小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アスレチッククラブ, アスレチック・クラブ

Informacje podstawowe

Słowa

アスレチッククラブ
asurechikku kurabu
アスレチック・クラブ
asurechikku kurabu

Znaczenie

1

fitness klub
sala gimnastyczna
siłownia
klub sportowy
ang: athletic club
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アスレチッククラブです

asurechikku kurabu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アスレチッククラブではありません

asurechikku kurabu dewa arimasen

アスレチッククラブじゃありません

asurechikku kurabu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アスレチッククラブでした

asurechikku kurabu deshita

Przeczenie, czas przeszły

アスレチッククラブではありませんでした

asurechikku kurabu dewa arimasen deshita

アスレチッククラブじゃありませんでした

asurechikku kurabu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アスレチッククラブだ

asurechikku kurabu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アスレチッククラブじゃない

asurechikku kurabu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アスレチッククラブだった

asurechikku kurabu datta

Przeczenie, czas przeszły

アスレチッククラブじゃなかった

asurechikku kurabu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アスレチッククラブで

asurechikku kurabu de

Przeczenie

アスレチッククラブじゃなくて

asurechikku kurabu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アスレチッククラブでございます

asurechikku kurabu de gozaimasu

アスレチッククラブでござる

asurechikku kurabu de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アスレチック・クラブです

asurechikku kurabu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アスレチック・クラブではありません

asurechikku kurabu dewa arimasen

アスレチック・クラブじゃありません

asurechikku kurabu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アスレチック・クラブでした

asurechikku kurabu deshita

Przeczenie, czas przeszły

アスレチック・クラブではありませんでした

asurechikku kurabu dewa arimasen deshita

アスレチック・クラブじゃありませんでした

asurechikku kurabu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アスレチック・クラブだ

asurechikku kurabu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アスレチック・クラブじゃない

asurechikku kurabu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アスレチック・クラブだった

asurechikku kurabu datta

Przeczenie, czas przeszły

アスレチック・クラブじゃなかった

asurechikku kurabu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アスレチック・クラブで

asurechikku kurabu de

Przeczenie

アスレチック・クラブじゃなくて

asurechikku kurabu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アスレチック・クラブでございます

asurechikku kurabu de gozaimasu

アスレチック・クラブでござる

asurechikku kurabu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アスレチッククラブがほしい

asurechikku kurabu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アスレチッククラブをほしがっている

asurechikku kurabu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アスレチッククラブをくれる

[dający] [wa/ga] asurechikku kurabu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアスレチッククラブをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asurechikku kurabu o ageru


Decydować się na

アスレチッククラブにする

asurechikku kurabu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アスレチッククラブだって

asurechikku kurabu datte

アスレチッククラブだったって

asurechikku kurabu dattatte


Forma wyjaśniająca

アスレチッククラブなんです

asurechikku kurabu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アスレチッククラブだったら、...

asurechikku kurabu dattara, ...

twierdzenie

アスレチッククラブじゃなかったら、...

asurechikku kurabu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アスレチッククラブのとき、...

asurechikku kurabu no toki, ...

アスレチッククラブだったとき、...

asurechikku kurabu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アスレチッククラブになると, ...

asurechikku kurabu ni naru to, ...


Lubić

アスレチッククラブがすき

asurechikku kurabu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アスレチッククラブだといいですね

asurechikku kurabu da to ii desu ne

アスレチッククラブじゃないといいですね

asurechikku kurabu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アスレチッククラブだといいんですが

asurechikku kurabu da to ii n desu ga

アスレチッククラブだといいんですけど

asurechikku kurabu da to ii n desu kedo

アスレチッククラブじゃないといいんですが

asurechikku kurabu ja nai to ii n desu ga

アスレチッククラブじゃないといいんですけど

asurechikku kurabu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アスレチッククラブなのに, ...

asurechikku kurabu na noni, ...

アスレチッククラブだったのに, ...

asurechikku kurabu datta noni, ...


Nawet, jeśli

アスレチッククラブでも

asurechikku kurabu de mo


Nawet, jeśli nie

アスレチッククラブじゃなくても

asurechikku kurabu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアスレチッククラブ

[nazwa] to iu asurechikku kurabu


Nie lubić

アスレチッククラブがきらい

asurechikku kurabu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アスレチッククラブをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asurechikku kurabu o morau


Podobny do ..., jak ...

