小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アグリカルチャー, アグリカルチャ

Informacje podstawowe

Słowa

アグリカルチャー
agurikaruchaa
アグリカルチャ
agurikarucha

Znaczenie

1

rolnictwo
ang: agriculture
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャーです

agurikaruchaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャーではありません

agurikaruchaa dewa arimasen

アグリカルチャーじゃありません

agurikaruchaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アグリカルチャーでした

agurikaruchaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

アグリカルチャーではありませんでした

agurikaruchaa dewa arimasen deshita

アグリカルチャーじゃありませんでした

agurikaruchaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャーだ

agurikaruchaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャーじゃない

agurikaruchaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アグリカルチャーだった

agurikaruchaa datta

Przeczenie, czas przeszły

アグリカルチャーじゃなかった

agurikaruchaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アグリカルチャーで

agurikaruchaa de

Przeczenie

アグリカルチャーじゃなくて

agurikaruchaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アグリカルチャーでございます

agurikaruchaa de gozaimasu

アグリカルチャーでござる

agurikaruchaa de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャです

agurikarucha desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャではありません

agurikarucha dewa arimasen

アグリカルチャじゃありません

agurikarucha ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アグリカルチャでした

agurikarucha deshita

Przeczenie, czas przeszły

アグリカルチャではありませんでした

agurikarucha dewa arimasen deshita

アグリカルチャじゃありませんでした

agurikarucha ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャだ

agurikarucha da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アグリカルチャじゃない

agurikarucha ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アグリカルチャだった

agurikarucha datta

Przeczenie, czas przeszły

アグリカルチャじゃなかった

agurikarucha ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アグリカルチャで

agurikarucha de

Przeczenie

アグリカルチャじゃなくて

agurikarucha ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アグリカルチャでございます

agurikarucha de gozaimasu

アグリカルチャでござる

agurikarucha de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アグリカルチャーがほしい

agurikaruchaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アグリカルチャーをほしがっている

agurikaruchaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アグリカルチャーをくれる

[dający] [wa/ga] agurikaruchaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアグリカルチャーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni agurikaruchaa o ageru


Decydować się na

アグリカルチャーにする

agurikaruchaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アグリカルチャーだって

agurikaruchaa datte

アグリカルチャーだったって

agurikaruchaa dattatte


Forma wyjaśniająca

アグリカルチャーなんです

agurikaruchaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アグリカルチャーだったら、...

agurikaruchaa dattara, ...

twierdzenie

アグリカルチャーじゃなかったら、...

agurikaruchaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アグリカルチャーのとき、...

agurikaruchaa no toki, ...

アグリカルチャーだったとき、...

agurikaruchaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アグリカルチャーになると, ...

agurikaruchaa ni naru to, ...


Lubić

アグリカルチャーがすき

agurikaruchaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アグリカルチャーだといいですね

agurikaruchaa da to ii desu ne

アグリカルチャーじゃないといいですね

agurikaruchaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アグリカルチャーだといいんですが

agurikaruchaa da to ii n desu ga

アグリカルチャーだといいんですけど

agurikaruchaa da to ii n desu kedo

アグリカルチャーじゃないといいんですが

agurikaruchaa ja nai to ii n desu ga

アグリカルチャーじゃないといいんですけど

agurikaruchaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アグリカルチャーなのに, ...

agurikaruchaa na noni, ...

アグリカルチャーだったのに, ...

agurikaruchaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

アグリカルチャーでも

agurikaruchaa de mo


Nawet, jeśli nie

アグリカルチャーじゃなくても

agurikaruchaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアグリカルチャー

[nazwa] to iu agurikaruchaa


Nie lubić

アグリカルチャーがきらい

agurikaruchaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アグリカルチャーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] agurikaruchaa o morau


Podobny do ..., jak ...

アグリカルチャーのような [inny rzeczownik]

agurikaruchaa no you na [inny rzeczownik]

アグリカルチャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

agurikaruchaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アグリカルチャーなのはずです

agurikaruchaa no hazu desu

アグリカルチャーのはずでした

agurikaruchaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アグリカルチャーかもしれません

agurikaruchaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アグリカルチャーでしょう

agurikaruchaa deshou


Pytania w zdaniach

アグリカルチャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

agurikaruchaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アグリカルチャーであれ

agurikaruchaa de are


Słyszałem, że ...

アグリカルチャーだそうです

agurikaruchaa da sou desu

アグリカルチャーだったそうです

agurikaruchaa datta sou desu


Stawać się

アグリカルチャーになる

agurikaruchaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アグリカルチャーみたいです

agurikaruchaa mitai desu

アグリカルチャーみたいな

agurikaruchaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アグリカルチャーみたいに [przymiotnik, czasownik]

agurikaruchaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アグリカルチャーであるな

agurikaruchaa de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アグリカルチャがほしい

agurikarucha ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アグリカルチャをほしがっている

agurikarucha o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アグリカルチャをくれる

[dający] [wa/ga] agurikarucha o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアグリカルチャをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni agurikarucha o ageru


Decydować się na

アグリカルチャにする

agurikarucha ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アグリカルチャだって

agurikarucha datte

アグリカルチャだったって

agurikarucha dattatte


Forma wyjaśniająca

アグリカルチャなんです

agurikarucha nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アグリカルチャだったら、...

agurikarucha dattara, ...

twierdzenie

アグリカルチャじゃなかったら、...

agurikarucha ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アグリカルチャのとき、...

agurikarucha no toki, ...

アグリカルチャだったとき、...

agurikarucha datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アグリカルチャになると, ...

agurikarucha ni naru to, ...


Lubić

アグリカルチャがすき

agurikarucha ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アグリカルチャだといいですね

agurikarucha da to ii desu ne

アグリカルチャじゃないといいですね

agurikarucha ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アグリカルチャだといいんですが

agurikarucha da to ii n desu ga

アグリカルチャだといいんですけど

agurikarucha da to ii n desu kedo

アグリカルチャじゃないといいんですが

agurikarucha ja nai to ii n desu ga

アグリカルチャじゃないといいんですけど

agurikarucha ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アグリカルチャなのに, ...

agurikarucha na noni, ...

アグリカルチャだったのに, ...

agurikarucha datta noni, ...


Nawet, jeśli

アグリカルチャでも

agurikarucha de mo


Nawet, jeśli nie

アグリカルチャじゃなくても

agurikarucha ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアグリカルチャ

[nazwa] to iu agurikarucha


Nie lubić

アグリカルチャがきらい

agurikarucha ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アグリカルチャをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] agurikarucha o morau


Podobny do ..., jak ...

アグリカルチャのような [inny rzeczownik]

agurikarucha no you na [inny rzeczownik]

アグリカルチャのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

agurikarucha no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アグリカルチャなのはずです

agurikarucha no hazu desu

アグリカルチャのはずでした

agurikarucha no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アグリカルチャかもしれません

agurikarucha kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アグリカルチャでしょう

agurikarucha deshou


Pytania w zdaniach

アグリカルチャ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

agurikarucha ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アグリカルチャであれ

agurikarucha de are


Słyszałem, że ...

アグリカルチャだそうです

agurikarucha da sou desu

アグリカルチャだったそうです

agurikarucha datta sou desu


Stawać się

アグリカルチャになる

agurikarucha ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アグリカルチャみたいです

agurikarucha mitai desu

アグリカルチャみたいな

agurikarucha mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アグリカルチャみたいに [przymiotnik, czasownik]

agurikarucha mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アグリカルチャであるな

agurikarucha de aru na