小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ASROC | アスロック

Informacje podstawowe

Słowa

ASROC
アスロック
asurokku

Znaczenie

1

ASROC
amerykańska rakietotorpeda przeznaczona do zwalczania okrętów podwodnych, ang: Anti-Submarine ROCket
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ASROCです

アスロックです

asurokku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ASROCではありません

アスロックではありません

asurokku dewa arimasen

ASROCじゃありません

アスロックじゃありません

asurokku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ASROCでした

アスロックでした

asurokku deshita

Przeczenie, czas przeszły

ASROCではありませんでした

アスロックではありませんでした

asurokku dewa arimasen deshita

ASROCじゃありませんでした

アスロックじゃありませんでした

asurokku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ASROCだ

アスロックだ

asurokku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ASROCじゃない

アスロックじゃない

asurokku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ASROCだった

アスロックだった

asurokku datta

Przeczenie, czas przeszły

ASROCじゃなかった

アスロックじゃなかった

asurokku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ASROCで

アスロックで

asurokku de

Przeczenie

ASROCじゃなくて

アスロックじゃなくて

asurokku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ASROCでございます

アスロックでございます

asurokku de gozaimasu

ASROCでござる

アスロックでござる

asurokku de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ASROCがほしい

アスロックがほしい

asurokku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ASROCをほしがっている

アスロックをほしがっている

asurokku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ASROCをくれる

[dający] [は/が] アスロックをくれる

[dający] [wa/ga] asurokku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にASROCをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアスロックをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asurokku o ageru


Decydować się na

ASROCにする

アスロックにする

asurokku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ASROCだって

アスロックだって

asurokku datte

ASROCだったって

アスロックだったって

asurokku dattatte


Forma wyjaśniająca

ASROCなんです

アスロックなんです

asurokku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ASROCだったら、...

アスロックだったら、...

asurokku dattara, ...

twierdzenie

ASROCじゃなかったら、...

アスロックじゃなかったら、...

asurokku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ASROCの時、...

アスロックのとき、...

asurokku no toki, ...

ASROCだった時、...

アスロックだったとき、...

asurokku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ASROCになると, ...

アスロックになると, ...

asurokku ni naru to, ...


Lubić

ASROCが好き

アスロックがすき

asurokku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ASROCだといいですね

アスロックだといいですね

asurokku da to ii desu ne

ASROCじゃないといいですね

アスロックじゃないといいですね

asurokku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ASROCだといいんですが

アスロックだといいんですが

asurokku da to ii n desu ga

ASROCだといいんですけど

アスロックだといいんですけど

asurokku da to ii n desu kedo

ASROCじゃないといいんですが

アスロックじゃないといいんですが

asurokku ja nai to ii n desu ga

ASROCじゃないといいんですけど

アスロックじゃないといいんですけど

asurokku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ASROCなのに, ...

アスロックなのに, ...

asurokku na noni, ...

ASROCだったのに, ...

アスロックだったのに, ...

asurokku datta noni, ...


Nawet, jeśli

ASROCでも

アスロックでも

asurokku de mo


Nawet, jeśli nie

ASROCじゃなくても

アスロックじゃなくても

asurokku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というASROC

[nazwa] というアスロック

[nazwa] to iu asurokku


Nie lubić

ASROCがきらい

アスロックがきらい

asurokku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ASROCを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アスロックをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asurokku o morau


Podobny do ..., jak ...

ASROCのような [inny rzeczownik]

アスロックのような [inny rzeczownik]

asurokku no you na [inny rzeczownik]

ASROCのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アスロックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

asurokku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ASROCのはずです

アスロックなのはずです

asurokku no hazu desu

ASROCのはずでした

アスロックのはずでした

asurokku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ASROCかもしれません

アスロックかもしれません

asurokku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ASROCでしょう

アスロックでしょう

asurokku deshou


Pytania w zdaniach

ASROC か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アスロック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

asurokku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ASROCであれ

アスロックであれ

asurokku de are


Słyszałem, że ...

ASROCだそうです

アスロックだそうです

asurokku da sou desu

ASROCだったそうです

アスロックだったそうです

asurokku datta sou desu


Stawać się

ASROCになる

アスロックになる

asurokku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ASROCみたいです

アスロックみたいです

asurokku mitai desu

ASROCみたいな

アスロックみたいな

asurokku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ASROCみたいに [przymiotnik, czasownik]

アスロックみたいに [przymiotnik, czasownik]

asurokku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ASROCであるな

アスロックであるな

asurokku de aru na