Szczegóły słowa アセットマネジメント, アセット・マネジメント
Informacje podstawowe
Słowa
| アセットマネジメント |
|
|
| asetto manejimento | ||
| アセット・マネジメント |
|
|
| asetto manejimento |
Znaczenie
1
zarządzanie aktywami
ang: asset management
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アセットマネジメントです |
asetto manejimento desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アセットマネジメントではありません |
asetto manejimento dewa arimasen |
|
|
アセットマネジメントじゃありません |
asetto manejimento ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アセットマネジメントでした |
asetto manejimento deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アセットマネジメントではありませんでした |
asetto manejimento dewa arimasen deshita |
|
|
アセットマネジメントじゃありませんでした |
asetto manejimento ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アセットマネジメントだ |
asetto manejimento da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アセットマネジメントじゃない |
asetto manejimento ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アセットマネジメントだった |
asetto manejimento datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アセットマネジメントじゃなかった |
asetto manejimento ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アセットマネジメントで |
asetto manejimento de |
|
|
Przeczenie
アセットマネジメントじゃなくて |
asetto manejimento ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アセットマネジメントでございます |
asetto manejimento de gozaimasu |
|
|
アセットマネジメントでござる |
asetto manejimento de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アセット・マネジメントです |
asetto manejimento desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アセット・マネジメントではありません |
asetto manejimento dewa arimasen |
|
|
アセット・マネジメントじゃありません |
asetto manejimento ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アセット・マネジメントでした |
asetto manejimento deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アセット・マネジメントではありませんでした |
asetto manejimento dewa arimasen deshita |
|
|
アセット・マネジメントじゃありませんでした |
asetto manejimento ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アセット・マネジメントだ |
asetto manejimento da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アセット・マネジメントじゃない |
asetto manejimento ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アセット・マネジメントだった |
asetto manejimento datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アセット・マネジメントじゃなかった |
asetto manejimento ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アセット・マネジメントで |
asetto manejimento de |
|
|
Przeczenie
アセット・マネジメントじゃなくて |
asetto manejimento ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アセット・マネジメントでございます |
asetto manejimento de gozaimasu |
|
|
アセット・マネジメントでござる |
asetto manejimento de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アセットマネジメントがほしい |
asetto manejimento ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アセットマネジメントをほしがっている |
asetto manejimento o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アセットマネジメントをくれる |
[dający] [wa/ga] asetto manejimento o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアセットマネジメントをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asetto manejimento o ageru |
Decydować się na
アセットマネジメントにする |
asetto manejimento ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アセットマネジメントだって |
asetto manejimento datte |
|
|
アセットマネジメントだったって |
asetto manejimento dattatte |
Forma wyjaśniająca
アセットマネジメントなんです |
asetto manejimento nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アセットマネジメントだったら、... |
asetto manejimento dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アセットマネジメントじゃなかったら、... |
asetto manejimento ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アセットマネジメントのとき、... |
asetto manejimento no toki, ... |
|
|
アセットマネジメントだったとき、... |
asetto manejimento datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アセットマネジメントになると, ... |
asetto manejimento ni naru to, ... |
Lubić
アセットマネジメントがすき |
asetto manejimento ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アセットマネジメントだといいですね |
asetto manejimento da to ii desu ne |
|
|
アセットマネジメントじゃないといいですね |
asetto manejimento ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アセットマネジメントだといいんですが |
asetto manejimento da to ii n desu ga |
|
|
アセットマネジメントだといいんですけど |
asetto manejimento da to ii n desu kedo |
|
|
アセットマネジメントじゃないといいんですが |
asetto manejimento ja nai to ii n desu ga |
|
|
アセットマネジメントじゃないといいんですけど |
asetto manejimento ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アセットマネジメントなのに, ... |
asetto manejimento na noni, ... |
|
|
アセットマネジメントだったのに, ... |
asetto manejimento datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アセットマネジメントでも |
asetto manejimento de mo |
Nawet, jeśli nie
アセットマネジメントじゃなくても |
asetto manejimento ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアセットマネジメント |
[nazwa] to iu asetto manejimento |
Nie lubić
アセットマネジメントがきらい |
asetto manejimento ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アセットマネジメントをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asetto manejimento o morau |
Podobny do ..., jak ...