アスレチッククラブのような [inny rzeczownik]

asurechikku kurabu no you na [inny rzeczownik]

アスレチッククラブのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

asurechikku kurabu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アスレチッククラブなのはずです

asurechikku kurabu no hazu desu

アスレチッククラブのはずでした

asurechikku kurabu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アスレチッククラブかもしれません

asurechikku kurabu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アスレチッククラブでしょう

asurechikku kurabu deshou


Pytania w zdaniach

アスレチッククラブ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

asurechikku kurabu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アスレチッククラブであれ

asurechikku kurabu de are


Słyszałem, że ...

アスレチッククラブだそうです

asurechikku kurabu da sou desu

アスレチッククラブだったそうです

asurechikku kurabu datta sou desu


Stawać się

アスレチッククラブになる

asurechikku kurabu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アスレチッククラブみたいです

asurechikku kurabu mitai desu

アスレチッククラブみたいな

asurechikku kurabu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アスレチッククラブみたいに [przymiotnik, czasownik]

asurechikku kurabu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アスレチッククラブであるな

asurechikku kurabu de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アスレチック・クラブがほしい

asurechikku kurabu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アスレチック・クラブをほしがっている

asurechikku kurabu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アスレチック・クラブをくれる

[dający] [wa/ga] asurechikku kurabu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアスレチック・クラブをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asurechikku kurabu o ageru


Decydować się na

アスレチック・クラブにする

asurechikku kurabu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アスレチック・クラブだって

asurechikku kurabu datte

アスレチック・クラブだったって

asurechikku kurabu dattatte


Forma wyjaśniająca

アスレチック・クラブなんです

asurechikku kurabu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アスレチック・クラブだったら、...

asurechikku kurabu dattara, ...

twierdzenie

アスレチック・クラブじゃなかったら、...

asurechikku kurabu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アスレチック・クラブのとき、...

asurechikku kurabu no toki, ...

アスレチック・クラブだったとき、...

asurechikku kurabu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アスレチック・クラブになると, ...

asurechikku kurabu ni naru to, ...


Lubić

アスレチック・クラブがすき

asurechikku kurabu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アスレチック・クラブだといいですね

asurechikku kurabu da to ii desu ne

アスレチック・クラブじゃないといいですね

asurechikku kurabu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アスレチック・クラブだといいんですが

asurechikku kurabu da to ii n desu ga

アスレチック・クラブだといいんですけど

asurechikku kurabu da to ii n desu kedo

アスレチック・クラブじゃないといいんですが

asurechikku kurabu ja nai to ii n desu ga

アスレチック・クラブじゃないといいんですけど

asurechikku kurabu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アスレチック・クラブなのに, ...

asurechikku kurabu na noni, ...

アスレチック・クラブだったのに, ...

asurechikku kurabu datta noni, ...


Nawet, jeśli

アスレチック・クラブでも

asurechikku kurabu de mo


Nawet, jeśli nie

アスレチック・クラブじゃなくても

asurechikku kurabu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアスレチック・クラブ

[nazwa] to iu asurechikku kurabu


Nie lubić

アスレチック・クラブがきらい

asurechikku kurabu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アスレチック・クラブをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asurechikku kurabu o morau


Podobny do ..., jak ...

アスレチック・クラブのような [inny rzeczownik]

asurechikku kurabu no you na [inny rzeczownik]

アスレチック・クラブのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

asurechikku kurabu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アスレチック・クラブなのはずです

asurechikku kurabu no hazu desu

アスレチック・クラブのはずでした

asurechikku kurabu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アスレチック・クラブかもしれません

asurechikku kurabu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アスレチック・クラブでしょう

asurechikku kurabu deshou


Pytania w zdaniach

アスレチック・クラブ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

asurechikku kurabu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アスレチック・クラブであれ

asurechikku kurabu de are


Słyszałem, że ...

アスレチック・クラブだそうです

asurechikku kurabu da sou desu

アスレチック・クラブだったそうです

asurechikku kurabu datta sou desu


Stawać się

アスレチック・クラブになる

asurechikku kurabu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アスレチック・クラブみたいです

asurechikku kurabu mitai desu

アスレチック・クラブみたいな

asurechikku kurabu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アスレチック・クラブみたいに [przymiotnik, czasownik]

asurechikku kurabu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アスレチック・クラブであるな

asurechikku kurabu de aru na