アコースティック・ギターです

akoosutikku gitaa desu

アコースティック・ギターではありません

akoosutikku gitaa dewa arimasen

アコースティック・ギターじゃありません

akoosutikku gitaa ja arimasen

アコースティック・ギターでした

akoosutikku gitaa deshita

アコースティック・ギターではありませんでした

akoosutikku gitaa dewa arimasen deshita

アコースティック・ギターじゃありませんでした

akoosutikku gitaa ja arimasen deshita

アコースティック・ギターだ

akoosutikku gitaa da

アコースティック・ギターじゃない

akoosutikku gitaa ja nai

アコースティック・ギターだった

akoosutikku gitaa datta

アコースティック・ギターじゃなかった

akoosutikku gitaa ja nakatta

アコースティック・ギターで

akoosutikku gitaa de

アコースティック・ギターじゃなくて

akoosutikku gitaa ja nakute

アコースティック・ギターでございます

akoosutikku gitaa de gozaimasu

アコースティック・ギターでござる

akoosutikku gitaa de gozaru

アコースティック・ギターがほしい

akoosutikku gitaa ga hoshii

アコースティック・ギターをほしがっている

akoosutikku gitaa o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アコースティック・ギターをくれる

[dający] [wa/ga] akoosutikku gitaa o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアコースティック・ギターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni akoosutikku gitaa o ageru

アコースティック・ギターにする

akoosutikku gitaa ni suru

アコースティック・ギターだって

akoosutikku gitaa datte

アコースティック・ギターだったって

akoosutikku gitaa dattatte

アコースティック・ギターなんです

akoosutikku gitaa nan desu

アコースティック・ギターだったら、...

akoosutikku gitaa dattara, ...

twierdzenie

アコースティック・ギターじゃなかったら、...

akoosutikku gitaa ja nakattara, ...

przeczenie

アコースティック・ギターのとき、...

akoosutikku gitaa no toki, ...

アコースティック・ギターだったとき、...

akoosutikku gitaa datta toki, ...

アコースティック・ギターになると, ...

akoosutikku gitaa ni naru to, ...

アコースティック・ギターがすき

akoosutikku gitaa ga suki

アコースティック・ギターだといいですね

akoosutikku gitaa da to ii desu ne

アコースティック・ギターじゃないといいですね

akoosutikku gitaa ja nai to ii desu ne

アコースティック・ギターだといいんですが

akoosutikku gitaa da to ii n desu ga

アコースティック・ギターだといいんですけど

akoosutikku gitaa da to ii n desu kedo

アコースティック・ギターじゃないといいんですが

akoosutikku gitaa ja nai to ii n desu ga

アコースティック・ギターじゃないといいんですけど

akoosutikku gitaa ja nai to ii n desu kedo

アコースティック・ギターなのに, ...

akoosutikku gitaa na noni, ...

アコースティック・ギターだったのに, ...

akoosutikku gitaa datta noni, ...

アコースティック・ギターでも

akoosutikku gitaa de mo

アコースティック・ギターじゃなくても

akoosutikku gitaa ja nakute mo

[nazwa] というアコースティック・ギター

[nazwa] to iu akoosutikku gitaa

アコースティック・ギターがきらい

akoosutikku gitaa ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アコースティック・ギターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] akoosutikku gitaa o morau

アコースティック・ギターのような [inny rzeczownik]

akoosutikku gitaa no you na [inny rzeczownik]

アコースティック・ギターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

akoosutikku gitaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アコースティック・ギターなのはずです

akoosutikku gitaa no hazu desu

アコースティック・ギターのはずでした

akoosutikku gitaa no hazu deshita

アコースティック・ギターかもしれません

akoosutikku gitaa kamoshi remasen

アコースティック・ギターでしょう

akoosutikku gitaa deshou

アコースティック・ギター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

akoosutikku gitaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アコースティック・ギターであれ

akoosutikku gitaa de are

アコースティック・ギターだそうです

akoosutikku gitaa da sou desu

アコースティック・ギターだったそうです

akoosutikku gitaa datta sou desu

アコースティック・ギターになる

akoosutikku gitaa ni naru

アコースティック・ギターみたいです

akoosutikku gitaa mitai desu

アコースティック・ギターみたいな

akoosutikku gitaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アコースティック・ギターみたいに [przymiotnik, czasownik]

akoosutikku gitaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アコースティック・ギターであるな

akoosutikku gitaa de aru na