アセットマネジメントのような [inny rzeczownik] |
asetto manejimento no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アセットマネジメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
asetto manejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アセットマネジメントなのはずです |
asetto manejimento no hazu desu |
|
|
アセットマネジメントのはずでした |
asetto manejimento no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アセットマネジメントかもしれません |
asetto manejimento kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
アセットマネジメントだろう |
asetto manejimento darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
アセットマネジメントでしょう |
asetto manejimento deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
アセットマネジメントであろう |
asetto manejimento de arou |
Pytania w zdaniach
アセットマネジメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
asetto manejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アセットマネジメントであれ |
asetto manejimento de are |
Słyszałem, że ...
アセットマネジメントだそうです |
asetto manejimento da sou desu |
|
|
アセットマネジメントだったそうです |
asetto manejimento datta sou desu |
Stawać się
アセットマネジメントになる |
asetto manejimento ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アセットマネジメントみたいです |
asetto manejimento mitai desu |
|
|
アセットマネジメントみたいな |
asetto manejimento mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アセットマネジメントみたいに [przymiotnik, czasownik] |
asetto manejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アセットマネジメントであるな |
asetto manejimento de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アセット・マネジメントがほしい |
asetto manejimento ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アセット・マネジメントをほしがっている |
asetto manejimento o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アセット・マネジメントをくれる |
[dający] [wa/ga] asetto manejimento o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアセット・マネジメントをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni asetto manejimento o ageru |
Decydować się na
アセット・マネジメントにする |
asetto manejimento ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アセット・マネジメントだって |
asetto manejimento datte |
|
|
アセット・マネジメントだったって |
asetto manejimento dattatte |
Forma wyjaśniająca
アセット・マネジメントなんです |
asetto manejimento nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アセット・マネジメントだったら、... |
asetto manejimento dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アセット・マネジメントじゃなかったら、... |
asetto manejimento ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アセット・マネジメントのとき、... |
asetto manejimento no toki, ... |
|
|
アセット・マネジメントだったとき、... |
asetto manejimento datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アセット・マネジメントになると, ... |
asetto manejimento ni naru to, ... |
Lubić
アセット・マネジメントがすき |
asetto manejimento ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アセット・マネジメントだといいですね |
asetto manejimento da to ii desu ne |
|
|
アセット・マネジメントじゃないといいですね |
asetto manejimento ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アセット・マネジメントだといいんですが |
asetto manejimento da to ii n desu ga |
|
|
アセット・マネジメントだといいんですけど |
asetto manejimento da to ii n desu kedo |
|
|
アセット・マネジメントじゃないといいんですが |
asetto manejimento ja nai to ii n desu ga |
|
|
アセット・マネジメントじゃないといいんですけど |
asetto manejimento ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アセット・マネジメントなのに, ... |
asetto manejimento na noni, ... |
|
|
アセット・マネジメントだったのに, ... |
asetto manejimento datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アセット・マネジメントでも |
asetto manejimento de mo |
Nawet, jeśli nie
アセット・マネジメントじゃなくても |
asetto manejimento ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアセット・マネジメント |
[nazwa] to iu asetto manejimento |
Nie lubić
アセット・マネジメントがきらい |
asetto manejimento ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アセット・マネジメントをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] asetto manejimento o morau |
Podobny do ..., jak ...
アセット・マネジメントのような [inny rzeczownik] |
asetto manejimento no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アセット・マネジメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
asetto manejimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アセット・マネジメントなのはずです |
asetto manejimento no hazu desu |
|
|
アセット・マネジメントのはずでした |
asetto manejimento no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アセット・マネジメントかもしれません |
asetto manejimento kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
アセット・マネジメントだろう |
asetto manejimento darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
アセット・マネジメントでしょう |
asetto manejimento deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
アセット・マネジメントであろう |
asetto manejimento de arou |
Pytania w zdaniach
アセット・マネジメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
asetto manejimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アセット・マネジメントであれ |
asetto manejimento de are |
Słyszałem, że ...
アセット・マネジメントだそうです |
asetto manejimento da sou desu |
|
|
アセット・マネジメントだったそうです |
asetto manejimento datta sou desu |
Stawać się
アセット・マネジメントになる |
asetto manejimento ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アセット・マネジメントみたいです |
asetto manejimento mitai desu |
|
|
アセット・マネジメントみたいな |
asetto manejimento mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アセット・マネジメントみたいに [przymiotnik, czasownik] |
asetto manejimento mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アセット・マネジメントであるな |
asetto manejimento de aru na |
