小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アセンブラ, アセンブラー

Informacje podstawowe

Słowa

アセンブラ
asenbura
アセンブラー
asenburaa

Znaczenie

1

assembler
język programowania
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
informatyka

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アセンブラです

asenbura desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アセンブラではありません

asenbura dewa arimasen

アセンブラじゃありません

asenbura ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アセンブラでした

asenbura deshita

Przeczenie, czas przeszły

アセンブラではありませんでした

asenbura dewa arimasen deshita

アセンブラじゃありませんでした

asenbura ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アセンブラだ

asenbura da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アセンブラじゃない

asenbura ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アセンブラだった

asenbura datta

Przeczenie, czas przeszły

アセンブラじゃなかった

asenbura ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アセンブラで

asenbura de

Przeczenie

アセンブラじゃなくて

asenbura ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アセンブラでございます

asenbura de gozaimasu

アセンブラでござる

asenbura de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アセンブラーです

asenburaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アセンブラーではありません

asenburaa dewa arimasen

アセンブラーじゃありません

asenburaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アセンブラーでした

asenburaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

アセンブラーではありませんでした

asenburaa dewa arimasen deshita

アセンブラーじゃありませんでした

asenburaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アセンブラーだ

asenburaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アセンブラーじゃない

asenburaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アセンブラーだった

asenburaa datta

Przeczenie, czas przeszły

アセンブラーじゃなかった

asenburaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アセンブラーで

asenburaa de

Przeczenie

アセンブラーじゃなくて

asenburaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アセンブラーでございます

asenburaa de gozaimasu

アセンブラーでござる

asenburaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アセンブラがほしい

asenbura ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アセンブラをほしがっている

asenbura o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アセンブラをくれる

[dający] [wa/ga] asenbura o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアセンブラをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asenbura o ageru


Decydować się na

アセンブラにする

asenbura ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アセンブラだって

asenbura datte

アセンブラだったって

asenbura dattatte


Forma wyjaśniająca

アセンブラなんです

asenbura nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アセンブラだったら、...

asenbura dattara, ...

twierdzenie

アセンブラじゃなかったら、...

asenbura ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アセンブラのとき、...

asenbura no toki, ...

アセンブラだったとき、...

asenbura datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アセンブラになると, ...

asenbura ni naru to, ...


Lubić

アセンブラがすき

asenbura ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アセンブラだといいですね

asenbura da to ii desu ne

アセンブラじゃないといいですね

asenbura ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アセンブラだといいんですが

asenbura da to ii n desu ga

アセンブラだといいんですけど

asenbura da to ii n desu kedo

アセンブラじゃないといいんですが

asenbura ja nai to ii n desu ga

アセンブラじゃないといいんですけど

asenbura ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アセンブラなのに, ...

asenbura na noni, ...

アセンブラだったのに, ...

asenbura datta noni, ...


Nawet, jeśli

アセンブラでも

asenbura de mo


Nawet, jeśli nie

アセンブラじゃなくても

asenbura ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアセンブラ

[nazwa] to iu asenbura


Nie lubić

アセンブラがきらい

asenbura ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アセンブラをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asenbura o morau


Podobny do ..., jak ...

アセンブラのような [inny rzeczownik]

asenbura no you na [inny rzeczownik]

アセンブラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

asenbura no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アセンブラなのはずです

asenbura no hazu desu

アセンブラのはずでした

asenbura no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アセンブラかもしれません

asenbura kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アセンブラでしょう

asenbura deshou


Pytania w zdaniach

アセンブラ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

asenbura ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アセンブラであれ

asenbura de are


Słyszałem, że ...

アセンブラだそうです

asenbura da sou desu

アセンブラだったそうです

asenbura datta sou desu


Stawać się

アセンブラになる

asenbura ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アセンブラみたいです

asenbura mitai desu

アセンブラみたいな

asenbura mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アセンブラみたいに [przymiotnik, czasownik]

asenbura mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アセンブラであるな

asenbura de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アセンブラーがほしい

asenburaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アセンブラーをほしがっている

asenburaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アセンブラーをくれる

[dający] [wa/ga] asenburaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアセンブラーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asenburaa o ageru


Decydować się na

アセンブラーにする

asenburaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アセンブラーだって

asenburaa datte

アセンブラーだったって

asenburaa dattatte


Forma wyjaśniająca

アセンブラーなんです

asenburaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アセンブラーだったら、...

asenburaa dattara, ...

twierdzenie

アセンブラーじゃなかったら、...

asenburaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アセンブラーのとき、...

asenburaa no toki, ...

アセンブラーだったとき、...

asenburaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アセンブラーになると, ...

asenburaa ni naru to, ...


Lubić

アセンブラーがすき

asenburaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アセンブラーだといいですね

asenburaa da to ii desu ne

アセンブラーじゃないといいですね

asenburaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アセンブラーだといいんですが

asenburaa da to ii n desu ga

アセンブラーだといいんですけど

asenburaa da to ii n desu kedo

アセンブラーじゃないといいんですが

asenburaa ja nai to ii n desu ga

アセンブラーじゃないといいんですけど

asenburaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アセンブラーなのに, ...

asenburaa na noni, ...

アセンブラーだったのに, ...

asenburaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

アセンブラーでも

asenburaa de mo


Nawet, jeśli nie

アセンブラーじゃなくても

asenburaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアセンブラー

[nazwa] to iu asenburaa


Nie lubić

アセンブラーがきらい

asenburaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アセンブラーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asenburaa o morau


Podobny do ..., jak ...

アセンブラーのような [inny rzeczownik]

asenburaa no you na [inny rzeczownik]

アセンブラーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

asenburaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アセンブラーなのはずです

asenburaa no hazu desu

アセンブラーのはずでした

asenburaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アセンブラーかもしれません

asenburaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アセンブラーでしょう

asenburaa deshou


Pytania w zdaniach

アセンブラー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

asenburaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アセンブラーであれ

asenburaa de are


Słyszałem, że ...

アセンブラーだそうです

asenburaa da sou desu

アセンブラーだったそうです

asenburaa datta sou desu


Stawać się

アセンブラーになる

asenburaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アセンブラーみたいです

asenburaa mitai desu

アセンブラーみたいな

asenburaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アセンブラーみたいに [przymiotnik, czasownik]

asenburaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アセンブラーであるな

asenburaa de aru na