta noni, ...


Nawet, jeśli

アキュムレータでも

akyumureeta de mo


Nawet, jeśli nie

アキュムレータじゃなくても

akyumureeta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアキュムレータ

[nazwa] to iu akyumureeta


Nie lubić

アキュムレータがきらい

akyumureeta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アキュムレータをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akyumureeta o morau


Podobny do ..., jak ...

アキュムレータのような [inny rzeczownik]

akyumureeta no you na [inny rzeczownik]

アキュムレータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akyumureeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アキュムレータなのはずです

akyumureeta no hazu desu

アキュムレータのはずでした

akyumureeta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アキュムレータかもしれません

akyumureeta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アキュムレータでしょう

akyumureeta deshou


Pytania w zdaniach

アキュムレータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akyumureeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アキュムレータであれ

akyumureeta de are


Słyszałem, że ...

アキュムレータだそうです

akyumureeta da sou desu

アキュムレータだったそうです

akyumureeta datta sou desu


Stawać się

アキュムレータになる

akyumureeta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アキュムレータみたいです

akyumureeta mitai desu

アキュムレータみたいな

akyumureeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アキュムレータみたいに [przymiotnik, czasownik]

akyumureeta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アキュムレータであるな

akyumureeta de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アキュムレーターがほしい

akyumureetaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アキュムレーターをほしがっている

akyumureetaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アキュムレーターをくれる

[dający] [wa/ga] akyumureetaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアキュムレーターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akyumureetaa o ageru


Decydować się na

アキュムレーターにする

akyumureetaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アキュムレーターだって

akyumureetaa datte

アキュムレーターだったって

akyumureetaa dattatte


Forma wyjaśniająca

アキュムレーターなんです

akyumureetaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アキュムレーターだったら、...

akyumureetaa dattara, ...

twierdzenie

アキュムレーターじゃなかったら、...

akyumureetaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アキュムレーターのとき、...

akyumureetaa no toki, ...

アキュムレーターだったとき、...

akyumureetaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アキュムレーターになると, ...

akyumureetaa ni naru to, ...


Lubić

アキュムレーターがすき

akyumureetaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アキュムレーターだといいですね

akyumureetaa da to ii desu ne

アキュムレーターじゃないといいですね

akyumureetaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アキュムレーターだといいんですが

akyumureetaa da to ii n desu ga

アキュムレーターだといいんですけど

akyumureetaa da to ii n desu kedo

アキュムレーターじゃないといいんですが

akyumureetaa ja nai to ii n desu ga

アキュムレーターじゃないといいんですけど

akyumureetaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アキュムレーターなのに, ...

akyumureetaa na noni, ...

アキュムレーターだったのに, ...

akyumureetaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

アキュムレーターでも

akyumureetaa de mo


Nawet, jeśli nie

アキュムレーターじゃなくても

akyumureetaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアキュムレーター

[nazwa] to iu akyumureetaa


Nie lubić

アキュムレーターがきらい

akyumureetaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アキュムレーターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akyumureetaa o morau


Podobny do ..., jak ...

アキュムレーターのような [inny rzeczownik]

akyumureetaa no you na [inny rzeczownik]

アキュムレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akyumureetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アキュムレーターなのはずです

akyumureetaa no hazu desu

アキュムレーターのはずでした

akyumureetaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アキュムレーターかもしれません

akyumureetaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アキュムレーターでしょう

akyumureetaa deshou


Pytania w zdaniach

アキュムレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akyumureetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アキュムレーターであれ

akyumureetaa de are


Słyszałem, że ...

アキュムレーターだそうです

akyumureetaa da sou desu

アキュムレーターだったそうです

akyumureetaa datta sou desu


Stawać się

アキュムレーターになる

akyumureetaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アキュムレーターみたいです

akyumureetaa mitai desu

アキュムレーターみたいな

akyumureetaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アキュムレーターみたいに [przymiotnik, czasownik]

akyumureetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アキュムレーターであるな

akyumureetaa de aru na